CRPE (በኩባንያው ውስጥ ለሙያዊ ድጋሚ ትምህርት ስምምነት) በሙያዊ ስልጠና ሊሟላ የሚችል ተግባራዊ እና አጋዥ ስልጠና ሲሆን በመጨረሻም ሰራተኛው አዳዲስ ክህሎቶችን ብቻ ሳይሆን የአዲሱ ሥራ ልምድም ጭምር ነው.

የሥራ ማቆምን ተከትሎ የሚሠራ ሲሆን በሠራተኛው, በአሰሪው እና በዋናው የጤና ኢንሹራንስ ፈንድ (ወይም አጠቃላይ የማህበራዊ ዋስትና ፈንድ) መካከል በተደረገ ስምምነት እና በሠራተኛው የተፈረመውን የሥራ ውል በማሻሻያ መልክ ነው.

በጉዳዩ ላይ በመመስረት የጤና መድህን ማህበራዊ አገልግሎት ወይም የሙያ ጤና እና መከላከያ አገልግሎት ከሠራተኛው፣ ከአሠሪው፣ ከሠራተኛ ሀኪም እና ከኬፕ ኤምፕሎይ ወይም ከኮምቴ ፈረንሳይ ጋር ሂደቶችን ማስተባበር ይችላል።