Вашият фиш за плащане ви позволява да обосновате доходите си. Незаменим за вашия административен живот, този документ е много важен. Помага ви да демонстрирате колко години сте работили. Използва се за проверка дали всичко, на което имате право, ви е платено. Следователно е изключително важно доказателство, което трябва да запазите за цял живот. Загубата му или не получаването му може да има сериозни последици. Трябва, ако не стигне до вас навреме, да реагирате незабавно и да поискате да бъде предаден.

Какво е фиш за заплата?

Вие и вашият работодател обикновено сте обвързани с официален трудов договор. Работата, която им предоставяте ежедневно, се заплаща в замяна. В съответствие с действащото законодателство получавате заплатата си през строги интервали. Обикновено получавате заплащане на месечна база. Към началото или края на всеки месец.

Във фиша за заплата са посочени подробно всички изплатени суми за този период. Съгласно член R3243-1 от Кодекса на труда отчетът трябва да съдържа отработените часове, извънредните часове, отсъствията, платените отпуски, бонусите, обезщетенията в натура и др.

В какъв формат да го получите?

Поради сегашната дигитализация дематериализацията на фишовете стана обичайна за френските компании. Този стандарт вече е установен във Франция. Следователно е възможно да получите редактирана версия или компютърна транскрипция на този бюлетин.

Съгласно член L3243-2 от Кодекса на труда служителят има право да се противопостави на тази система и може да избере да продължи да получава своята фиш за заплата на хартиен носител.

Трябва също да знаете, че работодателят ви подлежи на глоба от 450 евро, ако не ви достави фиша ви за заплащане. Тази сума се отпуска за всеки неподаден файл. Можете също така да се възползвате от щети и лихви поради неиздаване на фиш за плащане. Всъщност, когато служителят не е успял да получи обезщетението си за безработица или е отказан банков заем. Човек може да си представи, че се смята за огорчен и че решава да отнесе делото си пред съда.

Как да получите вашата фиш за заплата?

Най-лесният начин е да изпратите писмено искане до съответния отдел във вашата компания. Ето две примерни писма, на които можете да разчитате.

Първи пример: шаблон за неподадено фиш за заплащане

Жулиен Дюпон
75 bis rue de la grande porte
75020 Париж
Тел: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Господине / госпожо,
fonction
Адрес
пощенски код

В [Град], на [Дата

 

Предмет: Искане за фиш за заплащане

госпожо,

Трябва да ви пиша, за да насоча вниманието ви към проблема, който изпитвам в момента.
Въпреки няколко устни напомняния на моя мениджър, все още не съм получил платежната си карта за последния месец до момента.

Това със сигурност е повтарящ се надзор от негова страна, но за приключване на определени административни процедури. Този документ е от съществено значение за мен и това забавяне рискува да ми причини значителни щети.

Ето защо си позволявам да поискам вашата пряка намеса с вашите услуги.
С най-сърдечни благодарности, моля приемете, госпожо, моите най-изтъкнати поздрави.

 

                                                                                                         Подпис

 

Различните решения в случай на загуба на вашите фишове

Заявете копие. Това е най-лесният и бърз начин да получите нови копия на вашите фишове. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с работодателя си, за да ги помолите да ви издадат копие от посочения документ. След това отделът за управление на персонала може да ви предостави дубликат на загубените.

Трябва също да знаете, че нито един закон не задължава работодателя ви да представи дубликат на тези документи. Това не е записано в трудовия кодекс. За тази цел той може да откаже искането ви. И това дори ако член L. 3243-4 задължава работодателя ви да съхранява копие от вашата разплащателна книжка за минимален период от 5 години. Следователно трябва да се уверите, че използвате правилния тон в пощата си, ако трябва да поискате дубликати.

Втори пример: шаблон за дублирана заявка

 

Жулиен Дюпон
75 bis rue de la grande porte
75020 Париж
Тел: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Господине / госпожо,
fonction
Адрес
пощенски код

В [Град], на [Дата]

 

Тема: Искане за изгубени фишове

госпожо,

След като наредих наскоро документите си. Забелязах, че ми липсват няколко фишчета. Мисля, че ги загубих по време на процес, който наскоро трябваше да извърша със социалните служби.

Тези документи са ми били полезни в миналото и ще бъдат още повече, когато дойде време да отстоявам пенсионните си права.

Ето защо си позволявам тук да ви пиша, за да знам, ако е възможно, вашите услуги могат да ми предоставят дубликати. Това са фишовете за заплатите за месеците от [месец] до [месец] за текущата година .

С голяма благодарност ви моля да приемете, госпожо, моите уважителни поздрави.

                                                                                        Подпис

 

Какви други подкрепящи документи трябва да използвам?

Тъй като вашата компания не ви доставя копията, винаги можете да поискате от тях сертификат, удостоверяващ периода, през който сте работили. Този сертификат за заплата е също толкова валиден по отношение на юридически и административни. Сертификатът за работа също може да свърши работа.

Ако някога по този начин все още не получите проследимост на вашата заплата, решението може да бъде намерено във вашата банка. Вашите банкови извлечения описват подробно трансферите, които сте получили от вашия работодател. Можете да получите тези записи от вашия мениджър на акаунти. Трябва само да инициирате искането с писмено искане. Тази услуга често се заплаща.

 

Изтеглете „Първи пример-шаблон-за-плащане фиш-не-доставен.docx“

Premier-sample-modele-pour-slip-non-Delivery.docx - Изтеглено 5179 пъти - 15 Kb

Изтеглете „Втори пример-модел-за-дубликат-запит.docx“

Second-sample-modele-pour-une-demande-de-duplicata.docx - Изтеглено 4697 пъти - 16 KB