Cortesia per email prufessiunale: "pending"
L'arti di a currispundenza pò esse amparatu. Hè vera chì ci sò assai similitudini trà un corriere è un messaghju prufessiunale. Tuttavia, restanu alcune differenze. U risicu prubabile di trasmette l'errori chì di solitu fate in i vostri mail à u livellu di i vostri mail hè impurtante. Quandu usemu a frasa educata "Pending ...", a scelta di a frasa chì deve seguità ùn hè micca per tuttu ciò chì libera. Scopre, in questu articulu, a formula educata adatta.
A peculiarità di a frase educata "Pending ..."
"Aspettendu u vostru accordu ...", "Aspettendu a vostra risposta ...", "Aspittendu una risposta favorevule da voi ...". Quessi sò tutti formule educate chì ponu esse aduprate in una lettera cum'è in un email prufessiunale.
Tuttavia, a frase educata "Pending..." deve esse seguita da un sughjettu. Questu hè spiegatu da u fattu chì hè una apposizione. Ogni altru modu di prucede hè sbagliatu.
Quandu scrivite, per esempiu, "In attesa di una risposta favorevule à a mo dumanda, riceve u sgiò Direttore, l'espressione di a mo gratitùdine prufonda", in modu strettu, ùn ci hè micca sughjettu. S'ellu ci vole à circà unu, truveremu prubabilmente u vostru destinatariu, chì tuttu in tuttu pare illogicu, postu chì hè voi chì aspetta è micca u vostru currispundenti.
"Pending...": Chì frasa da compie ?
Piuttostu, a formulazione curretta hè a siguenti: "In attesa di una risposta favurevule à a mo dumanda, per piacè accettà, Signore Direttore, l'espressione di a mo profonda gratitudine" o "In attesa di riceve u vostru accordu, accettate l'assicuranza di a mo più alta considerazione ".
Inoltre, serà ancu necessariu di assicurà chì ci hè una certa armunia trà a formula d'appellu è a formula finale. Allora, quandu dite per esempiu, "Sgiò Direttore" in appellu, a formula finale chì si cunvene à questu: "In attesa di una risposta favorevule à a mo dumanda, per piacè accettate, Signore Direttore, l'espressione di i mo sentimenti più devoti ".
In ogni modu, una lettera o mail meriteghja attenzione. Un email di cummerciale impurtante risponde à i stessi requisiti. Guadagnerete assai da a correzzione per correggerà qualsiasi sbagli di ortografia o grammatica. Hè per a vostra credibilità è quella di a vostra attività.
Ancu s'ellu hè pussibule di utilizà espressioni educati simile à i corrieri. Pudete ancu aduprà formule più brevi cum'è "Best regards", "Bien cordially", "Sincerly" o "Cordially yours". In ogni casu, avete da evità abbreviazioni cum'è "Cdt" per cordiale o "BAV" per u vostru.
Qualcosa altru da evitari, emoticons o smileys. Sì sti pratichi sò frequenti in messageria di solitu, u fattu ferma chì ùn sò micca adattati per emails prufessiunale.
