Rydych chi eisiau dysgu sut i dyfu eich busnes yn rhyngwladol. Yna mae'r hyfforddiant Google hwn ar eich cyfer chi. Dysgwch sut i ddod o hyd i farchnadoedd newydd a gwerthu'ch cynhyrchion a'ch gwasanaethau i gwsmeriaid ledled y byd. Mae'r cynnwys yn rhad ac am ddim ac yn werth edrych arno, peidiwch â'i golli.

Y pwnc cyntaf a drafodir yn yr hyfforddiant Google hwn: marchnata rhyngwladol

Pan fyddwch chi eisiau gwerthu dramor, mae'n bwysig defnyddio strategaeth fyd-eang sy'n dechrau gyda lleoleiddio ac sy'n ystyried gwir anghenion eich defnyddwyr. Sylwch: nid yw lleoleiddio yn ymwneud â chyfieithu yn unig. Cyfieithu ac addasu cynnwys yw lleoleiddio er mwyn creu cysylltiad emosiynol ac ymddiriedus â chwsmeriaid tramor. Mae lleoleiddio effeithiol yn gwella gallu cwmni i weithredu mewn marchnadoedd rhyngwladol.

Felly, mae angen gwefan amlieithog ar bob busnes gyda chynnwys wedi'i deilwra i'r wlad a'r farchnad darged y maent am weithredu ynddi. Mae'n hanfodol, ledled y byd, bod eich cynnwys yn cael ei gyfieithu'n gywir i iaith wreiddiol eich cwsmeriaid yn y dyfodol.

Yn y pen draw, dim ond dadansoddiad trylwyr o'r farchnad all bennu cyfeiriad marchnata rhyngwladol effeithiol. Yn gyntaf oll, wrth gwrs, mae rhwystrau iaith strategol i’w hystyried.

Cyfieithu at wasanaeth eich datblygiad

Mewn amgylchedd lle mae arbenigwyr lleol, gallwch elwa o wasanaethau cyfieithu o safon a gweithio gyda therminoleg leol. Ar y llaw arall, mae goresgyn y rhwystr hwn yn eich galluogi i ddadansoddi nodweddion eich cwsmeriaid yn fanwl, i ddiffinio strategaeth ryngwladol ar gyfer pob marchnad ac i gydlynu'r broses o ryngwladoli.

Ar wahân i'r ystyriaethau ymarferol hyn, mae paratoi'r marchnadoedd rydych chi am fynd i mewn iddynt a'r mathau o gynhyrchion rydych chi am eu gwerthu yn hwyluso'r broses hon yn ofalus. Fe'ch cynghorir i ddechrau gyda gwledydd lle mae'r iaith a'r diwylliant yn debyg ac yn raddol oresgyn y rhwystrau. Bydd hyn yn ei gwneud yn haws, ond nid yn amhosibl, i dreiddio i farchnadoedd tramor. Bydd hefyd yn hwyluso mynediad i farchnadoedd tramor. Ar ddiwedd yr erthygl hon, fe welwch ddolen i hyfforddiant Google a fydd yn eich helpu i ddechrau'n gyflym.

Sut i wneud eich hun yn ddealladwy dramor?

Ymdrinnir â'r pwnc hwn yn adran 3 o hyfforddiant Google yr wyf yn eich gwahodd i'w archwilio. Gall gwallau cyfieithu niweidio enw da cwmni yn gyflym a pheryglu eich delwedd. Wrth geisio torri i mewn i farchnadoedd newydd, nid yw rhoi'r argraff o amaturiaeth yn syniad da.

Yn aml iawn, nid yw cyfieithu gwefan yn ddigon. Gall edrychiad a theimlad eich gwefan gael effaith enfawr ar eich llwyddiant dramor a'ch gosod ar wahân i'ch cystadleuwyr. Felly sut mae cyflawni hyn a gwneud y gorau o ansawdd profiad y defnyddiwr?

Byddwch yn ymwybodol o wahaniaethau diwylliannol.

rhain gwahaniaethau bach gallant ymddangos yn ddi-nod, ond gallant eich helpu i sefyll allan o'r gystadleuaeth ac ennill ymddiriedaeth darpar gwsmeriaid. Er enghraifft, mewn llawer o wledydd, nid yw tipio mewn bwytai bob amser yn gyffredin. Yn yr Unol Daleithiau, ar y llaw arall, fe'i hystyrir yn dramgwyddus i beidio â rhoi 10% i'r gweinydd sy'n gwasanaethu'ch bwrdd. Mae cysyniadau eraill yn amrywio'n fawr o ranbarth i ranbarth. Yn niwylliannau'r Gorllewin, mae'n eithaf normal a hyd yn oed yn ddisgwyliedig i bobl ifanc wrthryfela yn erbyn awdurdod. Mewn llawer o ddiwylliannau Asiaidd, disgwylir i bobl ifanc fod yn gyfrifol ac ufudd. Gall gwyro oddi wrth y normau diwylliannol hyn fod yn embaras i'ch cwsmeriaid ac i chi o ran trosiant.

Mae amrywiaeth yn ffactor pwysig

Mae gweithio gyda phoblogaeth amrywiol yn gofyn am lawer o addasu a dealltwriaeth. Mae'n bwysig iawn dod i adnabod y gwahanol ddiwylliannau. I ddatblygu eich busnes dramor yn llwyddiannus. Mae rhai dulliau'n gweithio, ond nid yw rhai. Os nad oes gennych strategaeth effeithiol ar gyfer cyrraedd gwahanol gynulleidfaoedd diwylliannol. Mae gwir angen i chi addysgu'ch hun ar y pwnc. Mae gan lawer o gwmnïau mawr dîm o arbenigwyr lleol, cyfieithwyr, ac awduron sy'n llunio cynnwys yn ofalus ar gyfer pob demograffig.

Cyflwyno i ryngwladol

Nid oes unrhyw un eisiau derbyn cynnyrch sydd wedi'i ddifrodi. Dosbarthu yw cyswllt corfforol cyntaf y defnyddiwr terfynol â'ch cynhyrchion. Eich cyfrifoldeb chi felly yw sicrhau bod yr archeb yn cael ei danfon yn ddiogel ac mewn pecynnau cadarn.

- Dewiswch y math a'r maint cywir o flwch yn ôl y cynnwys.

- Dewiswch becynnu sy'n addas ar gyfer y cynhyrchion, mae safonau rhyngwladol yn mynnu bod y deunyddiau pecynnu yn gwrthsefyll cwymp o uchder o 1,5 m o leiaf.

- Rhaid pacio cynhyrchion bregus ar wahân a rhaid iddynt beidio â chyffwrdd â'i gilydd.

- Gwiriwch y tywydd a allai fodoli yn ystod cludiant. Yn dibynnu ar y llwyth, gall lleithder a thymheredd achosi problemau difrifol. Gall bagiau sych neu flychau wedi'u selio fod yn iawn, ond efallai y bydd angen pecynnu arbennig ar dymheredd oer neu eithafol. Yn fyr, mae'r cyfan yn dibynnu ar y tymheredd!

– Sicrhewch fod labeli wedi’u hargraffu a’u hatodi’n gywir: rhaid i godau bar fod yn ddarllenadwy. Felly, er mwyn osgoi niweidio'r cod bar, rhowch ef ar ben y pecyn a pheidiwch byth â'i osod ar ei ochr. Tynnwch hen labeli hefyd i osgoi dryswch.

Llongau: cyflym neu safonol?

Ar gyfer 60% o siopwyr ar-lein, mae'n bwysig iawn gwybod dyddiad ac amser cyflwyno. Cofiwch gadw golwg ar bopeth, yn enwedig dramor. Ble mae eich cynnyrch? Mae amseroedd dosbarthu yn wybodaeth bwysig iawn i'r defnyddiwr terfynol. Wrth ddewis dull dosbarthu, mae'n bwysig ystyried y canlynol.

Felly, astudiwch reolau ac amodau dosbarthu eich partneriaid cludo yn ofalus. Os ydych chi'n cynnig danfoniad negesydd i'ch cwsmeriaid, dylech bob amser nodi'r pris a'r amser dosbarthu yn glir wrth brynu.

Trethi, tollau a rheoliadau

Gwiriwch y tariffau a TAW yn y wlad gyrchfan. Dychmygwch eich bod yn cludo'ch cynhwysydd cyntaf. Pan fydd y nwyddau'n cyrraedd eu cyrchfan, cânt eu rhwystro mewn tollau am sawl wythnos. Mae costau storio yn codi'n frawychus. Pam ? Nid oedd gennych y wybodaeth angenrheidiol i gymryd y mesurau priodol. Camgymeriad difrifol a fydd yn costio’n ddrud i chi, hyd yn oed yn eich arwain yn syth i’r llys

Os ydych am i'ch nwyddau gael eu dosbarthu'n gyflym, dylech gael gwybod ymlaen llaw am y cyfreithiau, y trwyddedau a'r cymeradwyaethau sy'n ofynnol yn y wlad gyrchol. Mae hyn yn berthnasol i allforion a mewnforion.

Gall rheolau arbennig fod yn berthnasol i rai cynhyrchion a werthir yn eich siop ar-lein. Er enghraifft, rhannau y gellir eu defnyddio at ddibenion milwrol, a elwir hefyd yn nwyddau defnydd deuol (technoleg defnydd deuol). Neu efallai y bydd cynhyrchion dros y cownter yn eich gwlad yn cael eu gwahardd yn gyfan gwbl dramor. Os ydych chi am osgoi problemau, addysgwch eich hun yn iawn.

Anhawster gyda darpariaeth ryngwladol

Mae telerau dosbarthu yn amrywio o wlad i wlad ac o gludwr i gludwr. Isod fe welwch drosolwg o eitemau y mae eu cludo (yn gyffredinol) wedi'i wahardd neu ei reoleiddio'n drwm mewn cludo nwyddau rhyngwladol.

– Ffrwydron (ee aerosolau, nwyon cywasgedig, bwledi, tân gwyllt).

– Deunyddiau hylosg solet (e.e. matsys, siarcol, ac ati).

– Hylifau fflamadwy (ee paent olew, persawr, cynhyrchion eillio, sglein ewinedd, geliau).

- Batris lithiwm, batris y gellir eu hailwefru.

-Deunyddiau magnetig

- Meddyginiaethau

- Anifeiliaid ac ymlusgiaid

 

Dolen i hyfforddiant Google →