Για τον Éric Dupond-Moretti, «πρέπει όλοι μαζί, μέλη του ίδιου υπουργείου, να διατηρήσουμε την εμπιστοσύνη στο μέλλον και να ανταποκριθούμε στις προσδοκίες των Γάλλων που - ειδικά σε αυτή τη δύσκολη περίοδο - δεν μπορούν να κάνουν χωρίς τη δημόσια υπηρεσία του δικαιοσύνη ".

Όσον αφορά τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν:

- Οι μοναδικές υπηρεσίες υποδοχής για τους διαδίκους θα παραμείνουν ανοιχτές αλλά κατόπιν ραντεβού

- Η δικαστική δραστηριότητα θα διατηρηθεί παρουσία ατόμων "δεόντως κληθέντων", σύμφωνα με τα υγειονομικά μέτρα που ισχύουν για το covid-19

- Η ανάπτυξη φορητών υπολογιστών, που δεν υπήρχε κατά τον πρώτο περιορισμό, ειδικά για τους υπαλλήλους, πρέπει να ολοκληρωθεί "το συντομότερο δυνατό"

- Θα εφαρμοστούν υγειονομικά μέτρα τόσο στο προσωπικό των φυλακών όσο και στο προσωπικό του οποίου απαιτείται ακριβής και τακτική παρουσία

- Όσον αφορά ειδικότερα τις φυλακές: «η συμμόρφωση με τα υγειονομικά μέτρα δεν θέτει υπό αμφισβήτηση τις συνθήκες διαβίωσης, όπως επισκέψεις σε δωμάτια ή εργασία υπό κράτηση», πρόσθεσε ο Éric Dupond-Moretti Κατά τη διάρκεια του περιορισμού του Μαρτίου, όλες οι επισκέψεις και οι δραστηριότητες σταμάτησαν

- Η δραστηριότητα των παραγόντων της δικαστικής προστασίας των νέων (PJJ) θα διατηρηθεί επίσης "με τις προσαρμογές και τις προφυλάξεις