Epaiketa gainbegiratuan gertatzen den lan-istripu oro lehen mailako osasun-aseguru kutxak edo gizarte-aurreikuspeneko kutxa orokorrak hartzen du, hala badagokio. Horrela, testuinguru honetan, ekarpena CPAM edo CGSS-k hartzen du bere gain. Ekarpena finkoa da eta lanbide heziketako praktiketako ikasleei ematen zaien ekarpenaren baliokidea da.

Lan-istripuaren aitorpena gainbegiratutako proba egiten den enpresak betetzen du. Enpresak sartutako arrisku-kodeak arrisku-kode hau izan behar du: 85.3 ha.