Print Friendly, PDF eta posta elektronikoa

Espero...: posta elektroniko profesional baten amaierako formulario adeitsu bat zaindu beharrekoa

Formula adeitsuak ezagunak dira bai administrazio arloan, bai mundu profesionalean. Hala ere, batzuetan formula egokia dugula uste dugu eta posta profesional hauetan guztietan erabiltzen dugu, sintaxi-akats batzuk dituela izan ezik. Hauek hedatu egin dira eta kontuz ibiltzen ez bagara, igorlea desprestigiatzeko arriskua dute. Artikulu honetan aurkituko duzu "Itxaropena..." formula adeitsuaren erabilera zuzena egin behar den. Horrek erabilera traketsaren gastua saihestuko du.

"Itxaropena..." esaldi adeitsua: kontraesanak saihestu

Amaitzeko a mail profesional, jende askok hainbat formula adeitsu erabiltzen ditu, hala nola: "Zure berri izatea espero dut, mesedez, onartu nire eskerrona sakonaren adierazpena" edo "Nire eskaerak zure arreta mantenduko duenaren itxaropenaz, jaso nire agurrik onena".

Hauek zure mezu profesionaletako batean sartu behar diren adeitasun-adierazpen akastunak dira.

Zergatik dira okerrak formulazio hauek?

Mezu elektronikoaren amaieran zure formula adeitsua "Itxaropena..."-rekin hasiz, afixazio batera joko duzu. Honela, frantses hizkuntzaren sintaxi-arauen arabera, erantsitako hitz multzoari jarraitu behar dion gaia da. Aurrera egiteko beste edozein modu okerra da.

Izan ere, "Zure berri izatea espero dut, mesedez, onartu..." esaten duzunean, aposizioak ez du inolako gairekin zerikusirik. Eta bat bilatu behar badugu, ziurrenik korrespontsala pentsatuko dugu. Kontraesan samarra dena.

READ  Nola hobetu lanean idazten duzun maila?

Honek azaltzen du halako formulazio adeitsu batek berriemailea edo hartzailea dela sinestera, berrien zain edo itxaropenarekin, zentzuaren aurka dagoena.

Zein da formula egokiena?

Aitzitik, esaldi adeitsu zuzena hauxe da: "Zure berri entzuteko asmoz, mesedez, onartu nire esker onaren adierazpena" edo "Nire eskaerak zure arreta bereganatuko duen itxaropenarekin, mesedez. Nire agurrik bikainenen adierazpena jasotzeko".

Horrez gain, posta elektroniko profesional bat bukatzeko, saihestu beharreko beste akats batzuk daude. Aditza erabiltzean, singularreko lehen pertsonan otoitz egin, idatzi "eske" eta ez "hartu zaitut". Azken hitzezko talde hau "Hartu" aditzarekin erlazionatuta dago eta ez dauka zerikusirik esaldi adeitsu honekin.

Ortografiaren ñabardura hauek eta sintaxi arau batzuk ezagutzea ezinbestekoa da, batez ere mundu profesionalean. Gutun batean aurkitutako horrelako akatsak larriak izan daitezke eta zure aurka egin dezakete. Era berean, bezero edo hornitzaile harremanean.