CRPE (برای قرارداد بازآموزی حرفه ای در شرکت) یک آموزش عملی و آموزشی است که می تواند با آموزش های حرفه ای تکمیل شود و در پایان کارمند نه تنها مهارت های جدید، بلکه تجربه یک شغل جدید را نیز کسب کند.

در پایان توقف کار ایجاد می شود و در قالب توافق نامه ای که بین کارمند، کارفرما و صندوق بیمه اولیه درمان (یا صندوق تامین اجتماعی عمومی) منعقد می شود و اصلاحیه قرارداد کار به امضای رسمی می رسد. کارمند.

بسته به مورد، خدمات اجتماعی بیمه درمانی یا خدمات بهداشت حرفه ای و پیشگیری می توانند مراحل را با کارمند، کارفرمای او، پزشک کار و Cap emploi یا Comète France هماهنگ کنند.