As jo beslute om mei jo famylje yn Frankryk te wenjen, is it ynskriuwen fan 'e bern op in Frânske skoalle in essensjele stap. Yn Frankryk binne d'r ferskate skoallen: beukerskoalle, basisskoalle, middelbere skoalle en middelbere skoalle. Hoe geane jo deroer om jo bern yn te skriuwen op in Frânske skoalle?
Registraasje yn kindergarten of basisskoalle
Kleuterskoalle is tagonklik foar alle bern fanôf de leeftyd fan trije (twa jier ûnder beskate betingsten). It fertsjintwurdiget in earste stap nei ferplichte oplieding dy't begjint op 'e leeftyd fan seis mei basisskoalle. Kindergarten is ferdield yn trije seksjes: de lytse, de middelste en de grutte seksje. Bern folgje fiif gebieten fan learen yn dizze trije jier. Basisskoalle is dan ferplicht foar alle bern.
Skoalregistraasjes binne ienfâldich foar Frânske boargers: alles wat jo hoege te dwaan is nei it stedhûs te gean en dan registraasje oan te freegjen yn 'e winske ynrjochting. Mar foar bern waans famylje krekt nei Frankryk is ferhuze, binne de prosedueres wat langer.
Registraasje fan it bern yn in Frânske skoalle
In bern dy't krekt yn Frankryk kaam is meast yntrodusearret in tradysjonele klasse. As er gjin Frânske en akademyske learing mastermeitsje as er oan CP komt, kin hy in pedagogyske klasse ynfiere. Wat foar alle oare bern, binne allochoanige bern ek nij oanklaaid, binne ek ferplichte om skoallen by te gean yn in Frânske skoalle.
Ynskriuwing yn kindergarten of basisskoalle wurdt dien troch de âlders, of troch de persoan dy't juridysk ferantwurdlik is foar it bern. Se moatte earst nei it gemeentehûs gean nei de gemeentehûs of doarp dêr't se libje, en freegje dan de skoalle om it bern yn in klasse oan te nimmen oan syn nivo.
Evaluaasje fan 'e prestaasjes fan' e bern
As in bern yn Frankryk komt, wurdt hy evaluearre troch spesjale learkrêften. Se besykje syn kennis te kennen yn 't Frânsk en oare talen leard. Syn akademyske feardichheden wurde ek yn syn foarige taal beoardiele. Uteinlik analysearje de leararen ek har nivo fan fertroulingen mei it skreaune wurd.
Ofhinklik fan 'e resultaten dy't it berikke is, wurdt it bern as in klasse of ienheid oanjûn oanpast oan syn kennis en syn ferlet.
Belesting fan 'e learling
In nij oankundige bern is ôfhinklik fan in pjutteboartersplak of basisskoalle ôfhinklik fan syn leeftiid. De berne-skoalle is net ferplichte, mar it is ideaal om de basis fan skoalle te meitsjen en it bern te meitsjen yn 'e maatskippij te ûntwikkeljen.
Op it nivo fan 'e ferplichte basisskoalle moat it bern in ferhege edukaasje yn' t Frânsk folgje en kin dan in spesifike ienheid yntegreare.
Diploma fan stúdzjes yn Frânske taal
Bern dy't krekt yn Frankryk kamen, hawwe de kâns om de Frânse taalgrad te passearjen. De Delfpriis is sa tagonklik foar harren tusken acht en tolve jier âld. Dit is in offisjele sertifikaasje dy't útjûn wurdt troch it Ministearje fan Underwiis. Hy wurdt erkend yn 'e wrâld en wurdt fertsjintwurdige troch it Ynternasjonaal Sintrum foar Pedagogysk Studies.
Registraasje fan bern yn heule skoalle of hege skoalle
It is ferplichte om bern út it bûtenlân te stjoeren nei in Frânske skoalle as se oan it grûngebiet komme. De registraasjeproseduere kin dan ferskille as it werom is nei Frankryk of in earste ynstallaasje. It is mooglik om de skoalle te meitsjen fan bern dy't yn Frankryk komme, sûnder de taal te sprekken.
Evaluaasje fan learplichtens
Learlingen dy't út it bûtenlân komme en sykje op in Frânske skoalle, binne noch altyd evaluearre. Leararen evaluearje dan har feardigens, kennis en resultaten. Elzen moatte dêrom kontakt opnimme mei de Casnav wêr't se libje.
In ôfspraak sil de famylje en it bern liede ta in rieplachtspsycholooch. It analysearret it paad fan it bern en organisearret in edukative evaluaasje. De resultaten wurde dan oerdroegen oan de learkrêften ferantwurdlik foar de resepsje fan it bern. Syn akademysk profyl en de ûntfangende mooglikheden oanpast oan syn nivo sille syn oanbelanging bepale. Se is altyd op in ridlik ôfstân fan 'e famylje thús.
Skriuw in studint yn in Frânske skoalle
Elkenien moat har bern registrearje op 'e grutte skoalle dêr't it bern oanwiisd wurdt. It kin in kolleezje of in heule skoalle wêze. It bern moat oan it Frânske grûngebiet oanwêzich wêze as jo opnimme yn in skoalle of in Frânske skoalle.
De dokuminten dy't oansteld wurde kinne ferskille neffens de rektores. As IDs noch nedich binne, kinne oare dokuminten ferwachte wurde. It is dus it bêste om direkt mei de oanbelangjende ynstân te freegjen foardat it bern opnommen is.
De skoalle fan learlingen yn Frankryk
De learling kin nei ferskate ienheden gean nei syn edukative eftergrûn. Bern dy't yn har lân fan ynrjochting ynskreaun sille yntegrearje learen yntegrearje kinne foar ynkommende allofoan studinten. Dyjingen dy't net in skoallepaad folgje foardat se by in Frânske skoalle komme, sille dan in spesifyk adres yngeane.
It doel is om learlingen in flugger en stadiger ynsette te litten. Hjirmei evaluearje learkrêften it learlingen it hiele jier, net oan 'e ein fan it skoaljier. It foardiel fan it ûnderwizen yn pedagogyske ienheid om se meardere jierren te stypjen. Sa kin in skoalle fan bûten skoaltiid op skoalle of mei in lyts oplieding syn trening yn fransje fertelle.
Skoalle is net ferplicht foar jongeren âlder as 16. Se kinne dêrom profesjoneel, technysk of algemiene heule skoallen yntegreare en dêrmei profitearje fan in tailorne profesjoneel projekt.
Franse taalwittenskippen Degrees
Jongeren tusken de 12 en 17 jier hawwe ek de kâns om it Frânsk of Junior Language Diploma te nimmen, lykas jongere studinten. It Ynternasjonaal Sintrum foar Pedagogysk Studies jout dit diploma, dy't de wrâld erkend hat.
To conclude
Wisse, as in bern yn Frankryk komt, moat hy in Frânske skoalle yntegreare. Dizze ferplichting is jildich fan kindergarten nei hege skoalle, fia de skoalle. Elkjers moatte nei it gemeentehûs gean om de dokuminten te witten om te leegjen en te notizen fan de stappen om te nimmen. Se binne algemien tige fariabele. Se sille harren bern ynskriuwe kinne yn 'e Frânske skoalle dy't har past. Spesifike ienheden binne yn plak foar nij oanfrege bern yn Frankryk. Se jouwe alle kâns om sukses op skoalle.
