Go dtí an deireadh, d'fhan seanadóirí agus teachtaí roinnte ar an mbille ag údarú staid éigeandála na sláinte a leathnú. Ar 30 Deireadh Fómhair, theip ar an gcomhchoiste, an Seanad ag cáineadh an Tionóil Náisiúnta as gan an acmhainn a thabhairt don Pharlaimint rialú a dhéanamh ar fheidhmiú chumhachtaí eisceachtúla an rialtais. Laghdaigh siad go dtí 31 Eanáir, 2021, deireadh na héigeandála sláinte, agus bhain siad síneadh an chórais imeachta idirthréimhsigh ionas gur féidir leis an bParlaimint cinneadh a dhéanamh tar éis trí mhí ón staid éigeandála a chur i bhfeidhm. sláintíochta. Faoi dheireadh, bhí na teachtaí - a bhfuil an focal deireanach acu - le vótáil sa léitheoireacht nua, an 3 Samhain, ar mhaithe le staid éigeandála na sláinte a shíneadh go dtí an 16 Feabhra, 2021 agus réimeas idirthréimhseach ina dhiaidh sin go dtí 1 Aibreán, 2021 , a chuireann in oiriúint don cheann a tionscnaíodh an 11 Iúil, ag deireadh na héigeandála sláinte. Leathnaíonn an téacs a mhéid a chuirtear na córais faisnéise i bhfeidhm chun an eipidéim a chomhrac, eadhon an córas faisnéise scagtha náisiúnta (SI-DEP), a dhéanann torthaí uile na dtástálacha a rinneadh a lárú. , agus Contact Covid, arna fhorbairt ag an Árachas Sláinte chun obair leantach othar agus a gcásanna teagmhála a chinntiú. Údaraíonn an bille