Ann an lagh saothair air a chomharrachadh le cudromachd a tha a ’sìor fhàs aig ìre a’ chùmhnaint agus iomadachadh ullachaidhean laghail cronail no leasachail, tha na riaghailtean “a tha de charactar òrdugh poblach” a ’nochdadh mar na crìochan mu dheireadh air saorsa co-rèiteachaidh nan com-pàirtichean sòisealta ( C. trav., Art. L. 2251-1). An fheadhainn a dh ’fheumas an fastaiche“ dèanamh cinnteach à sàbhailteachd agus dìon slàinte corporra is inntinn luchd-obrach ”(C. trav., Art. L. 4121-1 f.), Le bhith a’ cur ri èifeachdas an fheadhainn mu dheireadh. den chòir bhunasach air slàinte (Ro-ràdh air Bun-stèidh 1946, para. 11; Cairt Chòirichean Bunasach an EU, ealain. 31, § 1), gu cinnteach mar phàirt dheth. Mar sin chan urrainn do cho-aonta sam bith, eadhon air a cho-rèiteachadh le riochdairean luchd-obrach, an neach-fastaidh a shaoradh bho bhith a ’cur an gnìomh ceumannan casg cunnairt.

Anns a ’chùis seo, chaidh atharrachadh air aonta frèam-obrach air 4 Cèitean, 2000 a’ buntainn ri eagrachadh agus lughdachadh ùine obrach anns an roinn còmhdhail meidigeach a thoirt gu crìch air 16 Ògmhios 2016. Buidheann aonaidhean ciùird a ghabh pàirt anns na còmhraidhean às aonais air ainm a chuir ris an atharrachadh seo air gabhail ris a ’mhòd-cheartais de grande mar eisimpleir le iarrtas airson cuid de na h-ullachaidhean aige a chuir às, gu sònraichte an fheadhainn co-cheangailte ri ...