Maldito coche, aínda avariado!
Esta máquina está fallando unha vez máis. Obrigado a deixalo para reparalo, unha vez máis te atopas con problemas para poñerte a traballar. Non te asustes! Un correo electrónico ben escrito será suficiente para convencer ao teu xestor da túa boa fe.
O modelo ideal para copiar e pegar
Asunto: atraso hoxe por avaría do vehículo
Lamento informarvos de que o meu coche volveu averiarse esta mañá, deixándome varado no medio da miña viaxe. A pesar dos meus esforzos por chegar a tempo, tiven que remolcalo un mecánico antes de poder continuar a miña viaxe.
Asegúrovos que esta situación recorrente pero fóra do meu control é o máis frustrante para min. Ademais, agora informarei sobre o cambio de vehículo para evitar que este tipo de incidentes se repitan.
Grazas de antemán pola súa comprensión.
Saúdos,
[O teu nome]
[Sinatura de correo electrónico]
Un ton que non é confuso
Do obxecto entendemos o motivo preciso do atraso: a avaría do vehículo persoal. As primeiras liñas confirman e detallan sucintamente o contratempo. Pero sobre todo insistimos no seu carácter involuntario para non deixar dúbidas.
Unha explicación precisa pero non prolixa
Simplemente declaramos os feitos: unha nova avaría que require que o vehículo sexa remolcado. Detalles suficientes para xustificar o atraso, pero sen ser elaborados innecesariamente. O teu xestor apreciará esta honestidade xunto coa concisión.
Un compromiso tranquilizador para o futuro
En lugar de ser parciales, recoñecemos humildemente o problema recorrente das avarías. E estamos planeando unha solución sólida mencionando un cambio de vehículo no futuro. O teu xestor só pode acoller esta conciencia proactiva.
Con este correo electrónico escrito nun ton respectuoso, terás demostrado a franqueza e profesionalidade esperadas. O teu xestor entenderao e agradecerácheche considerar medidas correctoras. Comunicación exitosa a pesar destes inconvenientes repetidos.