Esperando...: Un formulario educado ao final dun correo electrónico profesional para coidar
As fórmulas de cortesía son bastante coñecidas tanto no ámbito administrativo como no profesional. Non obstante, ás veces pensamos que temos a fórmula correcta e usámola en todos estes correos electrónicos profesionais, agás que contén algúns erros de sintaxe. Estes estendéronse e se non temos coidado, corren o risco de desacreditar ao remitente. Descubrirás neste artigo o uso correcto que se debe facer do saúdo "Esperando...". Así evitarás pagar o prezo por un uso torpe.
A frase educada "Esperando...": Evita as contradicións
Para concluír un correo electrónico profesional, moitas persoas usan varias fórmulas educadas como: "Espero saber de ti, por favor acepte a expresión da miña profunda gratitude" ou "Coa esperanza de que a miña solicitude chame a súa atención, reciba a expresión do meu máis distinguidos saúdos".
Estas son expresións de cortesía defectuosas que deben colarse nun dos teus correos electrónicos profesionais.
Por que estas formulacións son incorrectas?
Ao comezar a túa fórmula educada ao final do correo electrónico con "Esperando...", recorrerás a unha afixación. Polo tanto, de acordo coas regras de sintaxe da lingua francesa, é o suxeito que debe seguir o grupo de palabras anexadas. Calquera outra forma de proceder é incorrecta.
De feito, cando dis "Esperando saber de ti, por favor acepta...", a aposición non está relacionada con ningún tema. E se temos que buscar un, probablemente pensemos no correspondente. O que é un tanto contraditorio.
Isto explícase polo feito de que unha formulación tan educada leva a crer que é o correspondente ou o receptor o que está agardando ou coa esperanza de ter noticias, o que vai contra o sentido.
Cal é a fórmula máis adecuada?
Pola contra, a frase educada correcta é: "Esperando saber de ti, por favor acepte a expresión da miña profunda gratitude" ou "Coa esperanza de que a miña solicitude atraiga a túa atención, por favor, para recibir a expresión dos meus saúdos máis distinguidos".
Ademais, para concluír un correo electrónico profesional, hai outros erros a evitar. Ao usar o verbo, reza en primeira persoa do singular, escribe "Pídoche" e non "Leveino". Este último grupo verbal está relacionado co verbo "Tomar" que non ten nada que ver con esta frase educada.
Coñecer estes matices de ortografía e algunhas regras sintácticas é fundamental, sobre todo no mundo profesional. Erros coma estes que se atopan nunha carta poden ser fatales e traballar en contra. Así mesmo nunha relación de cliente ou provedor.
