પરંપરાગત કાનૂની લેન્ડસ્કેપમાં એક નાનો અપવાદ, વ્યાવસાયિક પત્રકારની સ્થિતિ અસંખ્ય નિયમોની સાથે છે જે સામાન્ય મજૂર કાયદાથી બદલાતી રહે છે. પુરાવા રૂપે, એક આર્બિટ્રેશન કમિશન, તે જ કંપનીની સેવામાં તેમની વરિષ્ઠતા પંદર વર્ષ કરતાં વધુ હોય ત્યારે, લાઇસન્સ પ્રાપ્ત વ્યાવસાયિક પત્રકારને કારણે અથવા તેના કરારને સમાપ્ત કરવાની ઇચ્છાને કારણે વળતરની રકમનું મૂલ્યાંકન કરવા માટે જવાબદાર છે. સમિતિનો ઉલ્લેખ ત્યારે પણ કરવામાં આવે છે જ્યારે પત્રકાર ગંભીર વર્તન અથવા વારંવાર ગેરવર્તણૂપનો આરોપ મૂકવામાં આવે છે, સિનિયોરિટીની લંબાઈને ધ્યાનમાં લીધા વગર (લેબર સી., આર્ટ. એલ. 1712-4). તે નોંધવું જોઇએ કે આર્બિટ્રેશન કમિશન, સંયુક્ત રીતે બનેલું છે, સમાપ્તિની ક્ષતિપૂર્તિની રકમ સેટ કરવા માટે એકમાત્ર એક જ સક્ષમ છે, અન્ય કોઈપણ અધિકારક્ષેત્રના બાકાત (સો.. 13 એપ્રિલ 1999, એન ° 94-40.090, ડલોઝ ન્યાયશાસ્ત્ર).

જો સમાપ્તિની ક્ષતિપૂર્તિનો લાભ સામાન્ય રીતે "વ્યાવસાયિક પત્રકારો" ને આપવામાં આવે તો, ખાસ કરીને "પ્રેસ એજન્સીઓ" ના કર્મચારીઓ વિશે પણ પ્રશ્ન arભો થયો છે. આ સંદર્ભમાં, કેસ કાયદા, ઉપકરણના અવકાશના ઉલટાના અંતે, 30 સપ્ટેમ્બર, 2020 ના ચુકાદાને વિશેષ મહત્વ છે.

આ કેસમાં, 1982 માં ભરતી થયેલા પત્રકારને 14 એપ્રિલ, 2011 ના રોજ એજન્સી ફ્રાંસ પ્રેસ (એએફપી) દ્વારા ગંભીર ગેરવર્તન માટે બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા.