Lissafin kuɗin ku yana ba ku damar gaskata kuɗin ku. Ba dole ba ne ga rayuwar mulkin ku, wannan takaddar tana da mahimmanci. Yana taimaka muku wajen nuna adadin shekarun da kuka yi aiki. Ana amfani dashi don bincika cewa duk abin da kuke da haƙƙi an biya ku. Tabbas tabbaci ne mai mahimmanci cewa dole ne ku kiyaye don rai. Rasa shi ko karɓa yana iya haifar da mummunan sakamako. Lallai ne, idan bai same ka a kan lokaci ba, yi maza-maza ka nemi da a ba da shi.

Menene takardar biyan kudi?

Kai da mai aikin ku yawanci kuna ɗaure da kwangilar aiki na yau da kullun. Aikin da kuke azurta shi a kowace rana ana ba shi lada. A cikin bin doka da oda, kuna karɓar albashinku a tsawan lokaci. Yawancin lokaci ana biya ku kowane wata. Zuwa farkon ko karshen kowane wata.

Rubutun biyan kuɗi yana ƙayyadad da dalla-dalla duk jimlar da aka biya ku na wannan lokacin. Dangane da labarin R3243-1 na Labour Code, rahoton dole ne ya ƙunshi sa'o'in da kuka yi aiki, sa'o'in karin lokacinku, rashin zuwanku, hutun da kuka biya, kari, fa'idodin ku, da sauransu.

Ta wace hanya ake samun sa?

Saboda tsarin dijital na yanzu, lalacewar biyan kuɗi ya zama ruwan dare gama gari a kamfanonin Faransa. Wannan ƙa'idar yanzu an kafa ta a Faransa. Don haka yana yiwuwa a karɓi sigar da aka gyara ko kwafin komputa na wannan sanarwa.

Dangane da labarin L3243-2 na Dokar Kodago, ma'aikaci na da 'yancin ya yi adawa da wannan tsarin kuma zai iya zabar ci gaba da karbar albashinsa ta hanyar takarda.

Hakanan yakamata ku sani cewa mai aikinku yana fuskantar tarar yuro 450 idan bai kawo muku albashinku ba. An ba da wannan adadin don kowane fayil ɗin da ba a gabatar ba. Hakanan zaka iya fa'ida daga diyya da riba saboda rashin fitar da takarda. Lallai lokacin da ma'aikaci bai sami damar karɓar fa'idodin rashin aikin yi ba ko kuma an ƙi rancen banki. Mutum na iya tunanin cewa yana ɗaukar kansa azaba kuma ya yanke shawarar kai ƙararsa kotu.

Yadda ake samun albashin ku?

Hanya mafi sauki ita ce aika rubutacciyar buƙata zuwa sashen da ya dace a cikin kamfanin ku. Anan akwai haruffa samfurin guda biyu waɗanda zaku iya dogaro dasu.

Misali na farko: samfuri don takardar biyan kuɗi da ba'a kawo ba

Julien dupont
75 bis rue de la grande porte
75020 Paris
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Sir / Madam,
aiki
address
lambar titi

A cikin [Birni], a ranar

 

Take: Buƙatar takardar biyan kuɗi

Madam,

Dole ne in rubuto muku don jan hankalinku kan matsalar da nake ciki a halin yanzu.
Duk da tunatarwa ta fatar baki ga manajan na har yanzu ban karbi takardar biyana ba na watan jiya har zuwa yau.

Tabbas wannan maimaita kulawa ne daga bangarensa, amma don kammala wasu hanyoyin gudanarwa. Wannan takaddar tana da mahimmanci a wurina kuma wannan jinkirin na haifar da babbar illa.

Wannan shine dalilin da ya sa na yarda da kaina in nemi izinin kai tsaye tare da ayyukanku.
Tare da kyakkyawar godiyata, don Allah karba, madam, mafi yawan gaisuwa ta.

 

                                                                                                         Sa hannu

 

Hanyoyi daban-daban idan aka rasa abubuwan biya

Nemi kwafi. Wannan ita ce hanya mafi sauki kuma mafi sauri don samun sabbin kwafin abubuwan biya. Abin da kawai za ku yi shi ne tuntuɓar mai ba ku aikin don tambayar su su ba ku kwafin wannan takardar. Sashin kula da ma'aikata na iya ba ku kwafin waɗanda kuka rasa.

Koyaya, ya kamata kuma ku sani cewa babu wata doka da ta tilasta mai aikin ku samar da kwafin waɗannan takardu. Ba a rubuta wannan cikin lambar aiki. Don wannan, zai iya ƙi buƙatarku. Kuma wannan koda kuwa labarin L. 3243-4 ya tilastawa mai aikin ka su riƙe kwafin takardar biyan ku na mafi ƙarancin lokacin shekaru 5. Sabili da haka, dole ne ku tabbatar da cewa kun yi amfani da sautin daidai a cikin wasikun ku idan kuna buƙatar neman rubanya abubuwa.

Misali na biyu: samfuri don nema

 

Julien dupont
75 bis rue de la grande porte
75020 Paris
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Sir / Madam,
aiki
address
lambar titi

A [City], a ranar [Date]

 

Subject: Nemi ga batattun kudaden biya

Madam,

Bayan na gyara takardu na kwanannan. Na lura cewa na rasa wasu kudade masu yawa. Ina tsammanin na rasa su yayin aiwatar da abin da zan aiwatar tare da sabis na zamantakewar jama'a kwanan nan.

Waɗannan takaddun sun kasance masu amfani a gare ni a baya kuma za su fi haka idan lokacin tabbatar da haƙƙin fansho na ya zo.

Wannan shine dalilin da ya sa na bar kaina anan in rubuto muku in sani, in mai yiwuwa, ayyukanku na iya samar min da kwafi.Wadannan sune takardun biyan kudi na watanni daga [wata] zuwa [wata] na shekarar da muke ciki .

Tare da matukar godiya nake roƙonku da ku karɓa, Uwargida, gaisuwa ta ban girma.

                                                                                        Sa hannu

 

Waɗanne takaddun tallafi zan yi amfani da su?

Muddin kamfanin ku bai kawo muku (s) kwafin ba, koyaushe kuna iya tambayar su takardar shedar da ke tabbatar da lokacin da kuka yi aiki. Wannan takaddar shaidar albashin tana da inganci daidai da shari'a da gudanarwa. Takardar shaidar aiki na iya yin abin zamba.

Idan har abada, ta waɗannan hanyoyin, har yanzu ba ku sami damar gano albashin ku ba, ana iya samun mafita tare da bankin ku. Bayanan banki sun yi bayani dalla-dalla kan canza wurin da ka karba daga wurin mai aikin ka. Kuna iya samun waɗannan bayanan daga manajan asusunka. Kuna buƙatar farawa da buƙatar ta rubutacciyar buƙata. Ana yawan biyan wannan sabis ɗin.

 

Zazzage “Misali na farko-samfuri-don biyan kudi-ba-isarwa.docx”

Misalin-farko-samfurin-na-ba-ba-bayar-bayarwa slip.docx - An sauke sau 16356 - 15,45 KB

Zazzage “samfurin-misali-na biyu-don-kwafin-nema.docx”

Misali na biyu-model-for-request-for-kwafi.docx – An sauke sau 15654 – 15,54 KB