I kēia mau lā, mākau ʻōlelo he mea koʻikoʻi loa ia no ka poʻe e makemake ana e kūleʻa i ka ʻoihana honua. I loko o kahi honua kahi e ulu nui ai nā palena, ʻo ka hiki ke aʻo i hoʻokahi a ʻoi aku paha nā ʻōlelo haole he mākaukau waiwai. ʻO ka mea pōmaikaʻi, ʻoi aku ka nui o nā kumuwaiwai pūnaewele e hāʻawi i nā haʻawina ʻōlelo ma nā kumukūʻai kūpono, a i ʻole manuahi. Ma kēia ʻatikala, e nānā mākou i nā pono a me nā pōʻino o ka hoʻomaʻamaʻa ʻōlelo haole manuahi a wehewehe pehea e kōkua ai.

Pōmaikaʻi o ka hoʻomaʻamaʻa manuahi

Me ka hoʻomaʻamaʻa ʻōlelo haole manuahi, ʻaʻole pono ʻoe e uku no kahi papa, mālama kālā iā ʻoe. Hoʻohui ʻia, hiki ke loaʻa ka hapa nui o nā papa manuahi ma ka pūnaewele, ʻo ia ka mea hiki iā ʻoe ke lawe iā lākou mai nā wahi āpau i kēlā me kēia manawa. ʻAe kēia iā ʻoe e hoʻololi i kāu papa hana a hoʻonohonoho iā ʻoe iho e like me kāu pono ponoʻī. Eia kekahi, hiki ke hoʻopilikino ʻia nā papa pūnaewele a hoʻololi ʻia i kou pae a me kāu mau pono, hiki ke hoʻolōʻihi i ke kaʻina aʻo.

Nā pōʻino o ka hoʻomaʻamaʻa manuahi

ʻO ka mea pōʻino, loaʻa nō hoʻi nā hemahema o ka hoʻomaʻamaʻa ʻōlelo haole manuahi. No ka mea he manuahi, he kākoʻo palena wale nō ia, hiki ke alakaʻi i nā lohi a me nā hewa i ka hāʻawi ʻana i nā haʻawina a me nā hoʻomaʻamaʻa. Eia kekahi, hāʻawi pinepine ʻia nā papa manuahi e nā poʻe a ʻaʻole e ka poʻe loea, hiki ke alakaʻi i nā āpau i ko lākou ʻano a me nā ʻike.

Pehea e hiki ai i ke aʻo manuahi ke kōkua

ʻOiai he mau hemahema ka hoʻomaʻamaʻa ʻōlelo haole manuahi, hiki ke hoʻohana maikaʻi ʻia no ka poʻe makemake e aʻo i ko lākou wikiwiki. No ka laʻana, inā he hoʻomaka ʻoe, hiki i kahi papa manuahi ke kōkua iā ʻoe e aʻo i nā kumu o ka ʻōlelo, e hiki ai iā ʻoe ke holomua wikiwiki a maʻalahi. Eia kekahi, hāʻawi kekahi mau papa manuahi i nā hoʻomaʻamaʻa pāʻani a me nā pāʻani e hiki ai ke hoʻonaʻauao ʻoi aku ka hoihoi a me ka leʻaleʻa.

Panina

I ka hopena, ʻike maopopo ʻia ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka ʻōlelo haole manuahi hiki ke lilo i mea pono a pono no nā haumāna. Eia nō naʻe, pono e hoʻomanaʻo ʻaʻole ʻike mau nā papa manuahi e like me nā mea i hāʻawi ʻia e nā ʻoihana. ʻO kēia ke kumu he mea nui e koho waiwai waiwai a heluhelu pono i nā loiloi ma mua o ka hana ʻana i kahi papa manuahi.