Hiki i nā ʻōlelo hoʻohālikelike ma ka hopena o ka leka uila ʻoihana
Me ka ʻoiaʻiʻo, aloha maikaʻi, nau… He mau ʻōlelo maikaʻi kēia e hoʻohana ai ma ka leka uila ʻoihana. Akā he manaʻo kūikawā kēlā me kēia. Hoʻohana pū ʻia e like me kahi hoʻohana kikoʻī a e like me ka mea i loaʻa. He limahana keʻena ʻoe a makemake ʻoe e hoʻomaikaʻi i ka maikaʻi o kāu kākau ʻoihana. Hāʻawi kēia ʻatikala iā ʻoe i nā kī e ʻoi aku ka maikaʻi o ka mālama ʻana i ʻelua pōpō polū pinepine loa.
Me ka ʻoiaʻiʻo: ʻO ka huaʻōlelo maikaʻi e hoʻohana ai ma waena o nā hoa
ʻO ka huaʻōlelo "ʻoiaʻiʻo" he ʻōlelo hoʻopono i hoʻohana ʻia ma kahi ʻano kikoʻī. No ka hoʻomaopopo maikaʻi ʻana, pono mākou e nānā i kona kumu Latin. "ʻOiaʻiʻo," mai ka huaʻōlelo Latin "Cor" ʻo ia hoʻi "naʻau". No laila ua haʻi ʻo ia "Me koʻu naʻau āpau".
Eia naʻe, ua loli nui kona hoʻohana ʻana. Me ka ʻoiaʻiʻo, ua hoʻohana ʻia i kēia manawa he hōʻailona o ka mahalo. Hōʻike ʻia kēia ʻano polite e ka neutrality. Hoʻohana mākou iā ia me kahi kanaka ʻaʻole mākou i ʻike maoli.
Eia nō naʻe, aia kekahi manaʻo o ka collegiality ma waena o ʻoe a me kāu mea kākau. Ma ka liʻiliʻi loa, ua manaʻo ʻia aia ʻoe i kahi pae hierarchical like.
Eia kekahi, hoʻohana pū mākou i ka huaʻōlelo maikaʻi "ʻOiaʻiʻo," e hōʻike i ka mahalo nui i kāu mea kākau. ʻO ia ke kumu e kamaʻilio nei mākou e pili ana i kahi ʻano hoʻohālikelike.
Eia nō naʻe, ʻoi aku ka maikaʻi ʻaʻole e hoʻohana i ke ʻano pōkole "CDT" i kahi leka uila ʻoihana, ʻoiai inā ʻoe e kamaʻilio nei i nā hoa hana.
Aloha maikaʻi: ʻO ka ʻōlelo maikaʻi e kamaʻilio i kahi luna
Kūlike ʻole i ka ʻōlelo ma mua, ʻo ke ʻano polite "Best regards" e hāʻawi i ka hanohano i ka hoʻololi. He mea maʻamau kēia no ka mea ke kamaʻilio nei mākou me kahi luna. ʻO ka mea e ʻōlelo "Aloha maikaʻi" ʻōlelo maoli ʻo "aloha i koho ʻia". No laila, he hōʻailona ia o ka noʻonoʻo ʻana i kāu kamaʻilio.
ʻOiai inā lawa ka huaʻōlelo "Best regards" iā ia iho, ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻōlelo ʻana: "E ʻoluʻolu e ʻae i kaʻu aloha maikaʻi". No ka hoʻokumu ʻana, "E ʻoluʻolu e ʻae i ka ʻōlelo o koʻu aloha maikaʻi", ʻaʻole ia he hewa, i ka manaʻo o kekahi poʻe loea.
Eia naʻe, hōʻike ka mea hope aia kekahi ʻano o ka redundancy. ʻOiaʻiʻo, ʻo ke aloha ʻo ia iho he ʻōlelo.
Ma kēlā me kēia ʻaoʻao, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻopaʻa ʻana i nā ʻōlelo hoʻohālikelike a me kā lākou pono. Akā aia kekahi mau koi e hoʻonui i kāu leka uila ʻoihana. No laila, pono ʻoe e mālama i ke kumuhana o ka memo. He mea nui nō hoʻi e pale aku i nā hewa mai ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i kāu leka uila.
No ka hana ʻana i kēia, pono ʻoe e kākau i kāu leka uila ma Word a i ʻole e hoʻokomo i nā polokalamu hoʻoponopono ʻoihana.
Eia kekahi, ʻaʻole paha ʻoe i ʻike, akā ʻaʻole ʻōlelo ʻia ka hoʻohana ʻana i ka minoʻaka, e like me ka leka uila ʻoihana o ke ʻano "paved".
