Hallo! Ke noʻonoʻo nei pehea e aʻo aiʻoe i ka'ōlelo Kelemānia?
ʻO kahi'ōlelo e kokoke ana i 100 miliona miliona o ka poʻe'ōlelo'ōlelo ma Europe,ʻo ia ka'ōlelo i'ōleloʻia i ka EU. Hoʻohālikelike ia i ka mana aupuni o nā aupuniʻehiku e like me Germany, Austria, Liechtenstein, Switzerland, Luxembourg, Pelekania a me ka Italia o ka'āpanaʻo Tyrol. Ma waho aʻe o ka'ōleloʻana i loko o kahi mau'āina heʻumikūmālua me kaʻole o ka'ōlelo mana.
Kelemāniaʻo ia kekahi o nā mana nui o ka honua a ke hoʻokani nei i kahi kuleana nui mai ka manaʻo politika a me kaʻike waiwai. ʻO ka'ōleloʻana i kēia'ōlelo e weheʻia i kahiʻokoʻa moʻomeheu nui ke hāʻawi aku i nā manawaʻoihana a me nāʻoihana ma nā'āina he nui oʻEulopa.
I kēia mau lā,ʻo ka mālamaʻana i ka'ōlelo Kelemānia he mea pono no ka honua kumuhana, hiki iā ia ke wehe i nā puka no kāuʻoihana, keʻikeʻoe ua nui nā hui aupuni i ko lākou mau keʻena aupuni ma nā'āina Kelemānia. A no ke kumu kūpono mai ke kula kiʻekiʻe, ua hoʻohālikelikeʻia kēia'ōlelo Kelemānia e like me ke kula kumu lua. Ma waho aʻe o kēia mau pono, pono ia e hele a kamaʻilio pū i ka manawa o kou nohoʻana me mākou, ma Alsace a me ka'ōlelo Kelemānia!
Ma keʻano he Farani,ʻo ka aʻoʻana i ka'ōlelo e like me ka'ōlelo Kelemāniaʻaʻole maʻalahi, i ka manawa ke hoʻohanaʻia kekahi'ōlelo e like me ka'ōlelo Latina. ʻO ka hanaʻaʻole iʻoi aku ka liʻiliʻi, akā, e pōmaikaʻi loa ia ma hope. Ua hoʻokumu mākou i kahi alakaʻi ākea me nā kumu waiwai a me nā'ōlelo kōkua e kōkua iāʻoe e aʻo i ka'ōlelo o ka homeland o Goethe.
E hiki iāʻoe keʻimi i nā kumuwaiwai a pau ma luna o ka pūnaewele e pono ai no kāu aʻoʻana i ka'ōlelo Kelemānia ma kahi kikokikona a me ka heluhelu maʻalahi.
He koho nui loa e pili ana i nā mea a pau: hoʻomaka, waena a kiʻekiʻe paha!
Ma o nā lawelawe i hāʻawiʻia aiʻole nā lawelawe kōkuaʻole: nā pūnaewele maikaʻi, nā polokalamu kelepona, nā wikiō, nā wikiwiki, nā pūnaewele kūikawā, e loaʻa iāʻoe nā kī i ka lima e hoʻomaka i kāu hoʻonaʻauao ma ka mana kūʻokoʻa.
es ist weg!
Eʻike i nā pūnaewele kūikawā a me ka piha e hiki ai iāʻoe ke hoʻomaopopo i nāʻano o ka'ōlelo (heluhelu, kākau, 
nā hua'ōlelo, nā'ōlelo, ka grammar, a me nā mea'ē aʻe)
nā hua'ōlelo, nā'ōlelo, ka grammar, a me nā mea'ē aʻe)ʻO kā mākou kohoʻana i nā pūnaewele kūikawā a me nāʻoihana pūnaewele ma ka pūnaewele!
Ua mālama mākou e koho iā lākou e lawe mai iāʻoe i nāʻano likeʻole o ke aʻoʻana ma nāʻano likeʻole: blogs, pūnaewele kūikawā a me nā papahana, nā mīkini, nā puke wehewehe'ōlelo, nā pūnaeweleʻoihana. E hoʻolālā iā lākou a aʻo i nāʻano likeʻole: nā kumuhana, nā hua'ōlelo, ka māmā, nā heluhelu. ʻO kēia mau kumuwaiwai eʻae iāʻoe e hoʻonui koke i ka'ōlelo ma ka'ōlelo Kelemānia ma keʻano kūlana a me keʻano akamai me ka wiwoʻole.
BBC Kāmi Kelemānia :
Aia ka pūnaewele kūikawā o ka BBC i kahi nui o nā kumuwaiwai pūnaewele noaʻole a he mau koina maikaʻi loa. Aia kekahi mea no nā meaʻoluʻolu, hoʻomaka a me nā waena waena; kaʻike, ka hua'ōlelo, nā'ōlelo, nā media e like me ka lekiō, ka TV, nā wikiō, nā makuka. Ma keʻano kūpono loa, ua mālama ka BBC i kona kūlana koʻikoʻi aʻoihanaʻoihana ma ka papa o ka aʻoʻana i ka'ōlelo.
Deutsche Welle :
Ke nānā aku nei i kēia pūnaewele o Deutsche Welle, ka lawelawe hoʻolaha pāʻani o Kelemānia, e hāʻawi ana i kahi nui o nā papa hana kūikawā a me nā modules o nāʻano maikaʻi loa.
E koho i kāu kūlana, ke hoʻomaka aʻoi aku paha kaʻike, a me keʻano o ka mana āu e makemake ai: ke aʻoʻana, nā wikiō, nā wikiwiki, a me nā pepa hana e paʻi. Ma kēia papahana piha loa eʻae iāʻoe eʻike a / e hoʻoikaika i kou kiʻekiʻe.
ʻO ka wikiwiki o nā papa e hiki ai iāʻoe ke holomua koke:
Mission Pelelina :
E ʻike i ka Kelemānia mahalo i kahi moʻo detective waiwai nui i nā wili a me nā huli (pae A1).
Radio D :
ʻO kekahi leo leo ma nā'āpana he nui e kōkua i nā haumāna ke aʻoʻana no ko lākou hoʻoloheʻana (A1 / A2 mau haʻawina).
ʻIke Interaktiv :
no ke aʻo kūʻokoʻa: Nā haʻawina 30 me nā hana, nā ho'āʻo a me nā pepa hana. Pono e loaʻa kekahiʻike no kēia mau papa. (A1, A2, B1 mau haʻawina).
ʻIke - warum nicht :
ʻO nā hanana a Andreas, he haumāna nūpepa. Leʻaleʻa, hana ʻia kēia papa i ʻehā mau haʻawina o 26 mau haʻawina me nā hoʻomaʻamaʻa, kamaʻilio a me nā kaʻina leo e hoʻoiho. Ua manaʻo ʻia no nā poʻe hoʻomaka a me nā haumāna kiʻekiʻe. (Nā Papa A1, A2, B1).
Wieso Nicht :
ʻO kahi hōʻiliʻili like ʻole o nā hiʻohiʻona o kēlā me kēia lā ma Kelemānia, Austria a me Switzerland e pili ana i nā kaʻina leo. ʻAʻohe mea maikaʻi aʻe e hoʻoheheʻe iā ʻoe iho i ke ola o kahi ʻōlelo Kelemānia!
Kuhi ʻia ia i nā haumāna pae kiʻekiʻe (pae B1).
ʻO kahi pūʻulu e hōʻike ana i nā hanana o kahi Brazil'ōpio i hōʻea mai i Cologne. E aʻo i ka hahaiʻana i nā 33 episodes (B1, B2 mau haʻawina).
Ke kūmole German waiwai eʻike aiʻoe i nā hua'ōlelo kūikawā, nā māhele lexical a me nā manaʻo idiomatic e pili ana i ke kālā, kālepa, kālepa.
No ka hahaiʻana i kēia mea, pono e loaʻa i kekahi o nā papahana kūlana kiʻekiʻe B2.
Loecsen :
Hiki ke hoʻohālikelike i kēia pūnaewele i kahiʻano'ōlelo'ōlelo!
Hāʻawi iā ʻoe i ka manawa kūpono e aʻo a hoʻoponopono hou paha i nā manaʻo a i ʻole nā huaʻōlelo i ke ola o kēlā me kēia lā. Hoʻokaʻawale ʻia e ke kumuhana a mai ke kumu nui loa e like me "hello" i nā māmalaʻōlelo e like me "makemake ʻoe e hele i kēia pō?" », E loaʻa iā ʻoe nā kumu! Kūpono no ka hele wikiwiki ʻana i kāu mau ʻōlelo haole Kelemania.
ʻO keu keu: PDFs a me nā faila MP3 e hoʻoiho (no kahi uku).
ʻO ke kula moʻomeheu honua holoʻokoʻa o ka Federal Republic of Germany. Hāʻawi ka paepae i nā kumuwaiwai e kōkua i ka poʻe ʻōpio e aʻo i ka Kelemānia: hoʻomaʻamaʻa ma nā pae like ʻole, nā palapala, nā wikiō, kahi kamaʻilio a me kahi ʻaha kūkā e kūkākūkā a hoʻomaʻamaʻa i ka Kelemānia me nā haumāna ʻē aʻe. Hiki iā ia ke lawe i nā hoʻokolohua a hele i nā hoʻololi hoʻonaʻauao intercultural ma Kelemānia.
ʻO ke kaiāulu koʻikoʻi, o 4 miliona mau mea hoʻohana pūnaewele, ʻike ʻia no kāna mau papa leʻaleʻa a leʻaleʻa! He kahua hui manuahi maoli e hāʻawi ana i ka nui o nā hoʻomaʻamaʻa (hōʻike, grammar, spelling, vocabulary, audio), i hana ʻia e nā mea hoʻohana a hōʻoia ʻia e nā mea hana o ka pūnaewele. ʻO nā mea hana ʻē aʻe me kahi hui e hiki ai iā ʻoe ke kūkākūkā a loaʻa iā ʻoe nā pane āpau i kāu mau nīnau. He manawa kūpono e hoʻomaikaʻi ai iā ʻoe iho i kēlā me kēia lā, ʻoiai e leʻaleʻa.
ʻO ka'ōlelo German :
He wahi kūpono loa e aʻo ai ma ka pūnaewele, mahalo i nā papa'ōlelo hoʻolaha, nāʻano likeʻole, nā hua'ōlelo, nā huapalapala, ka hale hoʻolālā ... kahi maikaʻi loa o nā haʻawina a me nāʻike. Eʻikeʻoe i kahi mahele wikiō no nā papahana pāʻoihana pūnaewele. Loaʻa iā ia kekahi pūnaewele YouTube i hana maikaʻi loaʻia e kōkua iāʻoe.
ʻIkepili Info :
ʻO ka'ōnaehana 3 i ka 1 e pili ana i ka hoʻonaʻauao'ōlelo, ka moʻomeheu a me nā mea hoʻohana pūnaewele. ʻOiaʻiʻo, eʻikeʻoe i nā papa me nā haʻawina, nā haʻawina, nā papa mele, nā leo a me ke wikiō, kahi hui multilingual e māhele ai me kahi kaiaulu o nā haumāna e like meʻoe, a me ka puke wehewehe'ōlelo. Hiki i kēia pūnaewele ke hāʻawi i kahiʻano hana hou a loea loa, a ua hāʻawi pū i nāʻike kūpono no ke ola a me ka hana ma Kelemānia a me Austria. Heʻoiaʻiʻo kekahi o nā pūnaewele piha!
Orthografietrainer :
He kahua i kākauʻia ma ka'ōlelo Kelemānia a no ka poʻe i hoʻopaʻa mua i kēia. ʻO ka pono o kēia pūnaeweleʻo ia ka mea e kōkua iāʻoe ma ka inoa e kuhikuhiʻia e hōhonu i kouʻike i ka'ōkuhi.
Eʻikeʻoe i nā hana he nui, me nā ho'ākāka, e aʻo iāʻoe i ka maikaʻi o ka'ōlelo.
ʻAʻohe mea iʻoi aku ka nui ma mua o ka hoʻopukaʻana i nā hua'ōlelo i ka holomua i ka'ōleloʻana i ka'ōlelo'ē. He paepae hoʻonaʻauao kūpono kēia kahua e aʻo ai i nā hua'ōlelo he nui o ka'ōlelo Kelemānia i nā kiʻi.
Loaʻa iāʻoe ka koho ma waena o nā mau haʻawina (V1 V2 V3),ʻo kaʻoi loa,ʻo ia ma loko o nā hana e hiki iāʻoe keʻike i kou holomua a me nā helu i loaʻa iāʻoe.
ʻia :
ʻO kahi hui i ʻike ʻia e loea i ka linguistic no nā makahiki he 30. Hāʻawi ia i kahi makasina pūnaewele i hoʻolaʻa ʻia no ke aʻo ʻana i ka Kelemānia: kahi alakaʻi kūpono, nā hoʻokolohua pūnaewele, nā ʻōlelo aʻo e hoʻomaʻamaʻa iā ʻoe i ka conjugation, vocabulary a me grammar. Aia i loko o kēia nūpepa, me nā ʻatikala, nā pepa huaʻōlelo a me nā hana ʻē aʻe. E ʻike ʻoe i nā ʻano hoʻohālikelike like ʻole ma ke ʻano o kahi ʻeke e like me ka pepa + paʻi kikohoʻe e hoʻomaʻamaʻa iā ʻoe e hoʻomaopopo i ka Kelemānia a hoʻomaikaʻi i kāu ʻōlelo. ʻO nā kumu hoʻohālike i hāʻawi ʻia ma laila, pono ʻoe e hoʻopaʻa inoa ma ka wahi lālā a kauoha i kāu mau ʻeke.
He kākoʻoʻoiaʻiʻo no ka hoʻohuiʻana, a he makemake nui loa ia iā mākou ma ka aʻoʻana i ka'ōlelo hou! Hāʻawi ia i nā papa kuʻikahi aʻae iāʻoe e hana i ka hoʻohuiʻana ma mua o ka 10 000 mau hua'ōlelo ma ka'ōlelo Kelemānia ma ka loaʻaʻana o nāʻike kūpono (unuhi, synonyms, examples, etc.).
E hoʻonui i ka'ōlelo me ka mahalo à ke koho o nā wikiō a me nā podcasts
No kaʻikeʻike a me nā loiloi, eʻoluʻolu kēia mahele iāʻoe.
Eʻikeʻoe i nā wikiō maikaʻi loa a me nā podcasts i loaʻa ma ka pūnaewele. He ala maikaʻi loa lākou e aʻo ai i ka'ōlelo e like me ka'ōlelo Kelemānia i hikiʻole iā mākou ke'ōlelo Farani. No laila i loko o kēia mau mea,ʻaʻohe mea e like me ka aʻoʻana i loko o kahi mea leʻaleʻa a me keʻano pilina. Hiki iāʻoe ke aʻo i nā wahi a me nā manawa a pau āu e makemake ai.
ʻO nā hua'ōlelo: nā wikiō, nā wikiwiki a me nā pūnaewele YouTube e aʻo iāʻoe i ka'ōlelo Kelemānia.
E aʻo aʻokoʻa me ka liʻiliʻi a me ka māmā!
Lindenstrasse :
He kūkala a me ka'ōlelo Kelemānia e aʻo? He kūpono e kōkua iāʻoe e hoʻoikaika i nā kumuhana a ke hauʻoli nei i ka papahana German maʻamauʻole. Hiki iāʻoe ke komo i nā māhele a pau i nā wikiō a hiki iāʻoe ke kākau i nā podcasts.
Kubus :
ʻO kahi papahana, i hanaʻia ma Goethe-Institut, e pili ana i nā wikiō moʻomeheu mai ka 2003 a hiki i ka 2007.
Ma mua o ke kanahā o nā wikiō i ka mana pōkole (ma kahi o ʻumikūmālima mau minuke) e pili ana i nā hanana kaiaulu, moʻomeheu a me nā politika a me nā hanana i Kelemania. Hele pū kēia mau wikiō me kahi huaʻōlelo e kōkua iā ʻoe ma ka wehewehe ʻana i ke kumuhana a me ka pōʻaiapili.
He puna YouTube maikaʻi loa me nā wikiō (e pili ana iʻelua mau haʻawina) e pili ana i nā hua'ōlelo, ka mele, a pēlā aku. Hiki maikaʻi nā wikiō a hāʻawi iāʻoe i ka maikaʻi ma kāu aʻoʻana i ka'ōlelo Kelemānia.
Aia kahi pūnaewele kahi e hiki ai iāʻoe keʻimi i nā haʻawina a me nā wikiō.
ʻO ke kani YouTube o Sonja Hubmann :
Nui nā wikiō no kēia polyglot maikaʻi loa! Hoʻokumuʻo Sonja i nā haʻawina hoʻohanohano. ʻO Seasoned, hāʻawiʻo ia i nā haʻawina ma ka'ōlelo Pelekaneʻo French. Ua kūkulu maikaʻiʻia kāna mau wikiio a makemakeʻoe e nānā a no laila e aʻo!
Kelemānia Academy of Versailles 11 :
ʻO ka pūnaewele ʻo Versailles Academy, kūpono loa i ke aʻo ʻana i ka ʻōlelo Kelemania, hāʻawi pū me nā pāʻani a me nā papa ʻē aʻe, nā podcasts like ʻole ma nā kumuhana like ʻole e like me: carnival, kahi huakaʻi alakaʻi pilikino ʻia o ka Palace of Versailles, kahi kumuhana hana. a i ʻole nā pāʻina ...
Hana ʻia e La Deutsche Welle, Audio-trainer e ʻae iā ʻoe e nānā i nā faila leo i manaʻo ʻia no nā pae A1 a me A2! He 100 mau haʻawina huaʻōlelo liʻiliʻi maʻalahi, kikoʻī, pono i kēlā me kēia lā a e ʻae iā ʻoe e hana i kāu leo!
He aha ka meaʻoluʻolu ka hiki ke hoʻoiho i ka papahana ma MP3 a iʻole PDF, hiki ke hoʻololi i nā leʻaleʻa o ka leo!
ʻO ke kahua podcast ma German, me nā kumuhana like ʻole, i hana ʻia e ka Goethe Institut. E hoʻomaikaʻi i kāu mākau ʻōlelo a me kou ʻike e pili ana iā Kelemānia me 60 mau manawa leʻaleʻa! no ka mea, aia nā mea a pau ma Kelemānia. No laila hiki iā ʻoe ke hoʻomaopopo pono i nā mea a pau āu i lohe ai, hiki iā ʻoe ke hoʻoiho i nā manuscript podcast āpau ma ke ʻano he faila PDF.
He'enela Pelekānia me nā mea inoa 200 000 kokoke i ka mea kākau, i manaʻoʻia e Katja, he kumu aʻo piha i keʻakaʻaka. ʻO kahi maikaʻi maikaʻi e aʻo i ka'ōlelo Kelemānia ma ka hoʻoikaikaʻana i kāu'ōlelo Pelekane
ʻO ka pahuhopu nui o ke kahawai ʻo ia ka hāʻawi ʻana i nā wehewehe kikoʻī piha i hiki i nā mea āpau!
Podcast like ʻole, me nā huaʻōlelo Kelemānia ma YouTube i hana ʻia e Annik Rubens a e holo ana mai ka makahiki 2007. ʻO ka pahuhopu ka hāʻawi ʻana i nā hoʻomaʻamaʻa hoʻolohe manaʻo i nā haumāna Kelemania a puni ka honua.
Hiki iāʻoe ke hoʻokomo i kaʻike pilikino, i loaʻa ma www.slowgerman.com.
E aʻo i ka maʻalahi
A inā mākou e hoʻololi iki i ke aʻo e aʻo ai? He ala maikaʻi loa e hoʻohui i nā hoʻokipa a me nā aʻoʻana! Ua helu mākou i nā kumuwaiwai e hoʻonani i nā meaʻoi aku ma mua o hoʻokahi: nā pāʻani, nā mele, nā wikiō, nā uʻi, nā pilikino ... kahi mākou e hele ai!
Aʻaoʻao hanaia ma ka German Kumu, loa lako pono nō me ka mea i kekahi mau kokoke 200 pāʻani e lawa anei ko oukou German 'ōlelo: hua'ōlelo lealea, nā moʻolelo, pä pāʻani ma kekahi Halaman ... oe ka leʻaleʻa i ka manawa pono.
Babadum :
He kahua ʻoluʻolu loa e hoʻohui a aʻo i nā huaʻōlelo kumu. ʻO ke ala wale nō ka pāʻani me nā huaʻōlelo ma 14 mau ʻōlelo like ʻole, me ka Kelemānia. Loaʻa iā ʻoe ka haʻi ʻōlelo i kēlā me kēia manawa i hōʻike ʻia kahi huaʻōlelo iā ʻoe.
ʻO kahi noi manuahi leʻaleʻa no iPhone, iPad a me Android i hoʻokumu ʻia e ka Goethe Institut. ʻO ka mea huna o ka "disc of the sky" he "pāʻani koʻikoʻi", pāʻani loa a ma Kelemania, i manaʻo ʻia no ka pae A2. He pāʻani pīhoihoi ia e ʻae iā ʻoe e hoʻoikaika i kou ʻike i ka ʻōlelo Kelemania, ma ka ʻike ʻana i nā huakaʻi pīhoihoi i ka wā e hoʻāʻo ana e hoʻoholo i kahi nane e haʻalele ʻole iā ʻoe.
Hangman24 :ʻO kahi'ōlelo paʻa German wale nō. E hoʻomākaukau i keʻolokeʻa.
Spzywörter Quiz :
Quizz wale nō ma ka'ōlelo Kelemānia a hiki iāʻoe ke hōʻoia i kāuʻike ma nā'ōlelo hoʻoili German.
ʻO kēia pūnaewele'ē aʻe e hiki iāʻoe ke aʻo i ka'ōlelo Kelemānia ma keʻano'ē aʻe: Hoʻolohe a nānā i nā hua'ōlelo o ka hip hop hop German, kahi mele kaulana loa, e lele me ka hanauna hou. ʻO kahi hui o ka aʻo mele a me ka moʻomeheu Helemana!
Speaky :
He polokalamu kelepona i loaʻa ma iTunes a me GooglePlay. ʻO Speaky kahi kaiāulu hoʻololi ʻōlelo honua. E like me ka ʻoihana pūnaewele, e aʻo ʻoe i kahi ʻōlelo me kahi mea kākau a na ʻoe iho e aʻo iā ia i kāu ʻōlelo makuahine.
Ma muli o ke kōkua a me ke kālepaʻana, hiki iāʻoe ke hoʻoholo ma ke ala hoʻokahi ma ka kamaʻilioʻana i ke kani leo a me ke kelepona.
He ala hou aʻo aʻo e hoʻokipa i nā hoaaloha a puni ka honua.
ka pahi :
ʻO kekahi kaiāulu o ka polokalamu kelepona me he polokalamu kelepona a loaʻa ma iTunes a me GooglePlay. E aʻo i kaʻike Kelemānia: Ma muli o ke kālepa a me ke kōkua o nā poʻe o ke kaiāulu, hiki iāʻoe ke komo i nā papa pāʻani a kōkua i nā poʻe o ke kaiāulu.
Ke uku nei kekahi mau papa.
ʻO kahi o nā kahua mua e pili ana i ke kūʻaiʻana o kahi kaiāulu no ka mea e aʻo ai i ka'ōlelo. ʻO kēia ka mea he kaiāulu nui loa, akā me kahiʻanoʻoi aʻe. Hiki iāʻoe ke launa me nā hoa mai nā wahi a puni o ka honua i mea e aʻo aiʻoe i kāna'ōlelo a me ka hewa! ʻO ka manawa kēia e hālāwai ai me nā Helene!
Kūpono i kou leo a me ke kālai-ʻoe e nānā i kahiʻokoʻa maoli
Mai hopohopo, hele mai ka accent me ka hoʻomaʻamaʻa! ʻOiai ʻoiai he paʻakikī ka Kelemānia ma muli o ka ʻokoʻa ʻokoʻa o kā mākou, hiki nō ke hoʻopiha a hiki i ka loaʻa ʻana iā ʻoe ka leo Kelemania maikaʻi loa. ʻO ka pahuhopu: e hoʻomaopopo iā ʻoe e nā mea āpau a e ʻōlelo me ka mālie. Pono wale ʻoe i nā kumuwaiwai kūpono a ua hala ma aneʻi!
Kahi e papa inoa kokoke i nā 130 000 mau hua'ōlelo a hiki iāʻoe ke hoʻomaikaʻi i kāu'ōlelo. ʻO kēiaʻano i hoʻoholoʻia ma ka'ōlelo wale nō o nā hua'ōlelo i kākau inoaʻia e nā mea hoʻohana a me ke kaiaulu novo. E kikokiko wale i nā hua'ōlelo āu e makemake ai ma kahi o ka pahu hulina aʻo ka search engine e lawe iāʻoe i nā leo likeʻole, pinepine me nā leo kūpono e like me nā'āina a me nā'āina.
He kōkua maikaʻi loa e hoʻomaopopo i ka hoʻopukaʻana i nā leo a me nā'ōlelo ma ka'ōlelo Kelemānia.
Duden :
ʻO kahi pūnaewele e pili ana i kahi puke wehewehe'ōlelo a pau i ka'ōlelo Kelemānia. Hāʻawi i ka wehewehena o nā hua'ōlelo German, e hoʻokākala ana i ka'ōlelo a me keʻano o kaʻike i ka'ōlelo German. Hiki iāʻoe ke kūʻai i nā puke wehewehe hou i kekahi mau kumuhana kiko'ī.
He kulekele pono loa a me ka pono e hiki ai iāʻoe keʻike i nā kumu o ka'ōlelo Pelekānia. E maʻalahi ka hoʻohana, e kākauʻoe i kāu'ōlelo ma ka'ōlelo Kelemānia ma ka pā hulina a ma hope e kohoʻoe ma ka'ākau i nā wahi i kūkuluʻia e hoʻolohe i kāna'ōlelo. Loaʻa iāʻoe ka koho a hiki iāʻoe keʻoluʻolu e hoʻohālike.
ʻO kahi papaena nui loa e hiki ai iāʻoe ke komo i nā hua'ōlelo hua'ōlelo he nui, e like me nā mea likeʻole: ma ke kahua mokulele, ma ka zoo, ma ke kelemu, a pēlā aku. Ua hanaʻia ma ka'ōlelo Pelekānia, akā naʻe, he maʻalahi loa ka hoʻomaopopoʻana no ka poʻeʻikeʻole i ka'ōlelo Pelekānia. Loaʻa iāʻoe ka manawa e kūʻai aku ai ma ka pūnaewele i kahi puke haʻawina kūikawā e aʻo ana i ka'ōlelo Kelemānia (French-German).
Hanaʻelua mauʻike no kēia alakaʻi alakaʻi. ʻO kahi haʻawina waiwai nui e hiki ai iāʻoe ke hoʻolohe i keʻano o nā hua'ōlelo, a pēlā nō hoʻi e aʻo i nā hua'ōlelo ('ōlelo, helu a me ka huapalapala) i ka'ōlelo Kelemānia.
ʻO nā mea a pau e pono e hana,ʻo kau kāu kauā ma ka hua'ōlelo a hua'ōlelo paha e hoʻolohe i kāna'ōlelo. Hiki iāʻoe ke hāpai i nā hoʻokolohua eʻike ai i kāu aʻoʻana.
E aʻo ma o ka lohi 'ana me nā polokalamu no kāuʻike
ʻO ka nomadism a me ka neʻeʻana e aʻo i nā wahi a pau.
Loaʻa iā mākou nā polokalamu loea maikaʻi loa, nā mea no nā mea hoʻomaka e kau i nā hua'ōlelo, akā no nā papahana kiʻekiʻe loa (A1 / A2), eʻae lākou iāʻoe e aʻo koke, mai kēlā me kēia wahi. he kūʻokoʻa. Mai kēia manawa aku, e lawe i kāu kumu Kelemānia i kāu pute.
ʻO ka hoʻohana maikaʻiʻana i ka Goethe Institute, kahi pūnaewele no ka hoʻohanaʻana i nā hua'ōlelo hou a me nā hoʻolālā hoʻoholoʻana ma o nā hana, crosswords a me nā pāʻani no IOS a me Android (A1 level).
ʻO kahi noi hou, hiki ke hoʻoiho me ka uku ʻole, hoʻomohala ʻia e ka Goethe Institute e ʻae iā ʻoe e aʻo i ka ʻōlelo Kelemania ma o kahi "kūlanakauhale o nā huaʻōlelo". No laila ma ke ʻano o ka pāʻani a me ka launa pū ʻana me nā mea pāʻani ʻē aʻe hiki iā ʻoe ke aʻo a hoʻonui i kāu huaʻōlelo no nā pae A1 / A2.
Duolingo :
E aʻo mau a me ka 5 minuke i hoʻokahi lā! Ke waiho houʻia nei ka taupānga ma ko mākou kiʻekiʻe, no ka mea, e like paha me ka helu noi 1 i kohoʻia e nā mea hoʻohana i nā mea hoʻohana i ka'ōlelo!
Leʻaleʻa a ma ke ʻano o ka pāʻani wikiō mahalo i kāna ʻōnaehana bonus, hāʻawi ia iā ʻoe i nā haʻawina like ʻole e lawe mai iā ʻoe i nā huaʻōlelo hou e like me nā kumuhana. E hoʻolohe, heluhelu a kākau e like me nā hoʻomaʻamaʻa a ʻo kēlā me kēia haʻawina kūleʻa e hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe i nā helu e lawe iā ʻoe i kahi pae aʻe. Hoʻokumu ʻia ke ʻano ma ka hana unuhi.
E aʻo i ka'ōlelo Kelemānia me nā kānaka mai ka honua holoʻokoʻa! Hana pūnaewele a hoʻonohonohoʻia e like me kahi kaiaulu'ōlelo,ʻo ka polokalamu e hiki iāʻoe ke hoʻololi a kamaʻilio me nā mea hoʻohana'ē aʻe i keʻano o nā leka uila a iʻole nā leka leo. Hiki iāʻoe ke komo i nā mea hana e hoʻoponopono a unuhi i ka'ōlelo.
Hiki iāʻoe ke aʻo i ka German me kekahi kanaka mai Kelemānia ae aʻoʻo ia i ka'ōlelo Farani meʻoe. Ma kahi 2 miliona mau kōkua kōkua i kekahi i kekahi, he ala nui e hiki ai ke hoʻololi i ka hoʻomeheu Hawaiʻi me ka hoʻohuiʻana i ka'ōlelo Kelemānia. Mahalo no hoʻi mākou i ka hiki ke komo i nā kumu i loaʻa no nā haʻawina hoʻonaʻauao.
Maikaʻi kēia polokalamu no ka hoʻomaka ʻana! ʻO kāna hana: "spaced repetition", ʻo ia hoʻi, ke aʻo ʻana i nā huaʻōlelo huaʻōlelo me ka maopopo ʻole e poina iā lākou. E like me ka inoa e hōʻike nei, "Memrise", ʻae iā ʻoe e hoʻopaʻanaʻau i nā huaʻōlelo a me nā huaʻōlelo, mahalo i nā papa 200 i hana ʻia e nā poʻe loea, ke koho ʻana i ka pane pololei mai kahi papa inoa āu e loaʻa ai i ka hopena o kēlā me kēia kau a ʻo e ʻae iā ʻoe e hāhai i nā huaʻōlelo i paʻakikī loa nāu e aʻo. Hoʻokolo i kāu helu helu a aʻo i kēlā me kēia manawa mahalo i kāna ʻano offline. He polokalamu akamai ʻole e hoʻonele i kou manawa.
Palekana :
He lawelawe hoʻonaʻauao pūnaewele mai ʻAmelika Hui Pū ʻIa, kahi e hoʻohana ai ma mua o 30 miliona mau haumāna a me nā kumu i kēlā me kēia mahina. Ma muli o ke ʻano "spaced repetition" like, he ala hou kēia app e aʻo ai. Paʻa loa, hiki iā ʻoe ke ʻimi ma waena o nā papa inoa 214 a i ʻole e hana i kāu iho ma ka hoʻohui ʻana i nā huaʻōlelo a me nā wehewehe. Hoʻopilikino i kāu pakuhi aʻo ponoʻī, ua helu ʻia ʻoe a hiki iā ʻoe ke hoʻomaikaʻi i kāu mau māka ma ke aʻo ʻana me nā kāleka, nā pāʻani a me nā hana ʻē aʻe.
Mahalo i kēia noi e hana maʻamauʻoe i ka'ōlelo waha. Aia nā hana i ka leo: e hana houʻoe i nā hua'ōlelo a iʻole nā dialogues ma o nā mele e hoʻohālike iāʻoe iho e hahai i kāu loiloi. Hiki iāʻoe ke hoʻohuli i nā haʻawina ma kāu pūnaewele no ka hiki iāʻoe ke komo iā lākou me kaʻole e hele i ka polokalamu. He kumu maikaʻi loa no ka mea heʻoi aku ma mua o nā hola 60 o nā haʻawina haʻawina hulina, nā papa'ōlelo a me ka moʻomeheu, kahiʻikeʻike leo e hiki ai iāʻoe ke hoʻomaikaʻi i kāu'ōlelo ma nā hua hekeli a me nā haʻawina kākau.
Loaʻa iāʻoe ka koho no ka loaʻaʻana o ka pilina piha e hiki ai i nā hana a pau.
ʻO kahi mea leʻaleʻa e pāʻani me nā hua'ōlelo! ʻOi, he polokalamu maikaʻi loa no ka poʻe aloha scrabble, crosswords, hangʻia aiʻole nā pāʻani'ē aʻe. ʻO kahiʻano maʻalahi, akā pono: ua hāʻawiʻia kekahi hua'ōlelo ma keʻano o ka palapala'āina a ponoʻoe e koho i ka ho'ākāka maikaʻi.
E kōkua iāʻoe e hōʻemi i kouʻike i ka'ōlelo ma ke kūkuluʻana i nā hua'ōlelo ikaika a mau loa, no ka mea, aia nō i kahi puke wehewehe'ōlelo no nā'ōlelo paʻakikī. He ala maikaʻi e aʻo ai!
Mahalo i kēia koho lokomaikaʻi a loaʻa iāʻoe nā kumu waiwai a pau e pono ai no kāu aʻoʻana! Mai hoʻoliloʻoe i ka'ōlelo Kelemāniaʻoʻoleʻa!
E ho'āla i kāu mau keiki mai ko lākou mau'ōpio
E hoʻokuʻu i ka'ōlelo Kelemānia i kāu mau keiki mai ka wāʻuʻuku. Uaʻike mākou ua hoʻokumuʻia nā kumu, no laila, e hoʻohana i kēia mau pūnaewele a me nā polokalamu kelepona pūnaewele e kau ai ma ke ala o ka aʻoʻana o German.
ʻO ka pāʻani a me ka hana maʻalahi, e lilo kēia mau mea hana i mea maikaʻi e aʻo ai, ae kōkua i ke kula.
He pae ma ka 'ōlelo Kelemānia i hoʻolako' ia e aʻo i ka German e kāu mau keiki. He nui nā pāʻani, nā mele a me nā hana e hiki ai iā lākou ke aloha i ka'ōlelo Kelemānia!
He'enekala punahele punahele no ka mea i heluʻia i kēia lā ma mua aʻe o ko 1000 mau papa kula no ka aʻoʻana i Kelemānia. Nā hana maʻamau: lexical, grammatical, pronunciation or civilisation me nāʻano likeʻole o ke ola o kēlā me kēia ao. Hiki iāʻoe ke koho e like me ke kūlana o kāu papa (mai ka papa mua a hiki i ka 3ème LV2).
Kahi paepae kūikawā no nā ʻano ʻōlelo haole no nā keiki mai 3 a 11 mau makahiki. ʻO kahi pūnaewele piha loa me kahi helu nui o nā kumuwaiwai aʻo no ke aʻo ʻana i ka Kelemania. ʻO ka hapa nui o nā mea aʻo i hāʻawi ʻia he uku: DVD, puke, CD, makasina, nā mele nursery a me nā pāʻani aʻo.
He helu maikaʻi o nā haʻawina hoʻāla ʻelua a me ka maʻalahi a me ka leʻaleʻa o ke aʻo Kelemania ma ka home!
ʻO kahi pūnaewele i hakuʻia e S. Renoncé i manaʻoʻia no nā haumāna kula kiʻekiʻe.
Loaʻa iā ia nā pepa kōkua he nui ma Kelemania, e pili ana i ka hoʻoponopono ʻana o ka grammar, vocabulary, verbs, kēia mau mea āpau no nā hoʻokolohua BAC.
Aia kekahi hapa o ka mōʻaukala, ka'ōlelo a me ka moʻomeheu ma ka pūnaewele.
Junior :
He pūnaewele pūnaewele no nā keiki. Ma muli o ka hana maʻamau i ka'ōlelo Siamani,ʻoi aku ka maikaʻi o kāu mau keiki i nā hua'ōlelo maikaʻi. E kōkua ana kēia makelia iā lākou ma kaʻaoʻao hoʻokahi e hoʻonui i nā hua'ōlelo hou a ma kekahiʻaoʻao e hoʻolāʻau!
