I kēia manawa, ʻoi aku ma mua o ka manawa maʻamau, ke hoʻolilo nei ʻoe i kou manawa e hoʻouna ana a loaʻa ana i nā ʻano leka like ʻole. Hoʻomaopopo pinepine ʻoe i kāu mau leka me kahi "regards" maikaʻi, "maikaʻi iā ʻoe" a i ʻole "hai maikaʻi" maikaʻi ʻole. ʻAʻole pono ʻoe e hoʻolālā d 'kākau i kahi leka uila i kou kāpena. Akā ʻoe me kāu mau hoa hana a i ʻole kaukaʻi. Makemake ʻoe e hoʻopili a hoʻohui i kahi mea liʻiliʻi hou i loko o nā pōkā polū āu e hoʻohana ai ma ka hopena o ka leka uila. Ke koho ʻana i waho o ka ʻōlelo maʻamau e hoʻopau ai i kahi leka e hoʻohui i ka ikaika. Akā ʻo ka hoʻohana ʻana i kahi ʻōlelo kūpono ʻole a i ʻole ka hoʻokaʻawale ʻana o nā ʻano SMS i hiki ke alakaʻi i kahi huakaʻi alanui. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke kākau i nā mea āpau wale. Nui ka ʻike i ka honua ʻoihana.

 

42 nā hiʻohiʻona pili maikaʻi e hoʻopili ma ka hope o ka leka uila.

 

Eia 42 mau laʻana o nā ʻano hana polite hiki iā ʻoe ke hoʻohana e hoʻopau i kāu mau leka uila i ke kaila. ʻO ka leka uila kaʻu e ʻōlelo nei ʻaʻole ka leka. Inā hoʻoholo ʻoe e hoʻouna i kahi leka ma ka leka uila. E hōʻike akāka i ke kino o kāu leka i ke kū ʻana o ka palapala, CV a i ʻole ka leka uhi e like me kahi laʻana. ʻO ka laulā o ka palapala āu i hoʻokomo ai ma ke ʻano he hoʻopili. Inā he leka ia, e pau ia me kahi huaʻōlelo polite maʻamau.

  • ʻOiaʻiʻo kāu
  • ʻO ʻoe, ʻo ia
  • me ka manao pono,
  • Me kuʻu mau aloha,
  • Me ka mahalo
  • Makahiki
  • Makemake ʻoe i kahi lā nui
  • Pane,
  • Ma kou mahalo
  • Me ka mahalo nui,
  • Maoli
  • Amitiés,
  • Koʻu mau hoaaloha
  • Maikaʻi aloha,
  • E loaʻa iā ʻoe kaʻu mau aloha aloha
  • Aloha mai kakahiaka,
  • He lā maikaʻi, a laila
  • Aloha ahiahi
  • Hoʻomaka maikaʻi i ka pule,
  • E hopena pule maikaʻi,
  • E hopena pule maikaʻi,
  • Me kaʻu āpau nui,
  • Me kaʻu kākoʻo a pau, a
  • Me kaʻu aloha āpau,
  • Me kaʻu hoʻoikaika
  • Me nā mahalo nui,
  • E kali ana i kou hoʻi ʻana,
  • Ke nānā nei i ka hui pū ʻana,
  • Ke waiho nei i kāu hoʻokaʻawale,
  • E hoʻolohe iā ʻoe,
  • Ke makemake nei e e hoʻomaopopo iā ʻoe,
  • I ka manaolana e kōkua aku iā ʻoe,
  • Me kaʻu noʻonoʻo āpau,
  • Manawa heluhelu
  • E ʻike hou ʻoe,
  • E hahai aku,
  • E kali ana i kāu pane,
  • Mahalo
  • Ke nānā nei,
  • Mahalo i kou nānā,
  • Mahalo iā ʻoe i mua,
  • Pono pono ʻoe,
  • Maikaʻi aloha,

 

Pāʻani hoʻokūkū koleke e hoʻokomo i kāu leka uila

 

  • E ʻoluʻolu, e Madam, e ka Haku, ka ʻano o koʻu mahalo nui ʻana.
  • E ʻae, e Madam, e Sir, ka hopena o koʻu mau manaʻo mahalo.
  • E manaʻoʻiʻo, e kuʻu haku aloha, i loko o koʻu mau puʻuwai aloha a me ka mahalo.
  • E ʻae, e Madam, e ka Haku, ʻo kaʻu mau aloha aloha.
  • E ʻoluʻolu, e ka haku, ka hōʻike o koʻu mahalo nui.
  • E ʻoluʻolu, e ka Haku, ʻo ka hōʻoia o ka mahalo nui o koʻu.
  • E loaʻa, Madam, Sir, kuʻu aloha aloha ʻoluʻolu.
  • E loaʻa, Madam e, kuʻu aloha aloha aloha.
  • E ʻae, e ʻoluʻolu, e ka Haku, kaʻu palapala maikaʻi loa.
  • E ʻae, e ʻoluʻolu, e ka Haku, kaʻu palapala maikaʻi loa.
  • E ʻae, e ʻoluʻolu, e ka Haku, kaʻu palapala maikaʻi loa.
  • E ʻoluʻolu, e Madam, e Sir, ka hōʻoia o ka noʻonoʻo kiʻekiʻe.
  • E loaʻa, Madam, Sir, kuʻu hoʻomanaʻo maikaʻi.
  • E ʻae, e Madam, e Sir, ke ʻano o ko mākou ʻano mahalo a me ka manaʻo.
  • E ʻae, e ʻoluʻolu, e Sir, ka mea e hōʻike i ko mākou mau manaʻo kolohe loa.
  • Me kaʻu mau ʻōlelo mahalo, e ʻae ʻoe, e Madam, e Sir, ka haʻi o ka noʻonoʻo pono loa.
  • E hoʻolilo, e ʻae, e ʻae ʻoe, e Madam, e ka Haku, kaʻu helu maikaʻi loa.
  • Inā makemake ʻoe i ka pāhana, e hui. E ʻae, e Madam, e ka Haku, ʻo kaʻu mau aloha aloha.
  • E kali nei i kāu pane, e ʻoluʻolu, e Madam, e Sir, i kuʻu ʻoluʻolu aloha ʻana.
  • E kali ana kahi pane mai ʻoe, e nīnau aku iā ʻoe, e Madam, e Sir e lokomaikaʻi mai i koʻu ʻoluʻolu mahalo ʻana.
  • Ma kēia hiʻohiʻona, mahalo wau, e Madam, e Sir, e ʻae i kaʻu mau mahalo aloha.
  • E kali nei i kahi pane maikaʻi aʻu e manaʻo ʻia e ʻoluʻolu ʻia, e ʻoluʻolu, e Madam, e ka Haku, kaʻu mau ʻāpana maikaʻi loa.