अंत तक, सीनेटरों और डिपो स्वास्थ्य आपातकाल की स्थिति के विस्तार को अधिकृत करने वाले बिल पर विभाजित रहे। 30 अक्टूबर को, संयुक्त समिति विफल रही, संसद को सरकार की असाधारण शक्तियों के अभ्यास को नियंत्रित करने के लिए संसद को साधन न देने के लिए सीनेट ने आलोचना की। उन्होंने वास्तव में 31 जनवरी, 2021 को स्वास्थ्य आपातकाल की स्थिति को समाप्त कर दिया था और संक्रमणकालीन निकास शासन के विस्तार को हटा दिया था ताकि आपातकाल के राज्य के आवेदन के तीन महीने बाद संसद निर्णय ले सके। सैनिटरी। अंत में, प्रतिनियुक्ति - जिनके पास अंतिम शब्द है - 3 नवंबर, 16 तक स्वास्थ्य आपातकाल की स्थिति के विस्तार के लिए, 2021 नवंबर को, 1 अप्रैल 2021 तक संक्रमणकालीन शासन के बाद, नए पढ़ने के लिए मतदान करना था। , जो 11 जुलाई को स्वास्थ्य आपातकाल की स्थिति के अंत में स्थापित किया गया था। पाठ उसी सीमा तक विस्तारित होता है जब महामारी से लड़ने के लिए लागू सूचना प्रणाली, अर्थात् राष्ट्रीय स्क्रीनिंग सूचना प्रणाली (SI-DEP), जो किए गए परीक्षणों के सभी परिणामों को केंद्रीकृत करती है। रोगियों के अनुवर्ती और उनके संपर्क मामलों को सुनिश्चित करने के लिए स्वास्थ्य बीमा द्वारा विकसित और कोविद से संपर्क करें। बिल अधिकृत करता है