印刷フレンドリー、PDF&電子メール

要約:スペイン語を学ぶのに最適なリソースへのガイド。

 


                                                                                                                                        ブエノスアイアス! あなたはスペイン語をマスターしたいですか?

スペイン語は500億人近くで、21か国の公用語または準公用語です。 これらの実質的な数字は、マンダリンに次ぐ、今日世界でXNUMX番目に話されている言語になっています。

これらの数字に加えて、40諸国に広がっている90万人以上の学習者を抱える英語の後、世界で2番目に研究された言語です。 スペイン語を習得することが本当に必要になってきました。
たとえば、ほぼすべての高等学校は、この人気のあるラテン語の第1言語学校または第2言語学校として提供しています。
このような現象に加えて、企業も関与しており、特に南アメリカの市場では、ビジネス面で成功のベクトルと見なし始めています。 実際に世界で2番目に話されている言語を知っていると、あなたの弓に聖なるロープが追加されます。 あなたの職業生活の中で旅行することは、常に役に立つでしょう!

フランス人のように、スペイン語などのラテン語を学ぶのはとてもシンプルで、すぐに学ぶことができます。 あなたがしなければならないことは少し入れてありがたいことに、私たちは完全なガイドをまとめました! スペイン語を学ぶために必要なすべてのリソースを、完全で読みやすい記事で調べることができます。

あなたの選択をしてください:あなたのレベルに応じてあなたの幸せを見つける初心者、中級以上のレベル! 有料のサービスや無料のサービスを通じて:最高のブログ、モバイルアプリケーション、ビデオ、ポッドキャスト、専門サイト、完全な自律性でトレーニングを始めるために必要なすべての鍵が手元にあります。

今後、「No Comprendo」はあなたの語彙の一部ではなくなります!

多様で完全な学習のためのサイト(読解、筆記、語彙、表現、文法など)

多様で完全な学習のためのサイト

 Web上に豊富な一般的なサイトが存在します! 私たちは、最高のブログ、専門的で協力的なウェブサイト、雑誌、辞書、最も完全で専門的なものを選びました。 基本的に言語のあらゆる側面を学び、完璧にするのに役立つ人。 あなたの語彙を改訂し、読んで、活用し、書き、練習しましょう。 目標は? プロフェッショナルでもコーヒーでも、自信を持って静かに話してください。

 BBCの言語スペイン語 :

有名なBBCチャンネルの公式サイトでは、英語を学ぶための情報の金鉱山に加えて、初心者や中級者向けの無料オンラインコースも提供しています! 文法、語彙、表現は、ラジオ、テレビ、ビデオ、雑誌などのメディアの良い量と混ざっています。 要するに、彼女は語学学習の分野で真剣で専門的なランクを維持しています。

CNED :

CNEDは、新しいプログラム「#jeveuxparler」を設定しました。 これは、オンラインコースと電話での会話を提供します。
3か月、6か月、または12か月のサブスクリプションを選択し、すべてのリソースとアクティビティに無制限にアクセスできます。 スペイン語を話すトレーナーとの30分間の会話セッションを通じて、口頭練習などの特定のセッションを選択することもできます。 あなたのスキルを向上させるためのプロフェッショナルで完全なプログラム以上のもの!

簡単なスペイン語 :

このプラットフォームでスペイン語を100%無料で学びましょう!

実際の協力サイト、そこに提示されているコースと演習は、司会者の検証の直後に登録されたメンバーによって作成されています。 興味は彼ら自身がコミュニティの一部であるということです。 したがって、このモデルはまた、あなたの足を濡らし、コンテンツを提供することによって建物に貢献することを可能にします。 VNレベルテスト、コースとスペルの練習、文法、音声、発音練習、ゲーム、フォーラムを交換するためのレベルテスト、4アカウントの作成、それはあなたの背後にある本当のコミュニティです。コミュニティとは...私たちはあまりにも多くの提案と無料ツールを持つサイトをめったに見ませんでした。

 Veint mundos :

ここには、スペイン語圏の文化、風景、料理の特産品、地理、社会についての記事をまとめたオンラインマガジンの別のタイプがあります。 各記事には、ポッドキャストとして利用できるオーディオファイルが添付されています。
初心者の方:学習ツールは無料でスペイン語のオンライン学習を始める簡単な方法です。 この実用的でインタラクティブなツールは、一般的な表現、慣れ親しんだ言語、数字、簡単な会話を保持する基本的なスペイン語を得ることができます。
また、電子書籍を購入し、動詞や文法を理解練習の形で作業することもできます。

Vocable.fr :

印刷物またはオンラインで存在するフランスの雑誌。 スペイン語の読み書きの練習に非常に便利です。 記事だけでなく、新しい単語を学ぶのに役立つ語彙シートも含まれています。 そこには、オンラインテスト、言語に関するアドバイスがあります。 フルペーパー+デジタルスペイン語読書など、さまざまなパックを利用して、発音の理解と向上を練習できます。 このサイトは、メンバーエリアを作成するためのプラットフォームであることが理解できます。 提供される処方はすべて有料です。 Vocableは、30年以上の言語滞在を専門とする有名な組織です。 30カ国以上で語学コースを提供しています。

 スペイン語コース :

アルファベット、発音、綴り、動詞、文と表現、オーディオとビデオのレッスンなどの多くのコースへの無料でオープンなアクセスを備えた非常に使いやすいインターフェース。 また、「スペインの歴史」から「スペインのサッカー」までの記事を含む小さな旅行と文化のセクションがあり、詳細を知るのに興味深いです!

 ゴロドリーナでのスペイン語 :

カナダ人は彼女のウェブページで無料の講座を提供しています。 文法、語彙シート、エクササイズ、実践的なアクティビティ、学習を始めるオンラインゲームなどがあります。 彼女は週に1つの授業で勉強を始め、次に本やテープだけで勉強を始めたと説明しています...あなたはすべてが可能であると思っています。

 Asihablamos :

21カ国で話されているスペイン語は必然的に国によって異なる意味を持つ言葉を持っています。 これがこのサイトの専門であり、スマートで実用的です。国に応じて考えられるさまざまな単語の意味(スラングまたは馴染みのある語彙)を説明する方法を見つけるのに役立ちます。 したがって、国ごとに正確な定義の単語があります。 このサイトはラテン語の辞書と呼ぶことができ、ユーザー主導であるため、新しい単語を学んだら、遠慮なく参加してください!

READ  フランス語を学ぶのに最適なリソースへのガイド

 レクツラ :

この無料のウェブサイトは読書に特化しています。 内容はすべてスペイン語で書かれています。 すばやく習うようなものはない! 私たちはあなたを案内しよう! 初心者、中級、上級の方に適したエクササイズもあります。

エルコンジュガード :

スペイン語の動詞を活用できるため、非常に実用的なプラットフォームです。 動詞を入力し、活用形をクリックして「スペイン語の活用形」を表示します。 便利で簡単です。演習、ゲーム、文法規則もあります。

スペイン語のステップバイステップ :

Karim Joutet(スペイン人教師)はスペインでの彼の人生、彼の旅行、このブログを通してスペイン文化について話します。 彼は、名前が示唆するようにスペイン語をステップバイステップで開始するためのヒントとテクニックを提供します。 自分のYouTubeページに移動する動画セクションがあります。 経験と人間の本物の共有!

 Lingolia :

この無料サイトでは、時間、文、動詞、代名詞、副詞...正確に話す練習に役立つ情報がたくさんあります。 このサイトでこれ以上の言い訳はありません! また、ワークショップの形で練習練習をしています。

容易に同化するためのビデオとポッドキャストの選択

容易に同化するためのビデオとポッドキャストの選択

あなたの視覚と聴覚の記憶があれば、この部分はあなたのためです。
アクセシブルなビデオやポッドキャストは、言語を学ぶのに最適です。 あなたを楽しませ、楽しい方法で、あなたはいつでもどこでも、それをインタラクティブに習得できます。
流動性と規則性を学ぶ豊富なビデオ!

スペイン語であなたを訓練するために、最高のサイト、動画、YouTubeチャンネルを提供しています。

 遅いスペイン語のニュース :

これはポッドキャストを提供するトップサイトの1つです! このサイトは、中級および上級レベルの人を対象としています。 これらのポッドキャストは、エピソードと放送の形式です。 エンターテイメント、エコロジー、政治、経済など、さまざまなテーマで役に立つものを聴き、非常に正確な語彙を習得することができます。 それに加えて、各エピソードに対応するボキャブラリーカードを見つけることができます。

確かにあなたは簡単なスペイン語で関連情報を受信し、より良い同化を提供する教育リズムに適応することができる最高のポッドキャストサイトと、すべての毎週!

教師のビデオ :

このサイトでは、初心者のための多数のビデオレッスンを掲載しています。人生のシーンや色、数字、自分自身を表現する方法などのインタラクティブなビデオ 文法練習、クイズもあります。 各動画は3分と6分の間で続き、その内容の写しが付いています。 初心者には最適で、リソースはかなり良いです。 このサイトの大きな利点は、その名前が示すように、教師のビデオですので、あなたはスペイン語以外の絶対すべての学校の科目でオンラインコースにアクセスできます! 少しの改訂で時々傷つくことはありません。

スペイン語の注記 :

このサイトは英語で書かれているので、カテゴリと手順を理解するためには英語で少々のレベルを持つことをお勧めします。 ポッドキャストの幅広い選択を通じて、進歩的なクラスにアクセスすることができます。 レベルを選択してパックをダウンロードします(有料)。

このサイトは、スペイン語のレベルを上げるために語彙や文法を理解するのに理想的です。

少し余分に:あなたは英語とスペイン語を見直します。

コーヒーブレークスペイン語 :

あなたと同時に、あなたの先生であるMarkと一緒に学んでいる生徒、Karaが同行します。 繰り返しますが、このサイトは英語であり、各80から15までの20ブロードキャストを初心者向けに提供しています。 表現や文法を開発することで、スペイン語とスペイン語を強化したい経験豊富な学習者のためのポッドキャストもあります!

あなたが購入できるパックがあるので(4の異なるレベル)、いくつかのコンテンツを支払うことができます。

 Espagnolpod  :

このポッドキャストは初心者には優れており、1日に1レッスンで、学習してスムーズに学習する時間を提供します。 教師はスペイン語のボキャブラリーのほとんどをフランス語に翻訳しています。 文法のポイント、文と表現、語彙といういくつかの順序の選択肢があります。 このサイトは非常に直感的でシンプルで、300エピソードがリストアップされています。 初心者のための非常に良いベース。

カルタで :

言語を効果的に学ぶには、そこに行ってその文化に没頭するのが最善の方法です。 いつもそこに着くことができないのであれば、アラカルトではテレビシリーズ、放送、スペインラジオを選ぶことができます。 みんなを満足させ、すばやく大きな進歩を遂げるために!

Radialistas :

このサイトは、エクアドルの協会「Radialistas apasionadas y apasionados」です。

市民、地理、歴史などのトピックに対応する多くのオーディオファイルが提供されます。興味深いシリーズやビデオ会議もあります。 レコーディングの場合、ビデオファイルをよりよく理解するのに役立つテキストファイルとして見つけることができます。 最も興味深いのは、文化Gとスペイン語の真の組み合わせです。

Holamigo –スペイン語を学ぶ :

コースやラテン文化のようなさまざまな動画を持つ優れたYouTubeチャンネル:スペイン語のトラップ、動詞、頻繁な間違い、スペイン語の会話、発音。 言語を理解するのに役立つすべてがあります! ビデオは短くフォーマットされているので、集中しやすく、詰まらないように!

 ¡Sabyと一緒に挑戦! :

サブスクリプション52 000 YouTubeチャンネル、Sabyはスペイン語をとてもよくデザインされたビデオで教えてくれます。 このビデオは、スペイン語の翻訳の画像のおかげで非常に明確で簡潔です。 あなたの語彙を豊かにするもの

オーディオリンガ :

スペイン語のネイティブスピーカーが録音した、オンラインでダウンロードまたは聴くためのオーディオファイルの本格的な共同データベース。 ポッドキャストは非常に短く(約2分)、彼らは非常によく設計され、CEFR(Common European Framework for Reference)に登録されています。 インテリジェントな方法でインデックスされ、キーワード、年齢、レベル、言語、期間によって検索を実現することができます。実際には非常に使いやすく、直感的です。 楽しさと分かち合いでスペイン語を学ぶ素晴らしい方法です。

READ  トップに戻る英語を学ぶ

より簡単に学ぶことができます 

より簡単に学ぶことができます

 学ぶための最良の方法は、楽しむことです。 それが快適な条件で行われるとき、あなたはすぐに学びたいと思うことができます! そして、このセクションでは、ゲーム、歌、ビデオ、ソーシャルネットワークなど、学習と楽しみを組み合わせるためのいくつかのリソースをリストしました。

Babadum :

言葉遊びしながら学ぶのにとても楽しいサイト! 1500語、21言語、5ゲームを提供するこのサイトのおかげで、語彙と発音を学び、統合することを楽しんでください。
それはあなた次第です!

セルバンテス :

いくつかのレベルでいくつかのゲーム! まず4レベルの難易度を選択し、次に各セクションでクロスワード、ロジックゲーム、パズル、多肢選択式の質問など、多くのゲームの中から選択します。 良い無料のデータベースとあなたのためだけにスペイン語で完全に書かれています。

Lyricsgaps :

ここで歌ってスペイン語を学びましょう。 このサイトでは、スペイン語の曲のセレクションを見つけることができます。難易度は、簡単、中程度、難しいのXNUMXつのレベルに分類されます。 聞いている間、あなたはあなたが望む運動のタイプを選ぶことができます。 再生ボタンをクリックするとすぐに、カラオケ、初級、中級、上級のいくつかのモードを利用できます。 非常に独創的で楽しい学習方法。

 80日でヨーロッパ周辺-スペイン語 :

少人数で、または個別に、しかし独立して学びたい若者のための多言語学習サイト! 言語学習のXNUMXつのレベル:日常の単語や表現の発見。 他のレベルはより進んでおり、知識を深め、スペインの文化と言語に関する情報を提供することができます。 このサイトで紹介されている方法はとても楽しく革新的です。

リムボー:

ラテン連合の主導で作成されたこのビデオゲームは、スペイン語とポルトガル語をオンラインで学ぶ新しい方法を提供します。
Limboは、一連の課題に直面する言語的迷路にあなたを連れていくプレイロールプレイングゲームです。 冒険と戦略は、それは子供と十代の子供のためのものですが、あなたはいつでも学ぶためにそれを使うことができます。

Speaky :

交換に基づくグローバルな交換コミュニティ。 あなたはパートナーからあなたの母国語を学び、彼の言葉で同じことをします! このソーシャルネットワーキングプラットフォームでは、180 +の国の人たちと出会い、110以上の言語を話します。 あなたが理解するように、あなたはあなたの興味とあなたの情熱を共有するコミュニティ全体と一緒に練習します。 目標は、チャットやビデオ通話、オーディオを通じてチャットすることです。 アプリはiTunesとGooglePlayで利用できます。

LingQ :

もう一度コミュニティに基づいて、このプラットフォームはダウンロードするファイル、あなたのためだけのチューター、インタラクティブな演習、会話への参加を通して、語彙を学び、改善するのに役立ちます。 ソーシャルネットワークの近くでは、あなたのような人々を世界中の人々と会い、なぜ友達を作りませんか。 あなたの家の向こう側の地面に足を置くのはいつもいいですか?
iTunesやGooglePlayでも利用可能

ポリグロットクラブ :

今日730,000メンバーのコミュニティ。 少し違ったことを実現しましたが、サイトを使うと、言語を学ぶために事実上または物理的に会って人々とつながることができます。 定期的な会議は、公共の場所やバーで開催されます。 練習するのにとてもいい方法です。

実際の地元のように見えるようにアクセントをつけましょう

実際の地元のように見えるようにアクセントをつけましょう

 私たちの英語のアクセントには悪い評判はありませんが、スペイン語とのラテン語の類似点のおかげで、私達は良い発音を得ることができます。 あなたはちょうど適切なリソースと勇気を持たなければなりません。それがここで提供するものです。

 ForvoEspañol  :

自分自身がインターネットユーザーによって記録された単語の発音のみに基づいたプラットフォーム。 あなたは検索バーに単語を入力するだけで、サイトはあなたにスペインのアクセントに応じて単語の異なるレコーディングを提供します。 サイト上に保存されている127.504の単語の中からあなた自身のアクセントを比較して選んでください!

どのように発音するか :

オンラインで無料の本物の多言語発音オーディオ辞書! これほど簡単で実用的なものはありません。「スペイン語」ボックスをオンにして、検索バーに単語を入力するだけです。 その後、発音をクリックすると、サイトはあなたの言葉の特別なページにあなたを導きます。 あなたはこのページで見つけるでしょう:発音のためのオーディオファイル、他の言語への翻訳。 ちょっといい感じは、各単語の発音の難易度(簡単、難しい、非常に難しい)に投票するシステムです。

簡単な発音 :

このサイトは「GoogleTranslate」スタイルの発音バージョンにすぎません。 本物のスペイン語の音声翻訳者:テキストをスペイン語で入力して聞いてください。 その後、完全な自律性でトレーニングできるようになります。 標準またはメキシコのスペイン語から選択できます..楽しみを変える何か!

 テレマーチンテレビ  :

マーティンはあなたをスペインの街に連れて行きます。ビデオであなたの発音を学び、改善することは何もありません! あなたは通行人、映画のタイトルと語彙によってテーマ別にコメントされた典型的な表現を見るでしょう、すべてがそこにあります。 あなたは本当の地元のように見てビールを注文する10の方法を学ぶことさえできます!
ビデオはオリジナルで楽しいです。 「スペイン語を強調する」ための素晴らしい方法:文化、旅行、学習を組み合わせて!

 モバイルアプリでどこでも学ぶ

モバイルアプリでどこでも学ぶ

 

このセクションのモビリティとシンプルさ!
私たちは高品質の教授法で認められたトップモバイルアプリケーションを発掘しました。 今からあなたのポケットの中にスペイン語の先生を連れてください。 学習は裕福な人の仕事になります!

 MosaLingua :

MosaLinguaアプリケーションは4,49ユーロで、どこにでも持ち運べる本物のスペイン語教師です。 彼の方法は、非常に迅速なコミュニケーションを目的として、語彙と既成の表現を学ぶことを可能にする間隔反復のシステムに置かれています。 このアプリは、発音、語彙、理解力などの基本事項に基づいています。 同化するための非常に簡単な方法。 あなたの知識に完全に適応する利用可能なXNUMXのレベルがあります。 少し余分なこと:あなたがあなたの学習を怠ったとき、あなたの超仮想教師はあなたに警告することを躊躇しません。

READ  なぜ新しい言語を学ぶのですか?

 スペイン語Nemo :

Nemoアプリは、iTunesまたはGooglePlayで無料で利用できます。 このアプリケーションは、録音を使用してオーディオ機能を組み込んでいるため、発音に重点を置いています。

プラス:それは完全にカスタマイズ可能であり、完全な自律性で独自の学習スペースを設定するのはあなた次第です。 それはベース、つまり最も一般的な単語や表現に焦点を当てているので、それは記憶の本当の仕事です。 実際のコースはありません。あなたが望むように勉強することは、むしろ進歩的で個人的な教育です。

スペイン語のレッスン :

iPhoneまたはAndroidでは、スペイン語レッスンは有料アプリケーション3,59ユーロです。
彼の方法:文法、共役、語彙、インタラクティブなリスニング練習を通して、完全かつオフラインのスペイン語レッスン。 優れたアプリと優れた教材があれば、発音に取り組む機会もあります。

Duolingo :

これまでで最もよく知られているアプリのXNUMXつで、楽しく高品質です。 正当な理由で、あなたはすぐにファンになることができます。 原理はボーナスシステムのおかげでビデオゲームのようなものです。 正解ごとにポイントを獲得し、不正解ごとにポイントを失います。 さまざまなレベルがあり、XNUMX日XNUMX分の短いレッスンを徐々に上っていきます。 これは、生産的でありながら、XNUMX日の間に穴を埋めるのに役立ちます! この方法は、翻訳演習に基づいています。
AndroidとiOSでご利用いただけます。

Babbel :

Babbelは、バイリンガルにできることを自慢する非常に完璧なアプリです。
それは2つのタイプのモジュールを提供する:ボキャブラリーまたはツール。
その遊び心のあるインターフェースのおかげで、インタラクティブな活動、口頭および書面による演習を発見するでしょう。 アプリケーションの興味は、日常の議論からスペイン語を学ぶことです。 このツールには、アクセントに取り組むことができる音声認識が含まれています。 レッスンは15分続き、目の前の時間が少ない人にとって非常に便利です。 したがって、ヒスパニックの知識を増やすには、XNUMX日XNUMX回のレッスンで十分です。
Babbelでスペイン語を学ぶのは無料ですが、すべてのコースにアクセスするには、月額9,99ユーロのサブスクリプションに登録する必要があります。

Busuu :

ボキャブラリー学習に焦点を当てた完全無料のアプリ!
さまざまなボキャブラリーレッスン、言語、発音、スペル、文法を聞くことを改善するオーディオダイアログ。ゲームやテストを通して遊び心を学ぶ。 迅速な学習のためのすべてのキーを提供する理想的なアプリケーションです。 オフラインモードで永続的に接続し続けると、インターネット接続はもはや言い訳にはなりません。

あなたの子供と十代の若者のためのコーナー

あなたの子供と十代の若者のためのコーナー

若い頃は、あなたが早くそれをやっていくうちに言語を学び始めます。 これが攻撃の時です。これらの異なるウェブサイトやモバイルアプリをあなたの子供や10代の子供たちに紹介してください。 それは現在、遊び心があり、創造的で、短期間には学び、学校を​​補完する別の方法です!

教育用言語の子供たち :

3歳から11歳までの子供たちにスペイン語を教えるための教育リソースがたくさんある非常に完全なサイト。 このサイトの利点は、スペイン語を学ぶ際にあなたの子供をサポートするためのさまざまな方法を提供することです。 提供される教材のほとんどは有料ですが、DVD、本、CD、雑誌、童謡、教育ゲームなど、非常に充実しています。
さらに進むために、彼らはあなたが必要とする少しの余分をあなたに与えるためにスペイン語で教育サイトの選択も提供します。 提供される最高のサポートは、PetraLinguaとMy FirstWordsです。
こうして、あなたは、学習の方法で表現されたヒーローのおかげで遊び心のある世界での活動を通して、あなたの子供たちと日常生活のテーマに接近することができます。 家族と分かち合うためには、子供たちを冒険に乗せてください!

教育用ソフトウェア:

会員エリアを通じ、レッスンと語学学習を組み合わせることができます。
幼稚園から大学までのいくつかのセクションがあり、数学、フランス語または覚醒に関する実践的な演習があります。 私たちにとっては、スペインのゲームがここに興味のあるものです。 実践的なエクササイズと楽しいゲームを組み合わせて、学校のプログラム中に子供たちを助ける真のスマートなプラットフォームです。

私はスペイン語で楽しんでいます :

EasyLanguagesで作られた「Holà」と呼ばれるモバイルアプリケーション。 あなたの子供が学ぶのは、歌、ゲーム、物語、そして本を通してです。 白雪姫、シンデレラ、眠れる森の美女を通り抜けるそれぞれの物語は、あなたの子供たちに新しい表現と新しい言葉を紹介します。 彼らを決して疲れさせない娯楽と音楽のミックス。 ゲームは、トランプ、ページの色付け、推測などの暗記作業に基づいています。 このモバイルアプリケーションは本の購入も提供します。1つ目は無料で、同じアカウントを使用する複数の電話で見ることができますが、他の電話は有料です。

Kidilangues :

同じ楽しい原則に基づいて、このプラットフォームは、言語を学ぶことに加えて、スペイン文化に精通することを可能にするクイズ、パズル、メモリゲームなどの楽曲、娯楽を提供しています! いつもあなたの後ろにいることなく、あなたの小さなものの心を開きます。 完全無料で無料!

Pilipop :

あなたの5から10年齢の幼児用の別のモバイルアプリ(iOSとAndroid)。 彼らは200の活動以上の、口頭だけに基づいた方法のおかげで、遊び心のある直感的な世界に没頭します! 非常に使いやすく、あなたの子供も愛し、あなたも!
Plus:家族のメンバーが3アプリケーションにアクセスできるようにするサブスクリプション:Pili Pop英語、Pili PopEspañol、Pili French Pop。

ロマンスの旅程 :

9〜13歳を対象としたチュートリアルで、独立して動作するXNUMXつの自由に使用できるモジュールが含まれています。 このサイトの目的は、単にロマンス諸語の相互理解を促進することです。 関係するこれらのXNUMXつの言語は、カタロニア語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、ルーマニア語です。 したがって、このフラッグシップツールは、これらの言語を一緒に促進し、連続学習ではなく同時学習を促進します。

この幅広い選択のおかげで、Don Quixoteの言葉はあなたのための秘密をもう持ちません!

Pasala muy bien apprendiendoespañol!