Print Friendly, PDF და ელ

თავაზიანობის ფორმები: ნუ ჩახლართავთ!

დაწერეთ წერილი, შენიშვნა ან ფოსტა პროფესიონალი მოითხოვს გარკვეული პრაქტიკის კოდექსების დაცვას. თავაზიანი გამონათქვამები ამის განუყოფელი ნაწილია. მაშინაც კი, თუ ეს არის პროფესიონალური ელ.წერილი, ისინი იმსახურებენ დაფასებას. ამ კოდების იგნორირება ან იგნორირება შეიძლება საზიანო იყოს თქვენი პროფესიული ურთიერთობისთვის.

მიიღეთ მისალმება ან მისალმების გამოხატვა: რას ამბობს პრაქტიკის კოდექსი?

არცთუ იშვიათია წერილის ან პროფესიონალური ელექტრონული ფოსტის ბოლოს თავაზიანი ფორმულა: „გთხოვთ მიიღოთ ჩემი საუკეთესო პატივისცემის გამოხატვა“. მიუხედავად იმისა, რომ ფართოდ არის გავრცელებული, ეს არის გაუმართავი ფორმულირება და რომელიც, სამწუხაროდ, შეიძლება უარყოფითად აისახოს პროფესიონალიზმის ან ელ.ფოსტის გამგზავნის კომპეტენციის აღქმაზე.

დამტკიცების ზმნა პასუხობს კონკრეტულ წესებს, რომლებშიც თავაზიან ფორმულებთან დაკავშირებული სიტყვების პანაშე ყოველთვის არ არის სწორი. დამეთანხმებით, ფაქტობრივად, ლათინური წარმოშობა აქვს "Gratum", რაც ნიშნავს "სასიამოვნო ან მისასალმებელი". ზოგადად, ეს ზმნა აღიარებს ავსებს გამოხატვის ან დაზღვევას.

შესაბამისად, თავაზიანი ფრაზა "გთხოვთ მიიღოთ ჩემი პატივისცემის გამოხატვა", "გთხოვთ მიიღოთ ჩემი პატივისცემის გამოხატვა" ან თუნდაც "გთხოვთ მიიღოთ ჩემი პატივისცემის გარანტია" სრულიად სწორია.

მეორეს მხრივ, ეს არასწორია: "გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი პატივისცემის გამოხატვა". მიზეზი აშკარაა. ჩვენ შეგვიძლია გადმოგცეთ მხოლოდ ისეთი გრძნობების ან დამოკიდებულების გამოხატვა, როგორიცაა პატივისცემა ან პატივისცემა. საბოლოო ჯამში, ჩვენ შეგვიძლია უბრალოდ ვთქვათ: "მიიღეთ ჩემი მოკითხვა".

ელფოსტის ბოლოს თავაზიანი ფრაზა "გთხოვთ მიიღოთ ჩემი პატივისცემის გამოხატვა", შესაბამისად, სისულელეა.

READ  კარგად გამოიყენეთ CCI ელ.წერილში

მისალმების ან გრძნობების გამოხატვა: რას ამბობენ ჩვეულებები?

ხშირად ვხვდებით თავაზიან გამონათქვამებს, როგორიცაა: „მიიღეთ, ბატონო პრეზიდენტო, ჩემი ერთგული გრძნობების გამოხატვა“ ან „გთხოვთ მიიღოთ, ბატონო, ჩემი გამორჩეული გრძნობების გამოხატვა“.

ეს თავაზიანი გამონათქვამები აბსოლუტურად სწორია. მართლაც, ფრანგული ენის მიერ აღიარებული ხმარებების შესაბამისად, ადამიანი გამოხატავს გრძნობებს და არა მისალმებას.

ამ ორი ნიუანსის შედგენის შემდეგ არაფერი უშლის ხელს უფრო მოკლე თავაზიანი ფორმულების ნაცვლად. ეს არის ასევე ის, რაც შეეფერება პროფესიონალურ წერილებს, რომელთა სარგებლიანობა დაფასებულია მათი სიჩქარით.

მიმღებიდან გამომდინარე, შეგიძლიათ აირჩიოთ თავაზიანი ფორმულა, როგორიცაა: "ჩემი პატივისცემით", "ჩემი საუკეთესო სურვილებით", "ჩემი საუკეთესო სურვილებით", "პატივისცემით", "საპატიო სურვილებით" და ა.შ.

ყოველ შემთხვევაში, გაითვალისწინეთ, რომ პროფესიული ელფოსტა ვერ იტევს ორთოგრაფიულ ან გრამატიკულ შეცდომებს. ამან შეიძლება შელახოს თქვენი ან თქვენი ბიზნესის იმიჯი.

გარდა ამისა, აბრევიატურები, როგორიცაა "Cdt" გულითადად ან "BAV" კარგი თქვენთვის, არ არის რეკომენდებული, თუნდაც იმ კონტექსტში, როდესაც თქვენ იზიარებთ იმავე ხარისხს იერარქიაში თქვენს კორესპონდენტთან.