បោះពុម្ពជា PDF និងអ៊ីម៉ែល

ភាសាបារាំងគឺពិតជាមិនងាយស្រួលបំផុតក្នុងការរៀនសូត្រនៅពេលដែលវាជាភាសាបរទេសសម្រាប់យើងនោះទេ។ ចំពោះហេតុផលនេះវាជាការប្រកបដោយប្រាជ្ញាដើម្បីពឹងផ្អែកលើធនធានបារាំងដែលមានគុណភាពនិងការគាំទ្រមួយចំនួនដែលមានលក្ខណៈខុសៗគ្នាដើម្បីរៀនភាសាបារាំងដោយសាមញ្ញនិងប្រសិទ្ធភាព។

មាតិកាទំព័រ

អ្នកចង់ដឹងពីរបៀបរៀនភាសាបារាំង

ការរៀនភាសាបារាំង ប្រសិនបើវាមិនមែនជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក ទាមទារឱ្យមានការទទួលយកវិធីសាស្រ្តខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចចំពោះវិធីសាស្ត្រដែលបានប្រើនៅក្នុងប្រទេសបារាំង។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការដឹងពីច្បាប់វេយ្យាករណ៍ជាច្រើន ជាពិសេសដោយសារតែភាពស្មុគស្មាញ និងភាពជាក់លាក់នៃភាសារបស់ Molière។

ហេតុអ្វីបានជារៀនភាសាបារាំង?

ភាសាបារាំងគឺជាភាសាដែលគេនិយាយនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបប៉ុន្តែក៏មាននៅគ្រប់ផ្នែកនៃពិភពលោកផងដែរ។ ប្រទេសបារាំងគឺជាមហាអំណាចពិភពលោកដែលបើកទូលាយដល់ភាពសម្បូរបែបនៃវប្បធម៌ហើយភាសារបស់វាផ្តល់នូវឱកាសអាជីវកម្មផ្សេងៗនៅទ្វីបអឺរ៉ុបប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល។ ដូច្នេះការចេះភាសាអង់គ្លេសអាចជាទ្រព្យសម្បត្តិពិតសម្រាប់អ្នកឯកទេសគ្រប់វិស័យ (ពាណិជ្ជកម្មហិរញ្ញវត្ថុហិរញ្ញវត្ថុអាជីវកម្មនាំចូល / នាំចេញ។ ល។ ) ។ ដូច្នេះវាអាចបើកទ្វារបានមួយចំនួននៅកម្រិតនៃភាពជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មក៏ដូចជាការវិវត្តជំនាញវិជ្ជាជីវៈ។

ការរៀនភាសាបារាំងមិនងាយស្រួលនោះទេហើយសិស្សបរទេសភាគច្រើនយល់ស្របនឹងចំណុចនេះ។ ផ្ទុយទៅវិញប្រសិនបើយើងត្រូវការកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះច្រើនណាស់យើងមិនត្រូវធ្វេសប្រហែសទេ ការគាំទ្រ ថាវាអាចទទួលបានធនធានភាសាបារាំងដែលអាចរកបាននៅលើអ៊ីនធឺណិត។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទៅធ្វើការភាសាបារាំង?

ការរៀនភាសាថ្មីជាទូទៅសំដៅលើការទទួលបានគ្រឹះរឹងមាំក្នុងការភ្ជាប់គ្នាចាប់តាំងពីភាសាបារាំងរួមបញ្ចូលជាច្រើនលើកច្រើនសារដោយមានចំនុចខុសគ្នាខ្លាំងនិងជួនកាលស្មុគស្មាញ។ ចុងបញ្ចប់ភាសាបារាំងគឺជាភាសាដែលសំបូរបែបក្នុងវចនានុក្រមដែលផ្តល់នូវឱកាសច្រើនក្នុងការលេងជាមួយពាក្យដើម្បីយល់ពីអត្ថន័យរបស់ពួកគេនិងប្រើវានៅក្នុងប្រយោគនិងអត្ថបទនៃប្រភេទផ្សេងៗ។ ការធ្វើជាអ្នកជំនាញគឺជាការរីករាយពិតប្រាកដ។

ដើម្បីរៀនភាសាបារាំងវាអាចពឹងផ្អែកលើធនធានដើម្បីទទួលបានចំណេះដឹងដែលចាំបាច់ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់នៃភាសានេះ។ អ៊ិនធរណេតគឺជាឧបករណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយនៅពេលត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការរៀននិងរៀននៅក្នុងដែនច្រើន។ ការប្រើវាដើម្បីរៀនភាសាបារាំងអាចជាដំណោះស្រាយដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ទោះបីជាធនធានសម្ភារៈផ្សេងទៀតក៏អាចដើរតួយ៉ាងសំខាន់និងបំពេញបន្ថែមផងដែរ។

ស្វែងយល់ពីគេហទំព័រពេញលេញនិងប្លែកៗដើម្បីរួមបញ្ចូលភាសាបារាំង

ស្វែងយល់ពីគេហទំព័រពេញលេញនិងប្លែកៗដើម្បីរួមបញ្ចូលភាសាបារាំង

តាមរយៈការជ្រើសរើសគេហទំព័រនេះវាអាចរកឃើញទិដ្ឋភាពទាំងអស់នៃភាសាបារាំងជាវេយ្យាករណ៍វាក្យសព្ទការបញ្ចេញមតិឬគោលការណ៍នៃការផ្សំគ្នា។ គេហទំព័រទាំងនេះផ្តោតលើមាតិកានិងធនធានរបស់ពួកគេនៅក្នុងភាសាបារាំងសម្រាប់សិស្សពេញវ័យ។

BonjourdeFrance

គេហទំព័រ Bonjour de France ផ្តល់ជូនអ្នកប្រើប្រាស់អ៊ិនធឺរណែតនូវសំណុំឯកសារអប់រំដែលត្រៀមរួចជាស្រេចដើម្បីប្រើប្រាស់និងកេងប្រវ័ញ្ច។ បន្ទាប់មកពួកគេអាចត្រូវបានផ្តល់ជូននិស្សិតឬធ្វើការដោយឯករាជ្យដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវផ្នែកផ្សេងៗនៃភាសាបារាំងដោយអរគុណចំពោះការវិវត្តខុសៗគ្នា៖ អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងកម្រិតមធ្យមស្វយ័តជឿនលឿននិងអ្នកជំនាញ។ ឯកសារមានច្រើនណាស់ហើយផ្តល់ជូនទាំងវិធីសាស្រ្តធ្វើការនិងលំហាត់នៃប្រភេទផ្សេងៗគ្នាក្នុងគោលបំណងជួយសិស្សឱ្យរីកចម្រើន។

LePointduFLE

ចំណុច FLE (ភាសាបារាំងជាភាសាបរទេស) ផ្ដល់នូវតំណភ្ជាប់មានប្រយោជន៍រាប់ពាន់ដើម្បីរៀនភាសាបារាំងប៉ុន្តែក៏បង្រៀនវាដល់មនុស្សផ្សេងទៀតផងដែរ។ លំហាត់មេរៀនការធ្វើតេស្តមូលដ្ឋាន ... វាអាចទៅរួចដើម្បីទទួលបានធនធាននិងគុណភាពពេញលេញដើម្បីរៀនភាសាបារាំងតាមរយៈប្រធានបទផ្សេងៗនិងមេរៀនដែលបានរៀនដោយអ្នកជំនាញនៃភាសានេះ។ ស្បែកជាច្រើនត្រូវបានផ្តល់ជូន។ ពួកគេមួយចំនួនទាក់ទងនឹងគ្រួសារពណ៌រូបរាងរាងកាយមនុស្សអាហារការងារនិងពិភពលោកវិជ្ជាជីវៈរូបភាពប្រវត្តិសាស្រ្តនិងច្រើនទៀត។ គេហទំព័រនេះមានភាពពេញលេញនិងមានធនធានជាភាសាបារាំង។

Le Conjugueur le Figaro បាន

ក្នុងនាមជាឈ្មោះរបស់វាបានបង្ហាញថា Conjugueur បានស្នើឡើងដោយ Figaro អនុញ្ញាតឱ្យផ្សាភ្ជាប់កិរិយាស័ព្ទជាភាសាបារាំងនិងងាយស្រួលទទួលបានការបញ្ចប់ទាំងអស់និងរបៀបដែលមានស្រាប់។ វាគឺជាការគាំទ្រដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកដែលស្វែងរកការបង្កើតអត្ថបទបារាំងឬរៀនការផ្សំខុសគ្នានៃក្រុមផ្សេងៗនៃកិរិយាស័ព្ទ។ តំបន់បណ្តាញនេះក៏ផ្តល់ជូននូវវេវចនសព្ទដើម្បីបង្កើនវាក្យសព្ទរបស់ខ្លួននិងបង្កើនការយល់ដឹងរបស់ខ្លួនអំពីភាសាបារាំង។ លើសពីនេះទៀតអ្នកប្រើអ៊ិនធឺណិតអាចរៀនភាសាបារាំងតាមរយៈលំហាត់វេយ្យាករណ៍វាក្យសព្ទនិងហាមឃាត់។ នៅទីបំផុតពួកគេក៏អាចស្វែងរកហ្គេមនិងចូលទៅកាន់វេទិកាដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដទៃនិងជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។

ភាសាអង់គ្លេសងាយស្រួល

ទោះបីជាមើលទៅហាក់ដូចជាហួសសម័យហើយមានភាពស្មុគស្មាញបន្តិចក៏ដោយក៏វែបសាយបារាំងមានធនធានល្អណាស់ដើម្បីរៀនភាសាបារាំងនិងវេយ្យាករណ៍របស់វា។ ការពន្យល់ដែលបានផ្តល់គឺមានលក្ខណៈច្បាស់លាស់និងសមស្របទៅនឹងគ្រប់កម្រិតទាំងអស់នៃការរៀនភាសាបារាំង។ លំហាត់ជាច្រើនត្រូវបានផ្តល់ជូនដល់អ្នកប្រើហើយត្រូវបានអមដោយការកែតម្រូវលំអិតរបស់ពួកគេ។ ពួកគេអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មដោយអ្នកប្រើដើម្បីជួយឱ្យពួកគេយល់ពីកំហុសរបស់ពួកគេនិងប្រភពដើមរបស់ពួកគេ។ វាជាឧបករណ៍ដ៏ល្អមួយដើម្បីអនុវត្តជាប្រចាំនិងវឌ្ឍនភាព។

ECML

ធនធានអ៊ីនធឺណែតនេះគឺជាគេហទំព័រអឺរ៉ុបដែលមានគោលបំណងជំរុញការរៀនភាសាទំនើបនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ ធនធានជាច្រើនអាចទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើគេហទំព័រ។ លើសពីនេះទៀតសៀវភៅជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីសិក្សាភាសាបារាំងក៏ដូចជាបញ្ហាវប្បធម៌។ វាអនុញ្ញាតឱ្យដាក់ទីតាំងរបស់ប្រទេសបារាំងនៅក្នុងសហគមន៍អ៊ឺរ៉ុបខណៈពេលដែលជ្រមុជខ្លួននៅក្នុងវប្បធម៌នៃប្រទេសនិងភាសារបស់វា។ នេះគឺជាធនធានដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកដែលមានជំនាញភាសាបារាំងកម្រិតខ្ពស់។

ភាសាបារាំងតាមអ៊ីនធឺណិត

វេបសាយតាមអ៊ីនធឺណែតរបស់បារាំងត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់និស្សិតដែលកំពុងស្វែងរកសម្ភារៈដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការសិក្សាដោយខ្លួនឯង។ ដូច្នេះពួកគេអាចទទួលបានធនធានដែលបានចាត់ថ្នាក់តាមកម្រិតនិងលំហាត់ដែលចង់បាន។ ក្នុងចំណោមពួកគេអាចរកឃើញខ្លះសរសេរជាភាសាបារាំងអានអត្ថបទឬសូម្បីតែនិយាយនិងស្តាប់ប្រយោគ។ គន្លឹះនៃការរៀនសូត្រមាននៅលើគេហទំព័រក៏ដូចជាសកម្មភាពផ្សេងៗនិងឧបករណ៍អនុវត្តជាក់ស្តែង។ ទីបំផុតតំបន់បណ្តាញនេះក៏បានផ្តល់នូវតំណភ្ជាប់ទៅនឹងធនធាននិងឯកសារពិតដែលមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការរៀនភាសាបារាំងនិងការបំពេញចំណេះដឹងរបស់អ្នក។

French.ie

French.ie គឺជាគេហទំព័រព័ត៌មាននិងគរុកោសល្យភាសាបារាំង។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្ថានទូតបារាំងនៅសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ដោយសហការជាមួយសាកលវិទ្យាល័យ Maynooth និងក្រសួងអប់រំអៀរឡង់។ ទោះបីជាវាត្រូវបានបម្រុងទុកជាចម្បងសម្រាប់ជំនួយការនិយាយភាសាបារាំងក៏ដោយក៏វាអាចផ្តល់ព័ត៌មានសំខាន់ៗនិងធនធានគរុកោសល្យសម្រាប់សិស្សនិយាយភាសាអង់គ្លេសដែលកំពុងស្វែងរកការរៀនភាសាបារាំងដោយឯកសារដែលពាក់ព័ន្ធនិងមានប្រសិទ្ធភាព។

អាន  មគ្គុទ្ទេសដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាអេស្ប៉ាញ

LingQ

វាគឺជាវេទិកាសម្រាប់ការរៀនភាសាផ្សេងៗ។ វារួមបញ្ចូលគ្នានូវទ្រព្យសម្បត្តិនៃមាតិកាភាសាដូចជាអត្ថបទនិងសម្លេងក៏ដូចជាឧបករណ៍សម្រាប់រៀនវាក្យសព្ទដូចជាលំហាត់វចនានុក្រមការត្រួតពិនិត្យសមិទ្ធផល ... បង្រៀនក៏ផ្តល់ជូននូវវគ្គពិភាក្សាក៏ដូចជា ជួសជុលផ្ទាល់ខ្លួនទៅអ្នកប្រើវេទិកា។

ពិសេស

ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកគាំទ្រមេរៀនឯកជនប៉ុន្តែជារឿយៗមានការខកចិត្ត។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកគ្រូដែលនិយាយភាសាកំណើតរបស់អ្នក។ អ្នកក៏អាចពឹងផ្អែកលើភាពអាចរកបានរបស់អ្នកហ្វឹកហាត់ឆាប់ឬ អ្វីដែលថ្លៃជាងគេគឺមិនចាំបាច់ទេ។

Frank

គេហទំព័រហ្វ្រង់ស័រផែររើមានគោលបំណងផ្តល់សក្ខីកម្មពីអ្នកអាននិយាយភាសាបារាំងនិងជំនួយការគ្រូក៏ដូចជាដំបូន្មានស្តីពីការទទួលបានឯកសារដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់រៀនភាសាបារាំង។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគ្រូជនជាតិបារាំងមកពីអង្គការអន្តរជាតិឡាហ្វ្រង់កូហ្វូនី។ ព័ត៌មាន, ដំបូន្មាន, សន្លឹកអប់រំ៖ ប្រភពនៃការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងច្រើនអាចរកបានដោយផ្ទាល់នៅលើគេហទំព័រដែលល្បីឈ្មោះនេះ។

EduFLE

EduFLE.net គឺជាគេហទំព័រសហការបង្កើតឡើងសម្រាប់គ្រូនិងនិស្សិតនៃ FLE (ភាសាបារាំងជាភាសាបរទេស) ។ វាអាចទៅរួចក្នុងការស្វែងរករបាយការណ៍កម្មសិក្សា, អត្ថបទដោយអ្នកចូលរួមក៏ដូចជាឯកសារឯកសារសកម្មភាព។ គេហទំព័រ EduFLE.net ក៏មានព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានដែលត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជារៀងរាល់ខែដោយមជ្ឈមណ្ឌលឯកសារអប់រំនៅក្រុងដាម៉ាស។ លិខិតនេះហៅថា“ TICE-ment ជារបស់អ្នក ហើយនាំមកនូវព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍ជាច្រើនដល់អ្នកទស្សនា។

បញ្ចូលភាសាបារាំងតាមជម្រើសវីដេអូនិងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងៗ

បញ្ចូលភាសាបារាំងតាមជម្រើសវីដេអូនិងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងៗ

ក្រៅពីមេរៀននិងលំហាត់វាក៏អាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីប្រភពសម្លេងនិងសម្លេងដើម្បីរៀនភាសាបារាំង។ ផតខាស់វីដេអូក្លែងក្លាយ ... គេហទំព័រផ្តល់ជូននូវធនធានជំនួសមានច្រើនហើយជាទូទៅត្រូវបានរចនាយ៉ាងល្អ។ ពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យពិសេសដើម្បីចាប់បានភាសាតាមវិធីផ្សេង។

Podcastfrancaisfacile

គេហទំព័រ PodcastFrancaisfacile គឺមានទាំងភាពស្អាតស្អំរៀបចំនិងច្បាស់ណាស់។ វាអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការចំនុចសំខាន់នៃវេយ្យាករណ៍ដោយមានការពន្យល់ជាភាសាបារាំង។ អ្នកប្រើអ៊ិនធឺណិតគ្រាន់តែចុចលើប៊ូតុង "លេង" ដើម្បីឱ្យឯកសារអូឌីយ៉ូចាប់ផ្តើមដោយស្វ័យប្រវត្តិហើយការពន្យល់ដែលបានផ្តល់ឱ្យក្នុងល្បឿនយឺតគ្រប់គ្រាន់និងប្រែប្រួលទៅតាមសិស្ស។ ការយល់ដឹងនៃការពន្យល់គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ហេតុដូច្នេះហើយបានជាជនជាតិបារាំងធ្លាប់ពន្យល់ពីមេរៀនសាមញ្ញហើយប្រែប្រួលទៅតាមការស្តាប់ប្រភេទវិភាគ។ ទិដ្ឋភាពភាគច្រើននៃភាសាអាចត្រូវបានប្រើជា adverbs, adjectives, សុន្ទរកថាផ្ទាល់ឬបានរាយការណ៍, ការភ្ជាប់, កន្សោម, ការប្រៀបធៀប ...

YouTube

ត្រូវបានប្រើដើម្បីរៀនភាសាបារាំងគេហទំព័រ YouTube អាចបង្ហាញថាជាធនធានដ៏ល្អ។ ជាការពិតណាស់វីដេអូរាប់សិបនាក់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើអ៊ិនធឺណិតទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការពន្យល់របស់គ្រូបង្រៀននិងមនុស្សដទៃទៀតដែលមានដើមកំណើតបារាំង។ ធនធាននេះគឺល្អសម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តមេរៀនទាំងនោះត្រូវបានពន្យល់ដោយផ្ទាល់មាត់ជាជាងសរសេរ។ លើសពីនេះទៅទៀតអ្នកប្រើប្រាស់អ៊ិនធឺណេតត្រូវបានអញ្ជើញជាទៀងទាត់ដើម្បីធ្វើការងារផ្ទាល់មាត់និងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងនៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យនិងការបញ្ចេញមតិជាភាសាបារាំង។ វីឌីអូត្រូវបានបង្ហោះជាទៀងទាត់លើឧបករណ៍នេះដែលសកម្មអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំហើយបន្តដោយមនុស្សរាប់លាននាក់។

TV5Monde

វិបផតថល TV5Monde គឺជាឧបករណ៍ដ៏ល្អបំផុតមួយសម្រាប់រៀនភាសាបារាំងមិនត្រឹមតែសម្រាប់កុមារនិងមនុស្សវ័យជំទង់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏សម្រាប់និស្សិតពេញវ័យផងដែរ។ ជាការពិតគេហទំព័រនេះមានលក្ខណៈទូលំទូលាយណាស់។ ជាពិសេសវាផ្តល់នូវធនធានដែលបានសរសេរមានអន្តរកម្មរឺអត់ក៏ដូចជាវីដេអូទាក់ទងនឹងមុខវិជ្ជាផ្សេងៗផងដែរ។ ពេលខ្លះត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ Webdoc ពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករៀនភាសាបារាំងដោយមានជំនួយពីរបាយការណ៍វីដេអូអំពីព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន។ រឿងរ៉ាវផ្សេងៗត្រូវបានចែករំលែកដោយវាគ្មិនបារាំងហើយវីដេអូត្រូវបានសម្របទៅនឹងការយល់ដឹងរបស់ប្រជាជនដែលរៀនភាសាបារាំង។

Memrise

គេហទំព័រ Memrise ផ្តល់ជូននូវបណ្ណបង្ហាញផ្សេងៗដែលសាមញ្ញបំផុតដើម្បីទន្ទេញនិងពេញនិយម។ ពួកគេមានបំណងគាំទ្រអ្នកប្រើអ៊ិនធឺណិតក្នុងការរៀនភាសាបារាំងរបស់ពួកគេដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវជំនួយដែលមើលឃើញដែលជាការរីករាយច្បាស់លាស់និងសាមញ្ញដើម្បីចងចាំ។ នេះគឺជាគេហទំព័រឧទ្ទិសដល់មនុស្សដែលចង់រៀនភាសាបារាំងដោយមានឧទាហរណ៍នៃការប្រគំតន្ត្រីនិងងាយយល់។ លើសពីនេះទៀតការរចនានិងការធ្វើនាវាចរណ៍ដែលផ្តល់ដោយតំបន់នេះគឺពិតជារីករាយខ្លាំងណាស់។ ធនធានទាំងនេះជាភាសាបារាំងអាចត្រូវបានបោះពុម្ពនិងអនុវត្តគ្រប់ទីកន្លែង។

ចំណុច FFL

ឡេហ្វ័រឌូអេហ្វអេគឺជាមូលដ្ឋានទិន្នន័យដ៏ធំមួយដែលផ្តល់លទ្ធភាពទទួលបានធនធានភាសាបារាំងជាច្រើនពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងៗ។ ជាលទ្ធផលអ្នកប្រើអ៊ិនធឺរណែតអាចចូលមើលមាតិកាដែលបានសរសេរប៉ុន្តែក៏មានសម្លេងជាភាសាបារាំងផងដែរ។ ការធ្វើលំហាត់ប្រាណជាច្រើនប្រភេទអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេធ្វើឱ្យការយល់ដឹងផ្ទាល់មាត់របស់ពួកគេសាកល្បង: វេយ្យាករណ៍អក្ខរាវិរុទ្ធវាក្យសព្ទឬលំហាត់បញ្ចេញសំឡេង។ គេហទំព័រនេះគឺជាធនធានដ៏ល្អបំផុតមួយសម្រាប់រៀនភាសាបារាំងដែលអ្នកអាចរកបាននៅលើអ៊ីនធឺណិតហើយមានគោលបំណងផ្តោតលើនិស្សិតគ្រប់កម្រិតនិងមកពីប្រទេសទាំងអស់។ វាទាក់ទងនឹងគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃភាសា។

សេចក្តីរីករាយនៃការរៀន

វែបសាយត៍ហៅថា "សេចក្តីរីករាយនៃការរៀនសូត្រ" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ CAVILAM Vichy ដែលជាប្រទេសបារាំង។ វាផ្តល់ជូនអ្នកប្រើអ៊ិនធឺណិតនិងនិស្សិតដែលមានធនធានជាច្រើននៅបារាំងដូចជាសន្លឹកអប់រំ។ គោលបំណងរបស់ពួកគេគឺដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការកេងប្រវ័ញ្ចនៃប្រភពពហុពត៌មានជាច្រើនដូចជាខ្សែភាពយន្តខ្លីចម្រៀងបទវិទ្យុឬវគ្គសិក្សាអ៊ិនធឺណិត។ គោលបំណងរបស់ពួកគេគឺបង្កើតលំហាត់សិក្សាបារាំង។ ធនធានទាំងនេះមានអត្ថប្រយោជន៍ណាស់សម្រាប់អ្នកដែលចង់រៀនភាសាបារាំងដោយស្វ័យភាពពេញលេញនិងមានកម្រិតខ្ពស់នៅក្នុងភាសានេះ។

Le វចនានុក្រម អនឡាញ

គ្រូបង្រៀនភាសាបរទេសជាទូទៅយល់ស្របថាវចនានុក្រមគឺជាឧបករណ៍ដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ការសិក្សា។ ជាការពិតណាស់ពួកគេអាចរកមើលពាក្យបារាំងដែលមានអត្ថន័យឬនិយមន័យយើងរៀនពីយើងនិងនៅក្នុងគ្រប់បរិបទដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ដូច្នេះពាក្យឈើឆ្កាងក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនាមួយនៅក្នុងវីដេអូឬនៅក្នុងអត្ថបទមួយអាចត្រូវបានសិក្សា។ ដូច្នេះអត្ថន័យរបស់ពួកគេអាចត្រូវបានយល់ច្បាស់។ លើបណ្តាញមានឧបករណ៍ជាច្រើនសម្រាប់បកប្រែពាក្យ។ ពួកគេបានផ្តល់នូវនិយមន័យច្បាស់លាស់ប៉ុន្តែក៏អនុញ្ញាតឱ្យពាក្យត្រូវបានដាក់នៅក្នុងប្រយោគដើម្បីយល់អត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ ធនធាននេះគឺល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់និស្សិតដែលចង់ធ្វើដំណើរទៅប្រទេសបារាំងឬប្រទេសនិយាយភាសាបារាំងដោយមិនចាំបាច់បារម្ភអំពីវចនានុក្រមក្រដាស។

មានភាពសប្បាយរីករាយនៅពេលរៀនភាសាបារាំង

មានភាពសប្បាយរីករាយនៅពេលរៀនភាសាបារាំង

ដើម្បីបន្តការជម្រុញនិងដើម្បីបន្តកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនការរៀនភាសាបរទេសបារាំងត្រូវតែមានភាពសប្បាយរីករាយនិងសប្បាយរីករាយថេរ។ វិបសាយមួយចំនួនផ្តល់ជូននូវការរៀនភាសាបារាំងដោយភាពច្នៃប្រឌិតការលេងសើចតិចតួចនិងការប៉ះពន្លឺ។ ការមានភាពសប្បាយរីករាយក្នុងការរកឃើញភាសាបារាំងក៏អាចជួយប្រមូលផ្តុំវាបានដែរ។

Elearningfrench

គេហទំព័រអេឡិចត្រូនិកបារាំងផ្តល់នូវការចូលរៀនថ្នាក់រៀនវេយ្យាករណ៍ភាសាបារាំងដោយឥតគិតថ្លៃនិងក៏អនុញ្ញាតឱ្យអ្នករៀនកន្សោមទូទៅនៅក្នុងភាសានេះផងដែរ។ អ្នកប្រើអ៊ិនធឺណិតអាចរកបទចំរៀងនិង flashcards ដើម្បីរៀនភាសាបារាំងតាមរបៀបផ្សេងទៀតភាពសប្បាយរីករាយនិងភាពសប្បាយរីករាយ។ អ្នកខ្លះនឹងភ្ញាក់ផ្អើលនិងរីករាយក្នុងការរកមើលនូវពាក្យដែលគេធ្លាប់ស្គាល់ដែលបានប្រើជាញឹកញាប់នៅប្រទេសបារាំងនិងនៅប្រទេសដែលនិយាយភាសាបារាំង!

ប៊ីប៊ីអេបារាំង

វេបសាយរបស់ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍របស់ BBC ផ្តល់ជូននូវមាតិកាជាច្រើនដែលបានរចនាឡើងដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការរៀនភាសាបារាំង។ វាផ្តោតសំខាន់លើផ្នែកមួយរបស់វាចំពោះកុមារហើយអនុញ្ញាតិឱ្យអ្នកប្រើអាននិងមើលមាតិកាជាច្រើនជាភាសាបារាំង។ BBC រួមបញ្ចូលគ្នានូវសេចក្តីរីករាយនៃការទទួលបានព័ត៌មាននិងព័ត៌មាននៃពេលបច្ចុប្បន្នជាមួយនឹងការរៀននិយាយភាសាបារាំង។ ហ្គេមជាច្រើនគឺសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យក៏ដូចជាទូរទស្សន៍និងវិទ្យុដើម្បីស្វែងយល់ព័ត៌មានជាភាសាផ្សេងគ្នា។ ធនធានក៏អាចរកបានសម្រាប់គ្រូបង្រៀនវេយ្យាករណ៍វាក្យសព្ទនិងភាសាបារាំងនៅក្នុងភាសាបរទេស។ វែបសាយត៍នេះមានលក្ខណៈពេញលេញហើយត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ទម្រង់ផ្សេងគ្នានៃសិស្សភាសា។

អាន  ហេតុអ្វីរៀនភាសាថ្មី?

Ortholud

ដើម្បីរៀនភាសាបារាំងខណៈពេលដែលមានភាពសប្បាយរីករាយគឺជាគោលបំណងនៃគេហទំព័រដែលហៅថា "Ortholud" ។ ហ្គេមសប្បាយនិងហាត់ប្រាណត្រូវបានគេដាក់ជាទៀងទាត់និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដែលផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដោយខ្លួនឯងនូវវិធីសាស្រ្តនៃការរៀនភាសាបារាំង។ វេបសាយថ្មីនេះផ្តល់ជូននូវប្រធានបទដែលមិនសមរម្យនិងព័ត៌មានមិនធម្មតា។ គាត់បានអញ្ជើញអ្នកអានរបស់គាត់ឱ្យសួរសំណួរដែលអនុញ្ញាតអោយមានការយល់ដឹងបន្ថែមទៀតអំពីអត្ថបទដែលបានស្នើសុំ។ នេះគឺល្អសម្រាប់អ្នកប្រើអ៊ិនធឺរណែតដែលចង់ស្វែងយល់គ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់នៃភាសាដោយប្រើធនធានដើមនិងភាសាបារាំងផ្សេងៗគ្នា។

ហ្គេម TV5Monde

ការរៀនភាសាបារាំងដូចជាភាសាដទៃទៀតមិនតែងតែរីករាយទេ។ ហេតុដូច្នេះជួនកាលវាចាំបាច់ក្នុងការផ្សះផ្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់និងការសំរាកលំហែដោយធ្វើការលើភាសា។ សម្រាប់រឿងនោះគ្មានអ្វីដូចជាល្បែងកំសាន្តនិងសកម្មភាពសប្បាយទេ។ ជាលទ្ធផលគេហទំព័រ TV5Monde ផ្តល់ជូនផ្នែកដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ហ្គេមទាំងស្រុងហើយដែលផ្តល់ជូននូវសកម្មភាពដូចជាកម្រងសំណួរនិងអ្នកចាប់ពាក្យ។ ធនធានទាំងអស់នេះត្រូវបានសម្របទៅតាមកម្រិតនៃការរៀនសូត្រផ្សេងៗគ្នា៖ អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងកម្រិតមធ្យមនិងកម្រិតខ្ពស់។ ដូច្នេះអ្នកប្រើអ៊ិនធឺរណែតទាំងអស់អាចរីកចម្រើនដោយមិនមានអារម្មណ៍។

Cia France

សូមអរគុណដល់ផ្នែក "ភាសាបារាំងនិងអ្នក" គេហទំព័រ Cia France ផ្តល់ជូនអ្នកប្រើអ៊ិនធឺណិតនូវហ្គេមនិងលំហាត់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនដើម្បីប្រើចំណេះដឹងភាសាបារាំង។ វាផ្តល់ជូននូវសេវាកម្ម QCMs ដែលត្រូវបានកំណត់ពេល។ ល្បែងដែលគេហៅថា "លោតឆ័ត្រ Roger" ឬ "បញ្ឈប់រថភ្លើង" ក៏ប៉ុន្តែក៏មានសកម្មភាពផ្សេងទៀតផងដែរ។ ពួកវាទាំងអស់គ្នាលេងសើចនិងអន្តរកម្មហើយដូច្នេះអនុញ្ញាតឱ្យមានការជ្រមុជទឹករីករាយសម្រាប់អ្នកលេងនិងនិស្សិតនៃភាសាបារាំង។ វារួមបញ្ចូលទាំងអត្ថបទដើម្បីបំពេញ, ពាក្យស្លាយ, កន្សោមដើម្បីរកឱ្យឃើញនិងសកម្មភាពផ្សេងៗជាច្រើនទៀត។

LesZexpertsfle.com

គេហទំព័រនេះគឺជាប្លុកមួយដែលមានគោលដៅអប់រំសម្រាប់គ្រូហ្វឹកហ្វឺន FLE ។ ធនធានដែលវាផ្ដល់ក៏អាចមានប្រយោជន៍ដល់សិស្សបារាំងដែលមានកំរិតកម្រិតខ្ពស់។ តំបន់បណ្តាញប្រើបិទសំឡេងពិសេសនិងភាពសប្បាយរីករាយ។ វាផ្តល់ជូននូវសកម្មភាព turnkey ជាមួយនឹងឯកសារពិតប្រាកដនិងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយការងារផ្សេងៗ។ ធនធានថ្មីត្រូវបានបង្ហោះតាមអ៊ិនធរណេតជាប្រចាំដោយអនុញ្ញាតិឱ្យសិស្សរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងរៀនបច្ចេកទេសសិក្សាប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍។

ល្អឥតខ្ចោះការបញ្ចេញសំឡេងនិងរថភ្លើងរបស់អ្នកដើម្បីនិយាយដូចជាបុរសជនជាតិបារាំងពិតប្រាកដ

ល្អឥតខ្ចោះការបញ្ចេញសំឡេងនិងរថភ្លើងរបស់អ្នកដើម្បីនិយាយដូចជាបុរសជនជាតិបារាំងពិតប្រាកដ

ការដឹងអំពីរបៀបបង្កើតប្រយោគជាភាសាបារាំងនិងយល់ពីសេចក្តីថ្លែងដែលបានធ្វើដោយមនុស្សផ្សេងគឺជាសញ្ញាណពីរដែលជាផ្នែកពេញលេញនៃការរៀនភាសាបារាំង។ ប៉ុន្តែនិស្សិតដែលចង់ចេះនិយាយភាសានេះក៏ត្រូវធ្វើការងារនិយាយភាសាបារាំងរបស់ពួកគេផងដែរ។ ការបញ្ចេញមតិពាក្យសម្ដីនិងប្រយោគរបស់ពួកគេគឺសំខាន់ណាស់។ គេហទំព័រនិងធនធានជាច្រើនដែលដាក់នៅលើអ៊ិនធឺរណែតអាចធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើការលើចំណុចដ៏សំខាន់នេះ។

TV5Monde

ជាថ្មីម្តងទៀតស្ថានីយទូរទស្សន៍ TV5Monde លេចធ្លោចំពោះភាពជាក់លាក់នៃមាតិការបស់វានិងគុណភាពនៃធនធានដែលបានផ្តល់សម្រាប់ការរៀនភាសាបារាំង។ អនុស្សរណៈផ្សេងៗអាចរកបានហើយពួកវាទាំងអស់ត្រូវបានអមដោយវីដេអូដែលត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសសម្រាប់ការបញ្ចេញសំលេង។ ដូច្នេះនិស្សិតភាសាបារាំងអាចយល់បានច្បាស់ពីសំណួរនៃភាពស្ទាត់ជំនាញរបស់ពួកគេនៃការសង្កត់សំឡេងបារាំងនិងសំឡេងខុសគ្នាដែលមាន។ កាតតូចៗទាំងនេះមានព័ត៌មានលំអិតជាច្រើន។ ពួកគេងាយយល់និងអាចចូលបាននៅគ្រប់កម្រិត។

Phonétique

ភាសាបារាំងគឺជាភាសាដែលមានភាពស្មុគស្មាញក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាហើយសម្រាប់ការធ្វើលំហាត់នីមួយៗមានប្រយោជន៍។ ធ្វើការនៅលើការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យសំដីគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់នៅពេលដែលអ្នកចង់រៀនភាសាបារាំងហើយធ្វើអោយអ្នកយល់ពីភាសាបារាំង។ វ៉ិបសៃថ៍ "សូរសព្ទ" នេះផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើអ៊ិនធឺណិតធ្វើការលើអក្សរផ្សេងៗគ្នានៃអក្ខរក្រមនិងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ពួកគេ។ លំហាត់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយខ្លួនឯង។ ពួកគេមានបំណងជួយនិស្សិតឱ្យចេះបញ្ចេញសំលេងជាក់លាក់នៃភាសាបារាំង។

Flenet

គេហទំព័រ Flenet ក៏មានបំណងផងដែរសម្រាប់សិស្សភាសាបារាំងក្នុងភាសាបរទេស។ វាបានដាក់បញ្ចូលធនធានវីដេអូនិងសម្លេងជាច្រើនរបស់ពួកគេ។ គោលដៅគឺដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេធ្វើការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យរបស់ពួកគេហើយស្តាប់ទៅតាមលក្ខណៈរបស់ភាសាបារាំង។ ដូច្នេះពួកគេមានឱកាសសំរុងសំរុងសំលេងរបស់ពួកគេ។ ពួកគេអាចធ្វើការលើបទចម្រៀងអត្ថបទកម្មវិធីវិទ្យុការសន្ទនាឬសំយោគសំលេង។ ភាពសម្បូរបែបនៃមាតិកាគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គេហទំព័រនេះ។

Acapela

Acapela គឺជាគេហទំព័រឧទ្ទិសដល់ការបញ្ចេញសំឡេងនៃអត្ថបទដែលសរសេរជាភាសាបារាំង។ វាអនុញ្ញាតឱ្យសិស្សអានអត្ថបទសរសេរដោយពួកគេ។ ដូច្នេះពួកគេមានឱកាសដើម្បីធ្វើការពាក្យនិងឃ្លានៃជម្រើសរបស់ពួកគេជាមួយនឹងល្បឿននិងភាពសាមញ្ញ។ គេហទំព័រក៏បញ្ជូនបន្តទៅវីដេអូនិងមាតិកាអន្តរកម្មផងដែរ។

ជើងកាមេរ៉ា

Tripod គឺជាវែបសាយត៍ដែលផ្តល់ជូននូវវគ្គសិក្សាសូរស័ព្ទសម្រាប់សិស្សកម្រិតទាប។ លំហាត់ដែលគាត់ដាក់លើអ៊ីនធឺណិតគឺមានអន្តរកម្មហើយទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីចម្លើយជាក់លាក់។ នៅលើគេហទំព័រនេះវាអាចធ្វើទៅតាមប្រភេទផ្សេងៗគ្នា។ គាត់ចូលចិត្តការងារនៃសំឡេងនៃភាសាបារាំងនិងការយល់ដឹងពីលក្ខណៈពិសេសរបស់វា។

វគ្គពិតប្រាកដ

គេហទំព័រនេះផ្តល់ជូននូវលំហាត់សំលេងដោយខ្លួនឯងសម្រាប់សិស្សគ្រប់កម្រិត។ គេហទំព័រនេះក៏ពឹងផ្អែកទៅលើសាកលវិទ្យាល័យហុងកុងដ៏មានកិត្យានុភាពផងដែរ។ អ្នកប្រើអ៊ិនធរណេតអាចចូលប្រើទម្រង់ផ្សេងគ្នា។ ដូច្នេះពួកគេអាចសិក្សាពីសំឡេងនៃភាសាបារាំងស្រួចច្រមុះ។ ប៉ុន្តែថែមទាំងលំដាប់, តំណភ្ជាប់, ព្យញ្ជនៈ, ស្រៈ ... ការបញ្ចេញសម្លេងរបស់គេហទំព័រនោះគោលបំណងគឺដើម្បីផ្តល់ជូននេះបានទូលំទូលាយនៅលើវគ្គសិក្សាអក្សរពាក្យបញ្ចេញសំឡេង, និងសំឡេងពីភាសាបារាំង។ សន្លឹកនីមួយត្រូវបានបែងចែកជាការធ្វើសមយុទ្ធជាច្រើនសម្រាប់ការរៀនសូត្រទូលំទូលាយបញ្ចេញសំឡេងបារាំងជំរុញឱ្យ។

YouTube

បន្ថែមពីលើការផ្តល់ជូននូវវីដេអូនៃមេរៀនភាសាបារាំងវេទិកា YouTube គឺជាការគាំទ្រដ៏ល្អសម្រាប់ការរៀននិយាយភាសាបារាំងបានល្អជាងមុន។ ប៉ុន្តែក៏ដើម្បីកែលម្អសំដីរបស់គាត់។ គ្រាន់តែស្វែងរកនៅលើសម្លេងតំណភ្ជាប់ឬអក្សរដើម្បីប្រកាស។ បន្ទាប់មកអ្នកប្រើងាយទទួលបានវីដេអូគ្រប់ប្រភេទលើប្រធានបទនេះ។ ដោយសារតែនេះវាអាចធ្វើទៅបានជាមួយនឹងគំរូការប្រគុំតន្ត្រី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការទទួលស្គាល់នូវមាតិកាដែលទទួលស្គាល់និងជាលទ្ធផលពីខ្សែសង្វាក់ដ៏សំខាន់។ ប៉ុន្តែនៅលើ YouTube ការបង្រៀនក្នុងផ្នែកនេះជាទូទៅត្រូវបានរចនាយ៉ាងល្អ។

រៀនភាសាបារាំងដោយការចល័តអរគុណចំពោះកម្មវិធីស្មាតហ្វូន

រៀនភាសាបារាំងដោយការចល័តអរគុណចំពោះកម្មវិធីស្មាតហ្វូន

កម្មវិធីជាច្រើនបានលេចឡើងនៅជុំវិញពិភពលោក។ មនុស្សជាច្រើនផ្តល់ជូនដើម្បីរៀនភាសាផ្សេងគ្នាជាមួយនឹងភាពងាយស្រួលនិងភាពសប្បាយរីករាយដ៏អស្ចារ្យ។ ក្នុង​ចំណោម​កម្មវិធី​ទាំង​នោះ​គឺ​ជា​កម្មវិធី​ដែល​ឧទ្ទិស​ដល់​ការ​រៀន​ភាសា​បារាំង។ អ្នកផ្សេងទៀតផ្តល់ភាសាបារាំងក្នុងចំណោមកាតាឡុកដ៏ធំរបស់ពួកគេនៃភាសាបរទេស។

Babbel

Babbel គឺជាកម្មវិធីដែលគេស្គាល់និងប្រើប្រាស់ទូទាំងពិភពលោក។ នាងបានផ្តល់នូវការរៀនភាសាបារាំងដូចជាភាសាជាច្រើនទៀត។ អ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើនពេញចិត្តនឹងកម្មវិធីនេះ។ ជាធម្មតាពួកគេផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការវាយតម្លៃនិងយោបល់ល្អបំផុត។ កម្មវិធីនេះផ្តល់ជូននូវមេរៀនដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកជំនាញភាសាបារាំង។ វាអាចរកឃើញកម្មវិធីមានប្រយោជន៍និងពាក់ព័ន្ធក៏ដូចជាភាពសាមញ្ញក្នុងការប្រើប្រាស់។ វាមាននៅលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android និង iOS ហើយកម្មវិធីពេញលេញគឺមិនគិតថ្លៃទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេមានភាពពេញលេញនិងអាចរីកចម្រើននៅកន្លែងណាមួយនិងយ៉ាងលឿន។ នេះបើយោងតាមអ្នកប្រើប្រាស់, ការវិនិយោគតូចនេះអាចជាជម្រើសដ៏ល្អ។

គម្រោង Voltaire

គម្រោង Voltaire ក៏ជាកម្មវិធីដែលអនុញ្ញាតឱ្យពង្រឹងជំនាញភាសាបារាំងផងដែរ។ វាណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការរៀនក្បួនវេយ្យាករណ៍ជាច្រើន។ វាក៏កើតឡើងផងដែរដែលមាននៅលើឧបករណ៍ចល័តទាំងអស់ (ស្មាតហ្វូន និងថេប្លេត)។ គេហទំព័រមួយក៏បំពេញកម្មវិធីនេះផងដែរ។ ក្រោយមកទៀតមានឈ្មោះថា "គម្រោង Voltaire" ។ កម្មវិធីនេះផ្តល់នូវវិធីសាស្រ្តបណ្តុះបណ្តាលភាសាបារាំងជាក់លាក់។ វាក៏ផ្តល់នូវការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងដល់សិស្សដែលចាំបាច់ត្រូវចាប់យកសមិទ្ធិផលរបស់ពួកគេ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត វាតែងតែទទួលបានការពិនិត្យល្អណាស់ពីអ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើន។

អាន  រៀនភាសារុស្ស៊ីដោយឥតគិតថ្លៃនិងរហ័ស

(កម្មវិធីទូរស័ព្ទ, ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android, ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows Phone)

កម្មវិធី Cordial

ពាក្យសុំដែលមានឈ្មោះថា“ ខេនឌ័រ” ផ្តល់ជូននូវមេរៀនភាសាបារាំងឥតគិតថ្លៃជាក់លាក់សមរម្យ។ ផ្ទុយទៅវិញពួកគេផ្តោតលើអ្នកដែលសិក្សាវាជាភាសាបរទេស។ ដូច្នេះវាបង្កើតបានជាធនធានដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការរៀនភាសាបារាំងជាមួយនឹងភាពចល័តនិងការអនុវត្ត។ Cordial ត្រូវបានបែងចែកជាពីរកម្មវិធី៖ វគ្គសិក្សាទាំងពីរបង្រៀនភាសាបារាំងដោយមានសកម្មភាពនិងលំហាត់ប្រមាណ ៤០ ។ កម្មវិធីសង្កត់ធ្ងន់លើសូរស័ព្ទ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យនិស្សិតធ្វើការលើការបញ្ចេញសំឡេងពាក្យនិងឃ្លាជាភាសាបារាំង។ កម្មវិធីដែលវាផ្តល់ជូនមានលក្ខណៈទូលំទូលាយណាស់។ វាមាននៅលើឧបករណ៍ចល័ត (ថេប្លេតនិងស្មាតហ្វូន) ។

(កម្មវិធីទូរស័ព្ទ, ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android)

conjugation នេះ

"La conjugation" គឺ​ជា​ឈ្មោះ​របស់​វា​បង្ហាញ​ថា ជា​កម្មវិធី​ដែល​មាន​គោល​បំណង​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​នូវ​ចំណេះ​ដឹង​នៃ​ការ​ផ្សំ​គ្នា​របស់​អ្នក​ប្រើ​របស់​វា។ ហើយការភ្ជាប់គ្នាគឺជារឿងមួយដែលពិបាកបំផុតក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់នៅពេលព្យាយាមរៀនភាសាបារាំង។ កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ លក្ខខណ្ឌ អតីតកាល ការផ្លាស់ប្តូរទៅជាទម្រង់នាមនិយម... ធាតុទាំងនេះជាទូទៅគឺជាផ្នែកនៃការលំបាកដែលសិស្សជួបប្រទះនៅពេលព្យាយាមរៀនភាសាបារាំងជាភាសាបរទេស។ ព័ត៌មានជាច្រើនអាចរកបាន។ ពួកវាទាក់ទងនឹងរបៀប (ចង្អុលប្រាប់ សញ្ញារង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានអមដោយលំហាត់ផ្សំផ្សេងៗដើម្បីអនុវត្តចំណេះដឹងទ្រឹស្តីដែលបានបង្ហាញនៅលើកម្មវិធី។

(កម្មវិធីទូរស័ព្ទ, ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android)

វចនានុក្រម Larousse លើទូរស័ព្ទចល័ត

សិស្សខ្លះជួនកាលកំពុងធ្វើដំណើរ ធ្វើដំណើរ ឬស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសបារាំង។ ពួកគេក៏អាចទៅលេងប្រទេសដែលនិយាយភាសាបារាំងផងដែរ។ ក្នុងករណីនេះ វាជារឿងធម្មតាទេក្នុងការស្វែងរកពាក្យដែលយើងមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបាន។ ឬដើម្បីយល់ពីកន្សោមជាក់លាក់។ ក្នុងករណីនេះ វាអាចមានប្រយោជន៍ក្នុងការមានវចនានុក្រមនៅនឹងដៃ មានតែវាស្ទើរតែមិនដែលកើតឡើង។ ជាមួយនឹងវចនានុក្រម Larousse នៅលើទូរសព្ទដៃ អ្នកប្រើប្រាស់អាចចូលប្រើព័ត៌មានគ្រប់ប្រភេទអំពីពាក្យដែលពួកគេកំពុងស្វែងរក។ សទិសន័យ, និរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យ, កន្សោមដែលទាក់ទង។ វាគឺជាឧបករណ៍ដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់បន្ត "គិតជាភាសាបារាំង"។ ប៉ុន្តែក៏នៅពេលដែលអ្នកព្យាយាមធ្វើឱ្យវាក្យសព្ទរបស់អ្នកល្អឥតខ្ចោះគ្រប់ពេលវេលា និងគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងពិភពលោក។

(កម្មវិធីទូរស័ព្ទ, ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android, ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows Phone)

កម្មវិធី "កែលម្អភាសាបារាំងរបស់អ្នក"

កម្មវិធីនេះមានមូលដ្ឋានលើសៀវភៅហ្សាក់បេអាណឺមីនហើយផ្តល់មេរៀនភាសាបារាំងជាង 200 វគ្គ។ វាក៏ផ្តល់ជូននូវការធ្វើតេស្តអន្តរកម្មជាច្រើនដែលមាននៅក្នុងទម្រង់កម្រងសំណួរ។ អ្នកប្រើប្រាស់រាប់លាននាក់បានទាញយកកម្មវិធីរួចហើយដែលទទួលបានការពិនិត្យនិងយោបល់ជាទៀងទាត់។ នេះគឺដោយសារតែការលះបង់របស់ខ្លួនប៉ុន្តែក៏ដើម្បីគុណភាពនៃមេរៀនដែលបានផ្តល់និងភាពសាមញ្ញនៃការយល់ដឹងរបស់ពួកគេ។ វាគឺជាឧបករណ៍ដ៏ល្អសម្រាប់និស្សិតនៃភាសាបារាំងនិងគ្រប់កម្រិត។

ធនធានអប់រំសម្រាប់កុមារ

រៀនភាសាបារាំងជាមួយកូន ៗ របស់អ្នក

អ៊ិនធរណេតគឺជាឧបករណ៍ផ្ទុកដ៏មានអានុភាពមួយដែលផ្តល់សិទ្ធិចូលដំណើរការឧបករណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនសម្រាប់រៀនភាសាបារាំង។ ខ្លះមានលក្ខណៈទូទៅរីឯខ្លះទៀតផ្តល់ការបង្រៀនគោលដៅដល់វេយ្យាករណ៍វាក្យសព្ទឬការរួមផ្សំគ្នា។ អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងកម្រិតមធ្យមឬបញ្ជាក់៖ កម្រិតនីមួយៗត្រូវបានពិចារណា។ ហើយធនធានមួយចំនួនក៏នឹងត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងដោយនិស្សិតវ័យក្មេងនៃភាសាបារាំង។

Voyagesenfrancais

គេហទំព័រនេះគឺសម្រាប់កុមារដែលហៀបនឹងទៅប្រទេសបារាំងឬប្រទេសនិយាយភាសាបារាំង។ គាត់បាននាំមកនូវចំណេះដឹងច្រើនហើយអានអានស្តាប់និងចែករំលែកធនធានដើម្បីរៀនភាសាបារាំងជុំវិញប្រធានបទនៃការធ្វើដំណើរ។ លំហាត់នៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃសំណួរនិងចម្លើយអនុញ្ញាតឱ្យក្មេងជាងនេះដើម្បីអនុវត្តការអាននិងយល់ភាសាបារាំងខណៈពេលដែលមានភាពសប្បាយរីករាយ។

Delffacile

គេហទំព័រនេះសម្បូរទៅដោយលំហាត់ប្រាណជាចំបងសម្រាប់កុមារដែលមានបំណងចង់រៀនភាសាបារាំងនិងរីករាយជាមួយធនធានដែលមានគុណភាព។ ជំនាញជាច្រើនអាចត្រូវបានធ្វើការដូចជាការអានអត្ថបទស្តាប់មាតិកាសរសេរឬនិយាយភាសាបារាំង។ សកម្មភាពនេះតែងតែរីកចម្រើនក្នុងជំនាញទាំងបួនហើយដូច្នេះត្រូវបានសម្របខ្លួនទៅនឹងសមត្ថភាពនិងកម្រិតនៃកូនម្នាក់ៗ។ ការរចនានៃគេហទំព័រនេះគឺមានភាពសប្បាយរីករាយប៉ុន្តែវាក៏មានភាពងាយស្រួលផងដែរក្នុងការទទួលយកក្មេងតូចបំផុត។ សកម្មភាពត្រូវបានវាយតម្លៃពី 1 ទៅ 4 ដោយផ្អែកលើកម្រិតនៃការលំបាករបស់ពួកគេ។ "ចំណុចភាសា" ត្រូវបានផ្តល់ជូនដល់កុមារដើម្បីជួយពួកគេនៅពេលដែលពួកគេជួបការលំបាក។ ពួកគេអាចអនុវត្តពួកគេមុនឬក្រោយការធ្វើលំហាត់ប្រាណតាមបំណងប្រាថ្នាឬតម្រូវការរបស់ពួកគេ។

សកម្មភាពងាយស្រួលរបស់បារាំង

គេហទំព័រនេះក៏មានគោលបំណងសម្រាប់យុវជនដែលមានបំណងចង់រៀនភាសាបារាំងជាមួយនឹងលំហាត់និងល្បែងកំសាន្តផងដែរ។ ពួកគេអាចហ្វឹកហាត់យោងទៅតាមកម្រិតរបស់ពួកគេ: "ងាយស្រួល" "កម្រិតមធ្យម" ឬ "អ្នកសុំទាន" ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យកុមារលេងល្បែងផ្សេងៗគ្នានិងរៀនមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃភាសាបារាំងដូចជាពណ៌ខែសត្វ ... ភាពសំបូរបែបនៃប្រធានបទអនុញ្ញាតឱ្យកុមារទាំងអស់ធ្វើការលើមុខវិជ្ជាដែលចាប់អារម្មណ៍និងចាប់អារម្មណ៍ពួកគេដើម្បីរីកចម្រើន លឿនជាងមុន។

TV5Monde

គេហទំព័រ TV5Monde ឧទ្ទិសវិបផតថលរៀនភាសាបារាំងដល់កុមារដែលមានអាយុពី ៣ ទៅ ១២ ឆ្នាំ។ កម្មវិធីជាច្រើនត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ក្រុមអាយុផ្សេងៗគ្នាដូចជាក្មេងអាយុ ៤-៦ ឆ្នាំឬក្មេងអាយុ ៥-៧ ឆ្នាំ។ ពួកគេត្រូវបានសម្របខ្លួនជាពិសេសទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ននិងផ្តល់ជូននូវស្បែកគ្រប់ប្រភេទដែលជាទូទៅត្រូវបានកោតសរសើរចំពោះកុមារ។ ការបង្រៀនវីដេអូត្រូវបានផ្តល់ជូនពួកគេបទចំរៀងលំហាត់ប្រៀបធៀបរីករាយក៏ដូចជាសកម្មភាពចម្រុះនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដទៃទៀត។

វិបផតថលមួយផ្សេងទៀត TV5Monde គឺសម្រាប់មនុស្សវ័យក្មេងពី 13 ទៅ 17 ឆ្នាំ។ បន្ថែមលើការជួយសម្រួលដល់ការរៀនភាសាបារាំងគេហទំព័រនេះទាក់ទងនឹងប្រធានបទថ្មីៗដូចជាព័ត៌មានគម្រោងការការប្រកួតអ្នកចម្រៀងបារាំងនៅពេលនេះដើម្បីចាប់អារម្មណ៍និងចាប់យកចេតនារបស់យុវជន។

LanguagesOnline

វាគឺជាគេហទំព័រសម្រាប់កុមារហើយមានការរចនាដូចធម្មតាដែលអាចចូលបាន។ ការធ្វើលំហាត់ប្រាណមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ហើយអនុញ្ញាតឱ្យកុមាររៀនភាសាបារាំងតាមរយៈការលេងហ្គេមនិងលំហាត់ដែលត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសសម្រាប់ពួកគេ។ ពួកគេក៏មានភាពខុសគ្នានៃការធ្វើអន្តរកម្មដែលអនុញ្ញាតឱ្យកុមារស្តាប់ការកាត់ទោសហើយអានវាដើម្បីបង្កើនការយល់ដឹងរបស់គាត់អំពីការវិលត្រឡប់នៃទោសនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ ស្បែកជាច្រើនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដូចជាពណ៌លេខតួអក្សរគ្រួសារគ្រួសារសត្វអាយុអាយុមុខវិជ្ជាសិក្សាអាកាសធាតុរឿងរឿងរាងកាយមនុស្សការដឹកជញ្ជូនចំណង់ចំណូលចិត្តនិងច្រើនទៀត ។ វាក៏អាចទាញយកបទចម្រៀងដើម្បីស្តាប់និងធ្វើការលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងទៀតផងដែរ។

តំបន់បណ្តាញ Carel

ឯកសារដែលផ្តល់នៅលើគេហទំព័រនេះគឺជាលទ្ធផលនៃការងារដែលបានមកពីភាពជាដៃគូរវាងអ្នកជំនាញភាសាបារាំងជាភាសាបរទេស (FLE) ដូចជាគ្រូនិងអ្នកហ្វឹកហាត់។ វាគឺជាសំណុំនៃធនធានដែលកុមារអាចទាញយកបោះពុម្ពកាត់បន្ថយឬបិទភ្ជាប់។ ធនធានទាំងនេះផ្តល់លទ្ធភាពទទួលបាននូវភាពរីករាយក្នុងការរៀនភាសាបារាំង។ ការប្រកួតផ្សេងគ្នាគឺមានជាការប្រកួត Lotto, សតិ, រូបថតលេងហ្គេម, ហ្គេមមួយនិង domino មួយផ្សេងទៀត ... គោលបំណងនៃធនធានទាំងនេះហើយនាំកុមារក្នុងការប្រើប្រាស់បារាំងដើម្បីទំនាក់ទំនងនិងលេង នៅជុំវិញសកម្មភាពដែលកម្សាន្តនិងចាប់អារម្មណ៍ពួកគេ។

ការបកប្រែ សម្រាប់កុមារ

ដើម្បីស្វែងរកអត្ថន័យនៃពាក្យឆាប់រហ័សកុមារអាចប្រែទៅជាម៉ាស៊ីនស្វែងរករបស់ Google ដ៏ល្បីល្បាញនិងសេវាកម្មបកប្រែរបស់វា។ អ្វីដែលពួកគេត្រូវធ្វើគឺវាយពាក្យឬឃ្លាដែលមិនស្គាល់ទៅជាភាសាបារាំងហើយទទួលបានការបកប្រែជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើសេវាកម្មនេះត្រូវបានកែលម្អឥតឈប់ឈរវាក៏អាចបង្កើតការបកប្រែមិនល្អនិងបំភាន់។ វាគឺសម្រាប់ហេតុផលនេះថាវាជាការល្អប្រសើរជាងក្នុងការបកប្រែតែពាក្យប៉ុណ្ណោះហើយមិនមែនជាប្រយោគទាំងមូលនោះទេ។ ការបកប្រែអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករៀនពីអត្ថន័យនៃពាក្យ។