Oui, протокол тарбиячы тарабынан бенефициар менен бирдикте түзүлөт.
Бул баланс жол бериши керек жаңы объекттерди камсыз кылуу же башка PDP аппаратын мобилизациялоо зарыл экендигин аныктоо мисалы.

Ал эскертет/тактайт көзөмөлдөгөн соттук териштирүүнүн практикалык ыкмалары (максаттары, башталган жана аяктоочу датасы, жумуш убактысын уюштуруу, жетектеген соттук териштирүү баштапкы кызматта же башка кызматта жүргүзүлгөнбү, тиешелүү иштин тармагы, ишканадагы тарбиячынын аты-жөнү жана анын кызматы, милдеттери мезгил ичинде аткарылган жана байкоолор, жумушка кайтып келүүгө көмөктөшүүчү факторлор жана аны чектөөчү факторлор, оңдоолордун муктаждыктары: техникалык, уюштуруучулук, адамдык, окуудагы же башка).

Отчет иш берүүчүнүн профессионалдык дарыгерине, медициналык камсыздандыруу социалдык кызматына жана мүмкүн болсо, Cap emploi сыяктуу майыптарды ишке орноштуруу жана колдоо боюнча адистештирилген жайгаштыруу уюмуна жөнөтүлөт.