De CRPE (fir berufflech Weiderbildung Accord an der Firma) ass eng praktesch an tutoréiert Formatioun déi duerch eng berufflech Formatioun ergänzt ginn an um Enn vum Salarié net nëmmen nei Kompetenzen huet, mä och d'Erfahrung vun enger neier Aarbecht.

Et gëtt um Enn vun enger Aarbechtsstopp gesat a formaliséiert a Form vun engem Accord tëscht dem Employé, dem Patron an der Primärkrankekeess (oder allgemeng Sozialversécherungskeess) an enger Ännerung vum Aarbechtskontrakt ënnerschriwwen vum den Employé.

Ofhängeg vum Fall kann d'Krankekeess-Sozial Service oder de Beruffsgesondheets- a Präventiounsservice d'Prozedure mam Employé, sengem Patron, dem Beruffsdokter a Cap emploi oder Comète France koordinéieren.