Pieklājības formas: nevajag sapīties!
Lai rakstītu vēstuli, piezīmi vai profesionālu e-pastu, ir jāievēro noteikti prakses kodeksi. Pieklājības formas ir būtisks elements. Pat ja tas ir profesionāls e-pasts, viņi ir pelnījuši novērtēt. Šo kodu ignorēšana vai ignorēšana var kaitēt jūsu profesionālajām attiecībām.
Pieņemt sveicienus vai sveicienus: ko saka prakses kodekss?
Nereti vēstules vai profesionāla e-pasta beigās var atrast pieklājības formulu: "Lūdzu, pieņemiet manas labas vēlmes". Lai gan tas ir plaši izplatīts, tas ir kļūdains formulējums, kas diemžēl var ietekmēt e-pasta sūtītāja profesionalitātes vai kompetences uztveri.
Darbības vārds apstiprināt atbilst konkrētiem noteikumiem, kuriem vārdu kombinācija, kas attiecas uz pieklājības formulām, ne vienmēr ir pareiza. Piekrītu, tā latīņu izcelsme ir “Gratum”, kas nozīmē “patīkams vai laipni gaidīts”. Parasti šis darbības vārds pieļauj papildinājumus, kas saistīti ar izteiksmi vai apdrošināšanu.
Līdz ar to pieklājīgā frāze "Lūdzu, pieņemiet manas cieņas izpausmi", "Lūdzu, pieņemiet manu cieņu" vai pat "Lūdzu, pieņemiet manas cieņas apliecinājumu" ir pilnīgi pareiza.
No otras puses, šis ir nepareizs: "Lūdzu, pieņemiet manus vislabākos vēlējumus". Iemesls ir acīmredzams. Mēs varam tikai izteikt jūtas vai attieksmi, piemēram, cieņu vai cieņu. Galu galā mēs varam vienkārši pateikt: "Pieņemiet manus sveicienus".
Tāpēc pieklājīgā frāze e-pasta beigās "Lūdzu, pieņemiet manas cieņas izpausmi" ir muļķīga.
Sveicienu vai jūtu izteikšana: ko saka muita?
Mēs bieži sastopamies ar tādiem pieklājīgiem izteicieniem kā: "Saņemiet, prezidenta kungs, manu uzticīgo jūtu izpausmi" vai "Lūdzu, pieņemiet, kungs, manu izcilo jūtu izpausmi".
Šie pieklājīgie izteicieni ir pilnīgi pareizi. Patiešām, saskaņā ar franču valodas atpazītajiem lietojumiem cilvēks izsaka jūtas, nevis sveicienus.
Ņemot vērā šīs divas nianses, nekas neliedz tā vietā izvēlēties īsākas pieklājības formulas. Tas arī pienākas profesionālajiem e-pastiem, kuru lietderība tiek novērtēta ātruma dēļ.
Atkarībā no adresāta varat izvēlēties pieklājīgu formulu, piemēram: "Ar cieņu", "Ar cieņu", "Ar cieņu", "Ar cieņu", "Ar cieņu" utt.
Jebkurā gadījumā ņemiet vērā, ka profesionālajā e-pastā nevar pieļaut pareizrakstības vai gramatikas kļūdas. Tas var sabojāt jūsu vai jūsu uzņēmuma tēlu.
Turklāt nav ieteicams lietot tādus saīsinājumus kā "Cdt", kas nozīmē sirsnīgi vai "BAV", kas nozīmē labu jums, pat ja jums ir vienāds grāds hierarhijā ar korespondentu.
