E te rangatira, e te wahine rangatira, e te rangatira, e te rangatira, e te hoa mahi… Ko enei katoa nga korero pai e taea ai te timata i te imeera ngaio. Engari e mohio ana koe, ko te kaiwhiwhi te take ka whakatau ko tehea te tikanga hei whakamahi. Kei te pirangi koe ki te mohio ki nga tikanga atawhai kia kore ai e utu te utu mo te kore korero? He pono. Ko tenei tuhinga mo koe i tera keehi.

Tātai Pīra: He aha?

Ko te karanga, ko te ahua tono ranei he mihi ka timata i te reta, i te imeera ranei. Kei runga i te tuakiri me te mana o te kaiwhiwhi. Ka kitea ki te taha maui. I mua tonu i te karangatanga, he wahanga ano ko te whetu.

Te ahua o te piira: Ko etahi ture whanui

Ka taea e te tauira waea tino mohio te whakararu i nga ihirangi katoa o te imeera me te whakakino i te kaituku.

Hei timata, kia mohio koe karekau he whakapoto i roto i te puka tono. Ko te tikanga me karohia nga kupu whakapoto penei "Mr." mo Mr. or "Ms." mo Ms. Ko te he nui rawa atu ko te tuhi i a "Mr" hei whakapotonga o te kupu pai "Monsieur".

He whakapoto i te reo Ingarihi mo te kupu Monsieur. Ko “M.” Ko te whakapoto tika i te reo Wīwī.

I tua atu, me maumahara ko te kupu whakaute ka timata tonu ki te reta matua. Ka whai tonu te piko. Koinei te mea e taunakihia ana e nga tikanga mahi me nga tikanga atawhai.

Pānuitia  Me pehea te tuhi i nga īmēra mārama me te ngaio?

He aha nga momo tono hei whakamahi?

He maha nga ahua o te tono. Ka taea e tatou te whakahua i roto i enei:

  • Rangatira,
  • Madam,
  • E Madame, Monsieur,
  • Wahine me nga Matene,

Ka whakamahia te tauira waea "Madam, Sir" ki te kore koe e mohio he tane, he wahine ranei te kaiwhiwhi. Mo te tauira e aku rangatira, ka whakamahia ano i te wa e tino rerekee ana te marea.

Ko te mea motuhake o tenei tauira ka taea te tuhi i runga i te rarangi kotahi, i runga ranei i nga rarangi rereke e rua i te wa e whakakikoruatia ana nga kupu, ara ma te whakanoho i nga kupu ki raro i tetahi.

Nga tauira waea rereke ka taea te whakamahi:

  • E te rangatira,
  • E te hoa mahi,
  • Te Perehitini me te hoa aroha,
  • Takuta me te hoa aroha,

Hau atu â, ia rave ana‘e te taata poro i te hoê ohipa matau-maitai-hia, e titauhia ia faahitihia te reira i roto i te puka piira. Koinei te huarahi e whiwhi ai tatou i etahi tauira waea, penei:

  • Kaiwhakahaere Madam,
  • Minita,
  • E te Perehitini
  • Te Komihana

He aha nga momo tono mo te tokorua?

Mo te take o te tokorua, ka taea e tatou te whakamahi i te puka waea e Madam, e Ta. Ka taea ano e koe te tohu i nga ingoa tuatahi me nga ingoa whakamutunga o te tane me te wahine.

Na ka whiwhi tatou i nga tauira waea e whai ake nei:

  • Mr Paul BEDOU me Mrs Pascaline BEDOU
  • Mr. and Mrs Paul and Suzanne BEDOU

Kia mahara ka taea te tuhi i te ingoa o te wahine ki mua, ki muri ranei i te ingoa o te tane.