मजकूर किंवा पृष्ठाचे भाषांतर करण्यासाठी सर्वोत्तम ऑनलाइन साधने

एका भाषेतून दुसर्‍या भाषेत मजकुराच्या भाषांतराबाबत, भाषांतर पूर्णतेच्या जवळ आहे याची खात्री करण्यासाठी अनुभवी अनुवादकाला कॉल करण्याची शिफारस केली जाते. जेव्हा हा पर्याय शक्य नसेल तेव्हा, मर्यादित बजेट दिल्यास, ऑनलाइन भाषांतर साधने वापरण्याचा विचार करा. जर नंतरचे व्यावसायिक अनुवादकासारखे कार्यक्षम नसतील, तरीही ते एक प्रशंसनीय सेवा देतात. काही उणीवा असूनही, ऑनलाइन भाषांतर साधनांनी अधिक संबंधित भाषांतरे ऑफर करण्यासाठी मोठ्या सुधारणा केल्या आहेत. म्हणून आम्ही सर्वोत्तम ऑनलाइन भाषांतर साधनांचे त्यांच्या गुणवत्तेची कल्पना मिळविण्यासाठी आणि झटपट तुलना करण्याचा प्रयत्न केला आहे.

दीपेल ट्रांसलेटर: मजकूर अनुवादित करण्यासाठी सर्वोत्तम ऑनलाइन साधन

दीपएल एक स्मार्ट स्वयंचलित अनुवादक आहे आणि निश्चितपणे सर्वोत्तम विनामूल्य ऑनलाइन अनुवादक आहे. इतर अनुवादकांच्या तुलनेत त्यांनी ज्या अनुवादांतून योगदान केले आहे त्याचा वापर इतर ऑनलाईन अनुवाद साधने सोप्या आणि तुलना आहे. साइट स्वरूपात भाषांतरित केले जाण्यासाठी मजकूर टाइप करा किंवा पेस्ट करा आणि भाषांतर प्राप्त करण्यासाठी लक्ष्य भाषा निवडा.
दीपेल ट्रांसलेटर सध्या इंग्रजी, फ्रेंच, स्पॅनिश, इटालियन, जर्मन, डच आणि पोलिशसह केवळ काही मर्यादित भाषा देतात. पण, ते अजूनही डिझाइनमध्ये आहे आणि लवकरच, इतर भाषांमध्ये भाषांतर करण्यास सक्षम असायला हवे जसे की मंदारिन, जपानी, रशियन, इ. असे असले तरी, हे भाषांतर इतर अनुवाद साधनांपेक्षा जवळजवळ अचूक भाषांतर आणि अधिक मानवीय गुणवत्ता देते.
DeepL वर इंग्रजी ते फ्रेंच किंवा इतर भाषांच्या काही चाचण्या झाल्यानंतर, आम्ही लवकर ते किती चांगले आहे हे जाणतो. हे मूळ आहे आणि संदर्भाशी संबंधित शब्दशः भाषांतरस् उपयोगी नाहीत. दीपेल ट्रांसलेटरमध्ये असे एक वैशिष्ट्य आहे जे आपल्याला भाषांतरित शब्दावर क्लिक करण्याची आणि समानार्थी सूचनांसाठी सूचना प्राप्त करण्यास अनुमती देते.
भाषांतर त्रुटींच्या बाबतीत हे वैशिष्ट्य उपयोगी आणि व्यावहारिक आहे, म्हणून आपण अनुवादित मजकूरातील शब्द जोडू किंवा हटवू शकता. ही कविता, तांत्रिक कागदपत्रे, वृत्तपत्रातील लेख किंवा अन्य प्रकारचे दस्तऐवज आहेत का, दीपिल हा सर्वोत्तम विनामूल्य ऑनलाइन अनुवादक आहे आणि उत्कृष्ट परिणाम प्राप्त करतो.

Google अनुवाद, सर्वाधिक वापरले गेलेले अनुवाद साधन

वापरण्यासाठी Google अनुवाद हा सर्वात लोकप्रिय ऑनलाईन अनुवाद साधनांपैकी एक आहे. हा एक बहुभाषिक अनुवाद साधन आहे ज्यामध्ये भाषांतरीत ग्रंथांच्या गुणवत्तेची उंची आहे, परंतु दीपीलप्रमाणे ती तितकीच उत्तम नाही. Google भाषांतर 100 पेक्षा अधिक भाषा प्रदान करते आणि एकाच वेळी 30 000 चिन्हावर अनुवाद करण्यात सक्षम आहे.
भूतकाळात जर हे बहुभाषिक भाषांतर साधनांनी अतिशय कमी दर्जाची भाषांतरे सादर केली आहेत तर अलिकडच्या काळात हे एक विश्वासार्ह व भाषांतर साइट बनले आहे आणि जगातील सर्वात जास्त वापरली जाणारी साइट बनली आहे. प्लॅटफॉर्मवर एकदा, मजकूर पर्याय प्रविष्ट करा आणि अनुवाद साधन स्वयंचलितरित्या भाषा शोधते. आपण साइटच्या URL दर्शवून वेब पृष्ठ भाषांतरित करू शकता.
अशा प्रकारे, आम्ही Google Chrome शोध इंजिनमध्ये Google Translate विस्तार जोडून वेब पृष्ठे स्वयंचलितपणे अनुवादित करू शकतो. तुमच्या PC किंवा स्मार्टफोनवरून कागदपत्रांचे भाषांतर करणे सोपे आहे. तुम्ही पीडीएफ, वर्ड फाइल्स यांसारख्या अनेक प्रकारच्या फॉरमॅट्सचे भाषांतर करू शकता आणि फोटोवर उपस्थित असलेल्या शब्दांचे झटपट भाषांतर देखील करू शकता.
Google च्या भावनेनुसार, हा अनुवादक वापरण्यास अतिशय सोपा आणि दृष्यदृष्ट्या सोपा आहे, तो जाहिराती किंवा इतर विचलित करत नाही. दस्तऐवजांचे इंग्रजीमधून फ्रेंच आणि इतर भाषांमध्ये भाषांतर करणे अत्यंत जलद आहे आणि मजकूर प्रविष्ट केल्याप्रमाणे केले जाते. उपलब्ध लाऊडस्पीकरमुळे स्त्रोत मजकूर ऐकणे शक्य होते किंवा उत्कृष्ट वाक्यांशात भाषांतरित केले जाते. Google Translate इंटरनेट वापरकर्त्यांना अनुवादित मजकुरातील ठराविक शब्दांवर क्लिक करण्याची आणि इतर भाषांतरांचा फायदा घेण्यास अनुमती देते.
स्पेलिंग आणि व्याकरण तपासक भाषांतरित केले जाणार्या टेक्स्टमध्ये चुकीचे शब्दलेखन शब्द सुधारण्याशी संबंधित आहे. शेकडो भाषांच्या भाषांतरासह, Google भाषांतर नेहमी सर्वात पुरेसा अनुवाद प्रदान करण्यासाठी व्यवस्थापित करते फीडबॅकवर दररोज धन्यवाद सुधारणे शक्य आहे, जे आणखी शक्तिशाली भाषांतरे प्राप्त करणे शक्य करते.

मायक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर

मायक्रोसॉफ्ट ट्रान्सलेटर, जे त्याच्या नावाप्रमाणेच, बिल गेट्सच्या फर्मने ऑफर केले आहे. त्याची महत्त्वाकांक्षा एक आवश्यक साधन बनणे आणि इंटरनेटवरील इतर भाषांतर सॉफ्टवेअरचा पाडाव करणे आहे. हा अनुवादक अत्यंत शक्तिशाली आहे आणि चाळीसहून अधिक भाषांमध्ये अनुवादित आहे. मायक्रोसॉफ्ट ट्रान्सलेटर लाइव्ह चॅट फंक्शन ऑफर करून स्वतःला वेगळे करतो आणि तुम्हाला इतर भाषा बोलणाऱ्या इंटरलोक्यूटरशी थेट चॅट करण्याची परवानगी देतो.
हे मूळ कार्य अतिशय सोयीचे आहे आणि इतर भाषा बोलणार्या लोकांशी संभाषण करते, खूप अस्खलित. मायक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर हा ऍन्ड्रॉइड अँड आयओओ वर ऍप्लिकेशन म्हणून उपलब्ध आहे. एक ऑफलाइन कार्य वापरकर्त्यांना कनेक्शन शिवाय मजकूरचे भाषांतर करण्यास अनुमती देते. ऍप्लिकेशनचा हा ऑफलाईन मोड अगदीच चांगला आहे तो जर तो इंटरनेटशी कनेक्ट झाला असेल तर विनामूल्य डाउनलोड करण्यासाठी भाषा पॅक देऊ शकतो.
विमान मोडमध्ये असलेल्या स्मार्टफोनसह परदेशी देशाच्या प्रवासा दरम्यान अनुप्रयोग वापरणे सुरू ठेवणे शक्य आहे. मायक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर मध्ये iOS वर एक लेखन मान्यता इंजिन देखील समाविष्ट आहे ज्यामुळे आपण परदेशी भाषेत कोणताही मजकूर किंवा दस्तऐवज अनुवादित करू शकता.
हे सॉफ्टवेअर एक ग्राफिक डिझाइन प्रदान करते जे सरल आणि बेजबाबदार आहे. अभिप्राय देण्याच्या शक्यतेमुळे त्याच्या भाषांतरांची चांगली गुणवत्ता निश्चितपणे असते. Google अनुवादकाप्रमाणे, ते स्त्रोत भाषा शोधू शकते आणि प्रस्तावित अनुवाद ऐकू शकते.

फ्रेंच अनुवाद साठी Reverso

फ्रेंचचा परदेशी भाषा किंवा फ्रेंच भाषेतून ऑनलाईन मजकूर सहजपणे अनुवादित करण्यासाठी, रिव्हर्सो असे अनुवाद साधन आहे जे प्रथम वापरलेले असणे आवश्यक आहे. ही ऑनलाइन भाषांतर सेवा प्रामुख्याने फ्रेंचवर आधारित आहे आणि फ्रेंच भाषेतील मजकुराचा अनुवादित आठ भाषांच्या दुसर्या भाषेमध्ये अनुवाद करण्याची परवानगी देते आणि त्यासह आणि उलट. जरी Reverso केवळ नऊ भाषांमध्ये ऑनलाइन मजकूर अनुवादित करते, ते इतर इंटरनेट-आधारित भाषांतर सॉफ्टवेअरच्या रूपात तितकेच कार्यक्षम आहे आणि त्याचे समन्वित सहयोगात्मक शब्दकोशसह मुक्तावाणिज्यिक अभिव्यक्तींचे भाषांतर करण्यास आणखीही प्रभावी आहे
दुसरीकडे, रिव्हर्सो एक अतिशय आकर्षक पृष्ठ ऑफर करते ज्यामध्ये एर्गोनॉमिक्स नसतात आणि सततच्या जाहिराती वापरकर्त्याचे लक्ष विचलित करतात. तरीही तो एक दर्जेदार अनुवादक आहे, अनुवादित मजकूर त्वरित दिसून येतो आणि साइट प्राप्त केलेले भाषांतर ऐकण्याची शक्यता प्रदान करते. वापरकर्ता एक टिप्पणी पोस्ट करून आणि प्राप्त केलेल्या भाषांतरांवर त्याचे मत व्यक्त करून भाषांतर सुधारण्यासाठी योगदान देऊ शकतो.

WorldLingo

वर्ल्ड लिलिंगो हे तीस भाषांहून अधिक भाषांमध्ये मजकुराचे भाषांतर करण्यासाठी एक साधन आहे आणि सर्वोत्तम ऑनलाइन अनुवाद साइटचे एक गंभीर प्रतिस्पर्धी आहे. जरी तो एक योग्य अनुवाद सादर करीत असला तरीही, त्याच्याकडे सर्वोत्कृष्ट प्रतिस्पर्धी म्हणून प्रतिस्पर्धा करण्यासाठी बरेच फेरबदल आहेत. वर्ल्डलालिंगोची स्पष्ट रचना आहे आणि स्त्रोत भाषा स्वयंचलितपणे शोधते.
साइट सरासरी भाषांतर दर्जासह मनोरंजक वाक्ये देखील ऑफर करते. हे कोणत्याही प्रकारच्या दस्तऐवज, वेब पृष्ठे आणि ईमेलचे भाषांतर करू शकते. हे या लिंकच्या लिंकवरून 13 वेगवेगळ्या भाषांमध्ये वेब पृष्ठांचे भाषांतर करू शकते. मेलचे भाषांतर करण्यासाठी, प्रेषकाचा पत्ता देणे पुरेसे आहे आणि वर्ल्डलाइंग थेट अनुवादित मजकूर पाठविण्यावर आहे.
हे भाषांतर साधन वापरण्यास सोपे आहे, अनेक वैशिष्ट्ये समाविष्ट करते आणि एकाधिक फायलींचे समर्थन करते. पण त्याच्या मोफत आवृत्तीमध्ये, केवळ 500 शब्दांना जास्तीत जास्त भाषांतरित केले जाऊ शकते.

याहू ते बॅबिलोन भाषांतर

याहूच्या ऑनलाइन भाषांतर साधनाची जागा बॅबिलोन सॉफ्टवेअरने घेतली आहे. हे सॉफ्टवेअर जवळपास ७७ भाषांमध्ये भाषांतराची सुविधा देते. लांबलचक मजकुरापेक्षा शब्दांचे भाषांतर करण्यासाठी हा एक उत्कृष्ट पॉइंट डिक्शनरी म्हणून प्रसिद्ध आहे. मूलभूतपणे, ते त्याच्या अनुवादाच्या गुणवत्तेसाठी वेगळे नाही आणि ते खूपच मंद आहे. याव्यतिरिक्त, आम्ही साइटच्या एर्गोनॉमिक्स कमी करणाऱ्या आक्रमक जाहिरातींच्या भरपूर संख्येचा निषेध करतो. बॅबिलोन ट्रान्सलेटर स्मार्टफोन आणि इतर डिजिटल डिव्हाइसवर समाकलित करतो. तत्काळ भाषांतर ऑफर करताना हे तुम्हाला दस्तऐवज, वेबसाइट, ईमेलवर भाषांतरित करण्यासाठी शब्द किंवा वाक्य निवडण्याची परवानगी देते. अनुप्रयोग अनेक ऑनलाइन शब्दकोश वापरतो आणि ऑफलाइन वापरला जाऊ शकत नाही. तुम्ही 77G, 3G किंवा Wifi नेटवर्कशी कनेक्ट केलेले असल्यासच ते वापरले जाऊ शकते.

सिस्ट्रन, ऑनलाइन भाषांतर साधन

हे ऑनलाइन भाषांतर सॉफ्टवेअर तिच्या स्टॉकमध्ये 15 भाषा मोजते आणि त्याच्याजवळ 10 000 चिन्ह क्षमता आहे. हे जाहिरातीशिवाय एक आनंददायी कार्याभ्यास देते. सॉफ्टवेअरमध्ये खूप सरासरी भाषांतर दर्जासह लक्ष्य भाषेत मजकूराचे सामान्य अर्थ प्रस्तुत करण्याची क्षमता आहे. इतर सर्व ऑनलाइन अनुवाद साधनांप्रमाणेच, Systran अनेक वैशिष्ट्यांचा उपयोग करतो जसे वेबपृष्ठ अनुवाद.
परंतु, ते त्याचे भाषांतर, मजकूर किंवा वेब पेजच्या 150 शब्दांवर मर्यादित करते. ही मर्यादा पलीकडे जाण्यासाठी, आपल्याला एका सशुल्क आवृत्तीमध्ये गुंतवणूक करावी लागेल. हे सॉफ्टवेअर ऑफिस आणि इंटरनेट एक्स्प्लोरर अॅप्लिकेशन्सला टूलबार म्हणून समाकलित करते. ऑनलाइन मजकूर, शब्द, आउटलुक, पॉवरपॉईंट आणि 5 पेक्षा कमी एमबीचा अनुवाद केला जाऊ शकतो, आणि मेगाबाइट्सने आधीपासून भाषांतरित केलेले मजकूर सहजपणे संपादित केले जाऊ शकतात.
हे साधन बॅबिलोनशी स्पर्धा करत आहे आणि रँकिंगच्या खालच्या बाजूस आहे, दोन सॉफ्टवेअर जवळजवळ सर्व समान वैशिष्ट्यांची ऑफर करत आहे. आम्ही विशिष्ट शब्दांमध्ये रिक्त स्थानांचे स्वयंचलित उन्मूलन प्रभावित करू शकतो, विशेषत: अनुवादित करण्यासाठी तो एक कॉपी आणि पेस्ट असल्यास. कधीकधी असे घडते की शब्द स्टिक एकत्रित होतात, Systran हा अभिप्राय मध्ये शब्द ओळखत नाही आणि तो त्यास अनुवादित करण्याचा प्रयत्न न करता सोडू शकत नाही. परिणामी, वापरकर्त्याला मोकळी जागा जोडणे आवश्यक आहे आणि नंतर भाषांतर सुरू करणे आवश्यक आहे.

त्वरित अनुवादक

प्रॉम्प्ट ट्रांसलेटर चांगला भाषांतरित भाषांतर साइट आहे जो भाषांतराची गुणवत्ता सरासरीपेक्षा किंचित जास्त आहे. हे आपोआप इंग्रजी व 15 इतर भाषांमधून भाषांतरित करण्याची परवानगी देते. हे अनुवादक मूलतः व्यावसायिक, व्यवसाय आणि खाजगी वापरकर्त्यांसाठी डिझाइन करण्यात आले होते. साइटच्या पृष्ठावरील एर्गोनोमिक्स पृष्ठावर काही जाहिराती आणि क्रिया बटणे स्पष्ट, व्यवस्थित आणि चांगल्या हायलाइट केलेल्यासह व्यावहारिक आणि वापरण्यास सोपे आहेत.
जेव्हा त्याला एखाद्या शब्दाशी सामना करता येईल ज्याला तो ओळखत नाही, तेव्हा अनुवादकांना त्वरित अनुवादितपणे तो लाल रंगावर भर देतो आणि सुधारणांबद्दल सूचना देते. प्रॉम्प्ट ट्रांसलेटर हे विंडोजसाठी विकसित केलेले बहुभाषिक भाषांतर साधन आहे जे ग्रंथ, वेब पृष्ठे, पीडीएफ फाइल्स इत्यादी भाषांतर करू शकतात. हे Word, Outlook, Excel, PowerPoint किंवा FrontPage शी सुसंगत आहे. अनुवाद गरजेनुसार बदलणे सोयीचे आहे.