Ricap dwar formuli edukati: X'inhi l-istruttura tagħhom?
"Jekk jogħġbok aċċetta, Sinjura, Sinjur, l-assigurazzjoni tal-konsiderazzjoni distinta tiegħi" jew "Jekk jogħġbok aċċetta, Sinjur (jew Sinjura), l-espressjoni tal-konsiderazzjoni perfetta tiegħi" jew saħansitra "Nistenna naqrah, jekk jogħġbok temmen, Sinjur, b'mod sinċier tiegħi /konsiderazzjoni għolja ħafna”... Dawn huma kollha espressjonijiet edukati li jistgħu jintużaw f'email professjonali. Iżda wara spezzjoni aktar mill-qrib, joħorġu 4 elementi minn dawn il-formulazzjonijiet: il-ganċ, il-verb, it-tidwir u l-espressjoni tal-formula finali.
X'inhuma l-4 elementi li jiffurmaw il-formuli edukati?
Insibu fil-formuli edukati klassiċi, 4 elementi ewlenin:
- Il-ganċ tal-formula finali
- Il-verb tal-formula finali
- Id-dawra tal-formula finali
- L-espressjoni tal-formula finali
Il-ganċ tal-formula finali
Il-frażi tal-aħħar frażi edukata tinsab fl-espressjonijiet "Pendenti...", "Nitlob għalik..." jew "B'ħsibijieti...". Madankollu, għandu jiġi nnutat li wara dawn is-snanar, huwa s-suġġett li jrid isegwi. Xi ħaġa oħra hija ħażina.
Il-verb tal-formula finali
Il-verbi tal-formula finali ġeneralment użati huma: "Aqbel ...", "Nitlobkom tapprovaw", "Jekk jogħġbok/Dignja tapprova". Hemm ukoll verbi ta’ tip ieħor: Sib, tirċievi, emmen, taċċetta.
Iżda hemm xi sfumaturi, madankollu. Il-frażi "Jekk jogħġbok aċċetta l-espressjoni ta 'l-aħjar tislijiet tiegħi" hija żbaljata għas-sempliċi raġuni li l-aħjar tislijiet hija diġà meqjusa bħala ċerta espressjoni. F'daqqa waħda, imbagħad ikun hemm redundancy u anke nonsense, fl-opinjoni ta 'xi speċjalisti.
Barra minn hekk, fil-lingwa Franċiża, nesprimu sentimenti u mhux tislijiet. Madankollu, wieħed jista 'jgħid, "Jekk jogħġbok aċċetta l-espressjoni tas-sentimenti distinti tiegħi".
Id-dawra tal-formula finali
Ninnutaw id-dawra tal-formula finali fi frażijiet bħal "L-espressjoni tal-gratitudni profonda tiegħi ..." jew "L-assigurazzjoni tat-tislijiet rispettużi tiegħi ...".
L-espressjoni tal-formula finali
Huwa preżenti fil-lokuzzjonijiet "Tislijiet rispettużi tiegħi, tislijiet sinċieri tiegħi, l-isbaħ tislijiet tiegħi ...", "L-aqwa sentimenti tiegħi, is-sentimenti distinti tiegħi, is-sentimenti rispettużi tiegħi, is-sentimenti devoti tiegħi ...", "Il-ġieħ rispettuż tiegħi, tiegħi dedikazzjoni rispettuż, simpatija rispettuża tiegħi... ”jew“ L-ogħla konsiderazzjoni tiegħi, l-ogħla konsiderazzjoni tiegħi, il-konsiderazzjoni sinċiera tiegħi... ”.
Għalhekk niksbu l-formuli edukati tat-tip:
- Irċievi, Sinjura, Sinjur, l-aħjar ħajr tiegħi.
- Kun żgur, Sinjura, mill-aktar sentimenti rispettużi tiegħi
- Aċċetta, Sinjura, l-espressjoni tas-sentimenti distinti tiegħi
Fi kwalunkwe każ, ta’ min jinnota li dawn il-formuli għandhom ambitu ġenerali u huma speċifiċi għall-formaliżmu ta’ ittri jew ittri. Iżda hemm ukoll xi espressjonijiet edukati iqsar li jistgħu jinstabu fl-emails tan-negozju. Nistgħu niċċitaw fost dawn:
- Cordialement
- Tassew
- Tislim sinċier
- Bien cordialement
- Sinċerament
- Dejjem tiegħek
- Dejjem tiegħek