Kitba lil għalliem: liema frażi edukata tadotta?

Dawn il-ġranet, li tagħmel kuntatt ma 'għalliem jew professur permezz tal-email huwa l-eħfef mod. Madankollu, anki jekk din is-sempliċità hija vantaġġ prezzjuż, kultant nesperjenzaw diffikultajiet meta niġu biex niktbu din l-email. Waħda minnhom hija bla dubju l- Tislijiet li tadotta. Jekk bħal ħafna oħrajn, int ukoll qed tħoss din id-diffikultà, dan l-artiklu huwa għalik.

Tfakkira bażika qasira meta titkellem ma' għalliem

Meta tindirizza email lil professur jew għalliem, huwa importanti li tkun faċilment identifikabbli permezz tal-email tiegħek. Huwa tabilħaqq rakkomandabbli li tinkludi l-kunjom tiegħek direttament fl-inbox tal-korrispondent tiegħek, f'dan il-każ il-professur jew l-għalliem.

Barra minn hekk, is-suġġett tal-e-mail għandu jkun definit b'mod ċar, biex ma tħallix li l-korrispondent tiegħek jaħli l-ħin ifittex.

X'ċiviltà għal għalliem jew professur?

Normalment bil-Franċiż, nużaw iċ-ċivilità "Madame" jew "Monsieur" mingħajr l-kunjom. Madankollu, jiddependi fuq l-affinitajiet jew l-istat tar-relazzjonijiet tiegħek mal-korrispondent tiegħek.

Jekk għandek interazzjonijiet estensivi ħafna mar-riċevitur tal-email, tista' tagħżel il-frażi edukata "Għażiż Sinjur" jew "Għeżież Sinjura".

AQRA  Liema frażi edukata għandha ssegwi l-istruttura "Pendenti..."?

Barra minn hekk, għandek ukoll il-possibbiltà li ssegwi ċ-ċivilità ta 'titlu. Skont jekk il-korrispondent tiegħek hux professur, direttur jew rettur, huwa possibbli li tgħid “Sur Professur”, “Sur Direttur” jew “Sur Rettur”.

Jekk hija mara, huwa permess li tuża "Sinjura Professur", "Sinjura Direttur" jew "Sinjura Rettur".

Madankollu, kun konxju li mhux aċċettabbli li ttikketta s-Sur jew is-Sinjura, billi tipproċedi b'abbrevjazzjoni, jiġifieri billi tuża s-Sur jew is-Sinjura L-iżball li ma tagħmilx huwa li tikteb "Sur". In-nies bi żball jaħsbu li huma ffaċċjati b'abbrevjazzjoni ta' "Mister". Pjuttost, hija abbrevjazzjoni ta 'oriġini Ingliża.

Korteżija finali għal email professjonali indirizzata lil għalliem

Għall-emails tan-negozju, il-frażi edukat finali tista' tkun avverbju bħal "B'rispett" jew "B'rispett". Tista' wkoll tuża l-espressjonijiet edukati "L-isbaħ tislijiet" jew "L-aħjar tislijiet". Huwa wkoll possibbli li tagħmel użu minn din il-formula edukat li wieħed jiltaqa’ b’ittri professjonali: “Jekk jogħġbok aċċetta, Professur, l-aqwa tislijiet tiegħi”.

Mill-banda l-oħra, għal għalliem jew professur, ikun skomdu ħafna li tuża l-frażi edukat "Sinċerament" jew "Sinċerament". Rigward il-firma, kun konxju li nużaw l-ewwel isem segwit mill-kunjom.

Barra minn hekk, biex tagħti aktar kreditu lill-email tiegħek, int se tikseb ħafna billi tirrispetta s-sintassi u l-grammatika. L-ismileys u l-abbrevjazzjonijiet għandhom jiġu evitati wkoll. Wara li tibgħat l-email, jekk għad m'għandekx tweġiba wara ġimgħa, tista' ssegwi l-għalliem.