Eċċezzjoni żgħira fix-xenarju legali tradizzjonali, l-istatus tal-ġurnalist professjonali huwa akkumpanjat minn bosta regoli li jidderogaw mil-liġi tax-xogħol ordinarja. Bħala prova, kummissjoni ta ’arbitraġġ hija responsabbli biex tevalwa l-ammont ta’ kumpens dovut lil ġurnalist professjonali liċenzjat jew li jixtieq itemm il-kuntratt tiegħu, meta l-anzjanità tiegħu fis-servizz tal-istess kumpanija taqbeż il-ħmistax-il sena. Il-kumitat jissejjaħ ukoll meta l-ġurnalist jiġi akkużat b’imġieba ħażina serja jew imġieba ħażina ripetuta, irrispettivament mit-tul ta ’anzjanità (Labor C., art. L. 1712-4). Ta 'min jinnota li l-kummissjoni ta' arbitraġġ, komposta b'mod konġunt, waħedha hija kompetenti biex tistabbilixxi l-ammont tal-indennizz tat-terminazzjoni, bl-esklużjoni ta 'kull ġurisdizzjoni oħra (Soċ. 13 ta' April 1999, n ° 94-40.090, Ġurisprudenza Dalloz).

Jekk il-benefiċċju tal-indennizz tat-terminazzjoni huwa normalment garantit għal "ġurnalisti professjonali", madankollu qamet il-mistoqsija dwar b'mod aktar partikolari l-impjegati ta '"aġenziji tal-istampa". F’dan ir-rigward, is-sentenza tat-30 ta ’Settembru 2020 hija ta’ ċerta importanza peress li tiċċara, fl-aħħar ta ’treġġigħ lura tal-każistika, l-ambitu tal-apparat.

F'dan il-każ, ġurnalist reklutat fl-1982 kien tkeċċa mill-Agence France Presse (AFP) għal imġieba ħażina serja fl-14 ta 'April, 2011. Din tal-aħħar kienet qabdet it-tribunal tax-xogħol