अर्को भाषामा सोच्नुहोस् यो कि आफ्नो मातृभाषा एक चुनौती हो जब अर्को विदेशी भाषा सिक्ने। यदि तपाईं पहिले हुनुहुनुभएको छैन भने, तपाईं आफ्नो टाउकोमा सबै कुरा अनुवाद गर्न चाहानुहुन्छ, तपाईंको लक्षित भाषाबाट तपाईंको मातृभाषामा। यो द्रुत रूपमा समय खपत हुन सक्छ, र धेरै कुशल छैन! त्यसोभए तपाईं कसरी त्यसो गर्नबाट जोगिन सक्नुहुन्छ र यसरी तरलता र विश्वास प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ? अबे तपाइँसँग सुरू गर्न मद्दतको लागि केहि व्यावहारिक विधिहरू साझा गर्दछ तपाईको लक्षित भाषामा सोच्नुहोस्। उनी तपाईंलाई सल्लाह दिनेछिन् आफ्नो टाउको मा अनुवाद रोक्नुहोस्.

तपाइँको टाउकोमा अनुवाद गर्न रोक्नुहोस्: अर्को भाषामा सोच्नको लागि tips सुझावहरू^

एक टाउको मा अनुवाद दुई कारणका लागि समस्याग्रस्त हुन सक्छ। पहिले, यसले समय लिन्छ। र यो निराश र निराश हुन सक्छ कि तपाईं कुराकानीमा सामेल हुन एकदम ढिलो हुनुहुन्छ। दोस्रो, जब तपाइँ तपाइँको टारगेटमा तपाइँको लक्षित भाषा (अंग्रेजी वा अन्यथा) मा सोच्नुको सट्टा अनुवाद गर्नुहुन्छ, तपाइँको वाक्यहरू बलिया र कम प्राकृतिक देखिन्छ किनभने यसले वाक्य संरचना र तपाइँको मातृभाषाबाट अभिव्यक्तिहरूको नक्कल गर्दछ। तपाईं कल्पना गर्न सक्नुहुन्छ, यो सामान्यतया सबै भन्दा राम्रो हुँदैन

मूल साइट the मा लेख पढ्न जारी राख्नुहोस्

रिड  नि: शुल्क: मागमा सम्भावनाहरू