तपाईं अन्तर्राष्ट्रिय रूपमा आफ्नो व्यवसाय कसरी बढाउने भनेर जान्न चाहनुहुन्छ। त्यसपछि यो गुगल प्रशिक्षण तपाईंको लागि हो। कसरी नयाँ बजारहरू फेला पार्ने र विश्वभरका ग्राहकहरूलाई आफ्ना उत्पादनहरू र सेवाहरू बेच्ने सिक्नुहोस्। सामग्री नि: शुल्क र जाँच गर्न लायक छ, यसलाई नछुटाउनुहोस्।
यस गुगल प्रशिक्षणमा छलफल गरिएको पहिलो विषय: अन्तर्राष्ट्रिय मार्केटिङ
जब तपाइँ विदेशमा बेच्न चाहानुहुन्छ, यो विश्वव्यापी रणनीति प्रयोग गर्न महत्त्वपूर्ण छ जुन स्थानीयकरणबाट सुरु हुन्छ र तपाइँका प्रयोगकर्ताहरूको वास्तविक आवश्यकताहरूलाई ध्यानमा राख्छ। कृपया ध्यान दिनुहोस्: स्थानीयकरण अनुवादको बारेमा मात्र होइन। स्थानीयकरण भनेको विदेशी ग्राहकहरूसँग भावनात्मक र भरोसायोग्य सम्बन्ध सिर्जना गर्न सामग्रीको अनुवाद र अनुकूलन हो। प्रभावकारी स्थानीयकरणले अन्तर्राष्ट्रिय बजारमा सञ्चालन गर्ने कम्पनीको क्षमतालाई सुधार गर्छ।
तसर्थ, सबै व्यवसायहरूलाई देश र लक्षित बजार अनुरूप सामग्री सहितको बहुभाषी वेबसाइट चाहिन्छ जसमा तिनीहरू सञ्चालन गर्न चाहन्छन्। IT आवश्यक छ, विश्वव्यापी रूपमा, तपाईंको सामग्री तपाईंको भविष्यका ग्राहकहरूको मौलिक भाषामा सही रूपमा अनुवाद गरिएको छ।
अन्ततः, केवल एक पूर्ण बजार विश्लेषणले प्रभावकारी अन्तर्राष्ट्रिय मार्केटिङको दिशा निर्धारण गर्न सक्छ। सबै भन्दा पहिले, निस्सन्देह, विचार गर्न रणनीतिक भाषा अवरोधहरू छन्।
तपाईंको विकासको सेवामा अनुवाद
स्थानीय विशेषज्ञहरू भएको वातावरणमा, तपाईंले गुणस्तरीय अनुवाद सेवाहरूबाट लाभ उठाउन सक्नुहुन्छ र स्थानीय शब्दावलीसँग काम गर्न सक्नुहुन्छ। अर्कोतर्फ, यस अवरोधलाई पार गर्नाले तपाइँलाई तपाइँका ग्राहकहरूको विशेषताहरू विस्तृत रूपमा विश्लेषण गर्न, प्रत्येक बजारको लागि अन्तर्राष्ट्रिय रणनीति परिभाषित गर्न र अन्तर्राष्ट्रियकरणको प्रक्रियालाई समन्वय गर्न अनुमति दिन्छ।
यी व्यावहारिक विचारहरू बाहेक, तपाईंले प्रवेश गर्न चाहनुहुने बजारहरूको सावधानीपूर्वक तयारी र तपाईंले बेच्न चाहनुभएको उत्पादनहरूको प्रकारले यो प्रक्रियालाई सहज बनाउँछ। भाषा र संस्कृति मिल्दोजुल्दो भएका देशहरूबाट सुरु गरेर क्रमशः अवरोधहरू पार गर्न सल्लाह दिइन्छ। यसले विदेशी बजारमा प्रवेश गर्न सजिलो तर असम्भव भने होइन। यसले विदेशी बजारमा पनि पहुँच सहज हुनेछ। यस लेखको अन्त्यमा, तपाईंले गुगल प्रशिक्षणको लिङ्क पाउनुहुनेछ जसले तपाईंलाई चाँडै सुरू गर्न मद्दत गर्नेछ।
विदेशमा आफूलाई कसरी बुझाउने?
यो विषय गुगल प्रशिक्षण को खण्ड 3 मा समेटिएको छ जुन म तपाईंलाई अन्वेषण गर्न आमन्त्रित गर्दछु। अनुवाद त्रुटिहरूले कम्पनीको प्रतिष्ठालाई तुरुन्तै हानि पुर्याउन सक्छ र तपाईंको छविलाई खतरामा पार्न सक्छ। नयाँ बजारहरू तोड्ने प्रयास गर्दा, एमेच्योरिज्मको छाप दिनु राम्रो विचार होइन।
धेरै पटक, वेबसाइट को अनुवाद पर्याप्त छैन। तपाईंको वेबसाइटको रूप र अनुभूतिले विदेशमा तपाईंको सफलतामा ठूलो प्रभाव पार्न सक्छ र तपाइँलाई तपाइँका प्रतिस्पर्धीहरूबाट अलग राख्न सक्छ। त्यसोभए तपाइँ यसलाई कसरी प्राप्त गर्नुहुन्छ र प्रयोगकर्ता अनुभवको गुणस्तर अनुकूलन गर्नुहुन्छ?
सांस्कृतिक भिन्नताहरू बारे सचेत रहनुहोस्।
यी सानो भिन्नता नगण्य लाग्न सक्छ, तर तिनीहरूले तपाईंलाई प्रतिस्पर्धाबाट बाहिर खडा हुन र सम्भावित ग्राहकहरूको विश्वास प्राप्त गर्न मद्दत गर्न सक्छन्। उदाहरणका लागि, धेरै देशहरूमा, रेस्टुरेन्टहरूमा टिपिङ सधैं सामान्य हुँदैन। संयुक्त राज्यमा, अर्कोतर्फ, तपाईंको टेबलमा सेवा गर्ने वेटरलाई 10% टिप नगर्नु आपत्तिजनक मानिन्छ। अन्य अवधारणाहरू क्षेत्र अनुसार व्यापक रूपमा भिन्न हुन्छन्। पश्चिमी संस्कृतिहरूमा, यो एकदम सामान्य छ र युवाहरूले अख्तियारको विरुद्धमा विद्रोह गर्ने अपेक्षा पनि गरिन्छ। धेरै एसियाली संस्कृतिहरूमा, युवाहरू जिम्मेवार र आज्ञाकारी हुने अपेक्षा गरिन्छ। यी सांस्कृतिक मानदण्डहरूबाट विचलनहरू तपाईंको ग्राहकहरू र कारोबारको सन्दर्भमा तपाईंको लागि लज्जास्पद हुन सक्छ।
विविधता एक महत्त्वपूर्ण कारक हो
विविध जनसंख्या संग काम गर्न को लागी धेरै अनुकूलन र समझ लिन्छ। विभिन्न संस्कृतिहरू जान्नु धेरै महत्त्वपूर्ण छ। विदेशमा आफ्नो व्यवसाय सफलतापूर्वक विकास गर्न। केही विधिहरू काम गर्छन्, केही गर्दैनन्। यदि तपाईंसँग विभिन्न सांस्कृतिक दर्शकहरूमा पुग्नको लागि प्रभावकारी रणनीति छैन भने। तपाईंले पूर्ण रूपमा यस विषयमा आफैलाई शिक्षित गर्न आवश्यक छ। धेरै ठूला कम्पनीहरूसँग स्थानीय विशेषज्ञहरू, अनुवादकहरू, र लेखकहरूको टोली हुन्छ जसले प्रत्येक जनसांख्यिकीयका लागि सावधानीपूर्वक सामग्री बनाउँछ।
अन्तर्राष्ट्रियमा डेलिभरी
कोही पनि क्षतिग्रस्त उत्पादन प्राप्त गर्न चाहँदैनन्। डेलिभरी भनेको तपाइँको उत्पादनहरूसँग अन्तिम प्रयोगकर्ताको पहिलो भौतिक सम्पर्क हो। त्यसैले यो आदेश सुरक्षित र बलियो प्याकेजिङमा डेलिभर भएको सुनिश्चित गर्न तपाईंको जिम्मेवारी हो।
- सामग्री अनुसार बक्सको सही प्रकार र आकार छान्नुहोस्।
- उत्पादनहरूका लागि उपयुक्त प्याकेजिङ छनौट गर्नुहोस्, अन्तर्राष्ट्रिय मापदण्डहरूले प्याकेजिङ सामग्रीहरू कम्तिमा 1,5 मिटरको उचाइबाट खसेको सामना गर्न आवश्यक छ।
- कमजोर उत्पादनहरू अलग-अलग प्याक हुनुपर्छ र एकअर्कालाई छुनु हुँदैन।
- यातायातको समयमा प्रबल हुन सक्ने मौसम अवस्थाहरू जाँच गर्नुहोस्। लोडमा निर्भर गर्दछ, आर्द्रता र तापमानले गम्भीर समस्याहरू निम्त्याउन सक्छ। सुख्खा झोलाहरू वा सिल गरिएका बक्सहरू ठीक हुन सक्छन्, तर चिसो वा अत्यधिक तापक्रममा विशेष प्याकेजिङ आवश्यक पर्न सक्छ। छोटकरीमा, यो सबै तापमान मा निर्भर गर्दछ!
- निश्चित गर्नुहोस् कि लेबलहरू छापिएका छन् र सही रूपमा संलग्न छन्: बारकोडहरू पढ्न योग्य हुनुपर्छ। त्यसकारण, बारकोडलाई हानी नगर्नको लागि, यसलाई प्याकेजको शीर्षमा राख्नुहोस् र यसलाई यसको छेउमा कहिल्यै नराख्नुहोस्। भ्रमबाट बच्न पुराना लेबलहरू पनि हटाउनुहोस्।
ढुवानी: एक्सप्रेस वा मानक?
अनलाइन खरिदकर्ताहरूको 60% को लागि, यो जान्न धेरै महत्त्वपूर्ण छ वितरण को मिति र समय। सबै कुराको ट्रयाक राख्न सम्झनुहोस्, विशेष गरी विदेशमा। तपाईको उत्पादन कहाँ छ? डेलिभरी समय अन्त प्रयोगकर्ताको लागि धेरै महत्त्वपूर्ण जानकारी हो। वितरण विधि छनौट गर्दा, निम्नलाई विचार गर्न महत्त्वपूर्ण छ।
त्यसकारण, तपाईंको कुरियर साझेदारहरूको नियम र डेलिभरी सर्तहरू ध्यानपूर्वक अध्ययन गर्नुहोस्। यदि तपाईंले आफ्ना ग्राहकहरूलाई कुरियर डेलिभरी प्रस्ताव गर्नुहुन्छ भने, तपाईंले खरिद गर्दा मूल्य र डेलिभरी समय स्पष्ट रूपमा बताउनु पर्छ।
कर, कर्तव्य र नियमहरू
पुष्टि गर्नुहोस् ट्यारिफ र गन्तव्य देशमा VAT। कल्पना गर्नुहोस् कि तपाईं आफ्नो पहिलो कन्टेनर ढुवानी गर्दै हुनुहुन्छ। सामान गन्तव्यमा पुगेपछि केही सातासम्म भन्सारमा रोक लगाइन्छ । भण्डारण लागत चिन्ताजनक रूपमा बढिरहेको छ। किन ? तपाईंसँग उपयुक्त उपायहरू लिन आवश्यक ज्ञान थिएन। गम्भीर गल्ती जसले तपाईलाई महँगो मूल्य चुकाउछ, तपाईलाई सीधा अदालतमा लैजान्छ
यदि तपाइँ तपाइँको सामानहरू चाँडै डेलिभर गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाइँ गन्तव्य देशमा आवश्यक कानुन, अनुमति र स्वीकृतिहरू बारे अग्रिम पत्ता लगाउनु पर्छ। यो आयात र निर्यात दुवै मा लागू हुन्छ।
विशेष नियमहरू तपाइँको अनलाइन स्टोर मा बेचेको केहि उत्पादनहरु मा लागू हुन सक्छ। उदाहरणका लागि, सैन्य उद्देश्यका लागि प्रयोग गर्न सकिने भागहरू, जसलाई दोहोरो प्रयोगका सामानहरू (दोहोरो-प्रयोग प्रविधि) पनि भनिन्छ। वा तपाईंको देशमा ओभर-द-काउन्टर उत्पादनहरू विदेशमा पूर्ण रूपमा प्रतिबन्धित हुन सक्छ। यदि तपाईं समस्याहरूबाट बच्न चाहनुहुन्छ भने, आफैलाई राम्रोसँग शिक्षित गर्नुहोस्।
अन्तर्राष्ट्रिय डेलिभरीमा कठिनाई
डिलिवरी सर्तहरू देश-देश र वाहक वाहक फरक हुन्छन्। तल तपाईले वस्तुहरूको एक सिंहावलोकन पाउनुहुनेछ जसको यातायात (सामान्यतया) अन्तर्राष्ट्रिय ढुवानीमा प्रतिबन्धित वा भारी रूपमा विनियमित छ।
- विस्फोटक पदार्थ (जस्तै एरोसोल, संकुचित ग्यास, गोला बारुद, आतिशबाजी)।
- ठोस दहनशील पदार्थहरू (जस्तै मेल, चारकोल, आदि)।
- ज्वलनशील तरल पदार्थहरू (जस्तै तेलको रंग, अत्तर, शेभिङ उत्पादन, नेल पालिस, जेल)।
- लिथियम ब्याट्रीहरू, रिचार्जेबल ब्याट्रीहरू।
- चुम्बकीय सामग्री
- औषधिहरू
- जनावर र सरीसृपहरू
