Potengera momwe zinthu ziliri, kalata yoyeserera yopempha kuti mulipire kapena kulipidwa itha kukhala yopindulitsa kwa inu. Kuda nkhawa ndi ndalama kumatha kukupangitsani kuthana ndi yankho ili. Nthawi zambiri timakambirana zamtsogolo kapena zolipira. Mawu awiriwa atha kukhala osokoneza. Ndipo anthu ambiri sangathe kuwalekanitsa. Kuyang'ana pang'ono pamutuwu kumafotokozera mwatsatanetsatane kusiyanasiyana ndi kufanana pakati pamawu ake awiri.

Kupititsa patsogolo kapena kusungitsa?

Zosokoneza, mawonekedwe awiriwa amafotokoza njira zosiyanasiyana. Sali ofanana. Ndipo Nkhani L. 3251-3 ya Code Labour kukumbukira izi. Tiyeni tiwone kusiyana kwake limodzi.

Malipiro pasadakhale

Zotsogola ndi ndalama zomwe wolemba anzawo ntchito amamulemekeza wogwira ntchito kuti adzagwire posachedwa. Ntchitoyi sinamalizidwebe, koma wogwirayo azigwiritsa ntchito gawo lina lamalipiro ake. Iyi ndi ngongole yaying'ono yomwe anthu achidwi amayenera kubweza kudzera pantchito yake.

Ngati mukupempha abwana anu kuti akulipireni kachigawo kena kamalipiro anu a Seputembala mpaka kumapeto kwa Ogasiti, ndiye kuti pempholi ndi loti mupereke ndalama. Potengera izi, abwana anu akhoza kuvomereza kapena kukana kukupatsani izi.

Kupititsa patsogolo malipiro kumafanana ndi ndalama zaulere zotchulidwa ndi wantchito. Ndalamazo zitha kulipidwa posamutsa banki, ndalama kapena cheke. Pamisonkhano, ndikofunikira kunena kuchuluka kwa zomwe zichitike pasadakhale ndikuti zisayinidwe ndi aliyense. Ndikofunikanso kufotokoza tanthauzo la kubwezeredwa. Onsewa ayenera kukhala ndi zolemba zawo zonse zolembedwa.

Ndalama zolipirira

Ndalamazo ndizosiyana ndi zomwe adalipira pasadakhale. Apa tikulankhula zakulipiratu gawo la malipiro omwe wogwira ntchito adapeza kale. Mulimonsemo, si ngongole. Kuchuluka komwe munthu wokondweretsayo amapempha mu gawo lake kumafanana ndi zomwe adapeza. Munthuyu akungopempha kuti tsiku lolipira gawo la malipiro ake libweretsedwe poyerekeza ndi tsiku labwinolo.

Pazifukwa izi, ziyenera kudziwika kuti kusungitsa ndalama sikuyenera kupitilira malipiro amwezi a munthu. Kuphatikiza apo, nkhani L. 3242-1 ya Labor Code ikupereka zambiri pankhaniyi. Anatinso ndizotheka kuti wogwira ntchito apemphe dipositi yolingana ndi masiku khumi ndi asanu ogwira ntchito, omwe ndi ofanana ndi theka la malipiro ake pamwezi.

Izi zikutanthauza kuti kuyambira pa tsiku la khumi ndi chisanu la mwezi, wogwira ntchitoyo ali ndi ufulu wopempha chiphaso chofanana ndi milungu iwiri yogwira ntchito. Ndikoyenera kuti wolemba ntchito sangakane.

Kodi ndindani pomwe olemba anzawo ntchito angakane chindapusa kapena kupititsa patsogolo malipiro?

Mikhalidwe yambirimbiri imayamba kugwira ntchito ndikusankha kulipira ndalama kapena kulipilira ndalama. Mawuwa amasiyanasiyana kutengera momwe wogwirira ntchito alili, komanso malinga ndi pempholo.

Malipiro pasadakhale

Ponena za kubweza pasadakhale, abwana anu ali ndi ufulu kulandira kapena kukana pempho lanu. Komabe, ngati mumupatsa umboni wothandizira pempho lanu. Zambiri zothandiza zomwe zingakupatseni sikelo m'malo mwanu. Muyenera kupeza yankho labwino.

Kusungitsa

Kampani yanu imafunikira mwalamulo kuti ivomereze pempho lanu. Komabe, lamuloli limangopatulidwa. Ndizotheka kukana kusungaku ngati pempholi likuchokera kwa wogwira ntchito kunyumba, wopumira, wogwira ntchito munyengo kapena wogwira ntchito kwakanthawi.

Momwe mungalembere pempho lanu loti mudzalandire ndalama pasadakhale?

Kufikira momwe mwayi umamwetulira pa inu. Ndikuti mupatsidwe mwayi wolipirira. Ndikofunika kukhazikitsa kalata yomwe mungakhazikitse momwe mudzabwezelere. Tumizani kalata yanu yofunsira pasadakhale ndi imelo yovomerezeka ndi kuvomereza kuti mwalandira ngati zingatheke. Zowonadi, kutumiza ndi makalata olembetsa ndi kuvomereza kuti mwalandira ndi chikalata chovomerezeka. Chofunikira pakakhala mkangano. Kuphatikiza apo, njirayi ndiyofunika kukhala yosavuta, yachangu komanso yotsika mtengo.

Kalata yofunsira pasadakhale

 

Julien dupont
75 bis rue de la zazikulu chithunzi
75020 Paris
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Sir / Madam,
Ntchito
adresse
zipi Kodi

Ku [City], pa [Tsiku]

Mutu: Pemphani kuti mupite patsogolo pa malipiro

Sir / Madam,

Ndi ma jini ambiri omwe ndimakudziwitsani nkhawa zanga. (Tchulani vuto lanu), Ndiyenera kukhala ndi ndalama zonse (ndalama zomwe mukufuna kufunsa) kuti athetse vutoli. Zotsatira zake, ndiyenera kukufunsani kuti mupite patsogolo pamalipiro anu omwe amafanana ndi ndalama zomwe ndimafunikira mwachangu.

Ndikulingalira ngati mukuvomera kuti mundithandizire, kuti ndibwezereni ndalama zonsezo mkati mwa miyezi isanu ndi itatu. Pachifukwa ichi, kuchotsedwa pamwezi pamalipiro anga otsatira kudzachitika panthawiyi. Izi zindilola kuti ndibweze ndalama zomwe ndakongola zija pamlingo wovomerezeka kwa ine ndi banja langa.

Ndikukuthokozani kwambiri chifukwa cha chidwi chanu pa pempho langa. Chonde landirani, Madam, Bwana, mawu am'malingaliro anga olemekezeka.

 

                                                 siginecha

 

Kodi wogwira ntchitoyo angafunse bwanji dipositi kuchokera kwa womulemba ntchito?

 

Munthuyo amatha kutolera ndalama popempha papepala, positi kapena pakompyuta. M'malo ena, mafomu ofunsira ndalama amapezeka kwa ogwira ntchito omwe akufuna kupindula nawo. Njirayi imathandizira kukhazikitsa zofunikira ndikuti zikhale zosavuta kwa ogwira ntchito.

M'mabungwe ena, pempholi limaperekedwa mwachindunji pa mapulogalamu amkati. Izi zimaphatikizira pulogalamu yamalipiro kamodzi ikatsimikiziridwa ndi woyang'anira kampani pakulipira.

 

 Kalata yosavuta yosungira ndalama

 

Julien dupont
75 bis rue de la zazikulu chithunzi
75020 Paris
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Sir / Madam,
Ntchito
adresse
zipi Kodi

Ku [City], pa [Tsiku]

Mutu: Kufunsira ndalama pamalipiro

Madame, Mbuye,

Pakadali pano ndili pamavuto azachuma, ndikukupemphani kuti mundipatseko mokoma mtima ndalama zanga pamwezi wapano.

Ndikudziwa kuti mumalola malinga ndi lamulo. Kwa wogwira ntchito aliyense amene angafunike kuti apemphe izi patatha masiku khumi ndi asanu agwira ntchito. Ndi momwe ndikufunira kuti ndigwiritse ntchito mwayi wolipira ndalama zonse [kuchuluka kwama euro].

Tikukuthokozani chifukwa chondipempha, chonde landirani, Madam / Sir, mawu ofotokoza zabwino zanga.

 

                                                                                   siginecha

 

Tsitsani "Letter Payday Advance Letter.docx"

Kalata-yofunsira-patsogolo-pa-salary.docx - Yatsitsidwa nthawi 16534 - 15,76 KB

Tsitsani "Kalata-yakupempha-dacompte-simple.docx"

Letter-of-request-for-account-simple.docx - Yatsitsidwa nthawi 15847 - 15,40 KB