Zinthu zingapo zimatha kupangitsa kuti kampani isaperekenso ndalama za ogwira nawo ntchito. Chabwino, uku ndikungoyang'anira kapena cholakwika chowerengera ndalama. Koma pamikhalidwe yoyipa kwambiri, kusalipidwa kwanu kumachitika chifukwa chabizinesi yanu yomwe ili ndi mavuto azachuma. Koma, ngakhale izi, abwana anu ayenera kulipira ndalama zake, makamaka malipiro a omwe amakugwirani ntchito. Pakakhala kulipira mochedwa kapena osalandila, ogwira ntchito atha kulamula kuti alipidwe.

Pafupi ndi malipiro

Monga akunenera, ntchito zonse zimayenera kulipidwa. Chifukwa chake, pobweza chilichonse chomwe adakwaniritsa pantchito yake, wogwira ntchito aliyense ayenera kulandira ndalama zogwirizana ndi ntchito yake. Misonkho imafotokozedwa mu mgwirizano wake pantchito. Ndipo akuyenera kutsatira malamulo ndi mgwirizano womwe kampani iliyonse ku France imamvera.

Kampani iliyonse yomwe mumagwirako ntchito, ndiyofunika kuti ikupatseni ndalama zomwe munagwirizana mu mgwirizano wanu pantchito. Ku France, ogwira ntchito amalandila malipiro awo mwezi uliwonse. Iyi ndi nkhani L3242-1 ya Khodi Yantchito zomwe zimatanthawuza muyeso uwu. Ogwira ntchito zanyengo zokha, opumira, ogwira ntchito kwakanthawi kapena ochita nawo okhawo amalandila ndalama zawo milungu iwiri iliyonse.

Pakulipira mwezi uliwonse, payenera kukhala ndalama zolipirira zomwe zimafotokoza kutalika kwa ntchito yomwe yachitika mweziwo, komanso kuchuluka kwa zolipidwa. Payslip iyi imapereka tsatanetsatane wa ndalama zomwe mudalipira, kuphatikiza: mabhonasi, malipiro oyambira, kubweza, kulipira ngongole, ndi zina zambiri.

Kodi ndalamazo zimawerengedwa kuti sizinalipidwe?

Monga momwe lamulo laku France limanenera, malipiro anu ayenera kulipidwa mwezi uliwonse komanso mosalekeza. Malipiro amwezi onsewa adapangidwa kuti azithandizira ogwira ntchito. Malipiro amawerengedwa kuti sanalandidwe pomwe sanalandirepo mwezi umodzi. Muyenera kuwerengera kuyambira tsiku lolipira mwezi watha. Ngati pafupipafupi, kusamutsidwa kwa banki pamisonkho kumachitika pa 2 mwezi, pamakhala kuchedwa ngati malipirowo sanaperekedwe mpaka pa 10.

Kodi mungapeze chiyani mukalandira malipiro osalandiridwa?

Makhothi amawona kusalipira kwa ogwira ntchito ngati mlandu waukulu. Ngakhale kuphwanya kumeneku kuli koyenera pazifukwa zomveka. Lamuloli limatsutsa mchitidwe wosalipira antchito pantchito yomwe idachitika kale.

Nthawi zambiri, bwalo lamilandu limafuna kuti kampaniyo ipereke ndalama zomwe zikukhudzidwa. Kufikira pomwe wogwira ntchitoyo adachitiridwa tsankho chifukwa chakuchedwaku, olemba anzawo ntchitoyo azimulipira.

Vutoli likapitilira pakapita nthawi ndipo ngongole zomwe sanalipire zimakhala zofunikira, ndiye kuti kuphwanya pangano la ntchito. Wogwira ntchitoyo achotsedwa ntchito popanda chifukwa chenicheni ndipo adzapindula ndi madandaulo osiyanasiyana. Ndikupalamula kulephera kulipira wogwira ntchito. Ngati mwasankha kupereka madandaulo, muyenera kuchita izi pazaka zitatu kutsatira tsiku lomwe malipiro anu sanakulipireni. Muyenera kupita ku khothi lamilandu. Ndi njirayi yomwe ikufotokozedwa munkhani ya L. 3-3245 ya Labor Code.

Koma musanafike ku izo, muyenera kuyamba choyamba. Mwachitsanzo, polemba kalata kwa manejala wa dipatimenti yomwe imayang'anira ndalama zolipirira kampani yanu. Nazi zitsanzo ziwiri zamakalata zoyesera kuthetsa vutoli mwamtendere.

Chitsanzo 1: Funsani ndalama zomwe simunalandire mwezi watha

 

Julien dupont
75 bis rue de la zazikulu chithunzi
75020 Paris
Tél. : 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Sir / Madam,
Ntchito
adresse
zipi Kodi

Mu [Mzinda], pa [Tsiku

Mutu: Kufunsira malipiro osalipidwa

Sir,

Ogwira ntchito m'bungwe lanu kuyambira (tsiku lolembera), mumandilipira pafupipafupi (kuchuluka kwa malipiro) ngati malipiro amwezi uliwonse. Wokhulupirika pantchito yanga, mwatsoka ndidadabwa kuwona kuti kusamutsa malipiro anga, komwe kumachitika nthawi zambiri (tsiku labwinobwino) yamwezi, sinachitike mwezi wa (…………).

Zimandipangitsa kukhala wovuta kwambiri. Pakadali pano ndizosatheka kuti ndilipire ndalama zanga (renti, zolipirira ana, kubweza ngongole, ndi zina). Ndikuthokoza chifukwa chake ngati mutha kukonza vutoli mwachangu.

Poyembekezera kuchitapo kanthu mwachangu kuchokera kwa inu, chonde landirani zabwino zanga zonse.

                                                                                  siginecha

 

Chitsanzo 2: Kudandaula za malipiro angapo osasankhidwa

 

Julien dupont
75 bis rue de la zazikulu chithunzi
75020 Paris
Tél. : 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Sir / Madam,
Ntchito
adresse
zipi Kodi

Mu [Mzinda], pa [Tsiku

Mutu: Kufunsira kulipira kwa malipiro a mwezi wa… LRAR

Sir,

Ndikufuna kukukumbutsani kuti tili omangidwa ndi mgwirizano wa ntchito (deti lolembera), m'malo mwa (udindo wanu). Izi zimatanthawuza za malipiro apamwezi a (malipiro anu).

Tsoka ilo, kuyambira mwezi wa (mwezi woyamba momwe simunalandireko malipiro anu) mpaka mwezi wa (mwezi wapano kapena mwezi watha womwe simunalandirepo) sindinalandirepo. Malipiro anga, omwe nthawi zonse amayenera kuchitika pa (tsiku lomwe lakonzedwa) ndi pa (tsiku) sanapangidwe.

Izi zimandipweteka kwambiri ndikusokoneza moyo wanga. Ndikukupemphani kuti muthetse vutoli posachedwa. Ndiudindo wanu kuti malipiro anga azipezeka kwa ine kuyambira nthawi yomwe (……………) mpaka (…………….) Mukalandira kalatayo.

Ndikufuna kukudziwitsani kuti palibe yankho lanu mwachangu. Ndidzakakamizidwa kulanda akuluakulu oyenerera kuti anene ufulu wanga.

Chonde landirani, Moni, moni wanga waulemu.

                                                                                   siginecha

 

Tsitsani "Mwachitsanzo-1-Mlandu-wa-osalipidwa-malipiro-a-mwezi-wapita.docx"

Chitsanzo-1-Kuti-Malipiro-osalipidwa-la-mwezi-wa-wa-mwezi-wapitawo.docx - Yatsitsidwa nthawi 16363 - 15,46 KB

Tsitsani "Mwachitsanzo-2-Kudzinenera-mphotho-zingapo-osalandila.docx"

Chitsanzo-2-Claim-for-severs-salaries-non-percus.docx – Yatsitsidwa nthawi 15926 – 15,69 KB