ਜੀ, ਟਿਊਟਰ ਦੁਆਰਾ ਲਾਭਪਾਤਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਇਸ ਸੰਤੁਲਨ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਨਵੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ PDP ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ.

ਇਹ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ/ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤੇ ਟ੍ਰਾਇਲ ਦੇ ਵਿਹਾਰਕ ਰੂਪ (ਉਦੇਸ਼, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਪਤੀ ਮਿਤੀ, ਕੰਮਕਾਜੀ ਸਮੇਂ ਦਾ ਸੰਗਠਨ, ਕੀ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤਾ ਟ੍ਰਾਇਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਥਿਤੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਸਬੰਧਤ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਖੇਤਰ, ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਟਿਊਟਰ ਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਕੰਮ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਨਿਰੀਖਣ, ਕੰਮ 'ਤੇ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਕਾਰਕ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਾਰਕ, ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਲਈ ਲੋੜਾਂ: ਤਕਨੀਕੀ, ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ, ਮਨੁੱਖੀ, ਸਿਖਲਾਈ ਵਿਚ ਜਾਂ ਹੋਰ)।

ਰਿਪੋਰਟ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਦੇ ਕਿੱਤਾਮੁਖੀ ਡਾਕਟਰ, ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਅਤੇ ਅਪਾਹਜ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰੱਖਣ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ Cap Emploi, ਜੇਕਰ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ।