Вы когда-нибудь чувствовали себя более вульгарными, грубыми или, наоборот, более сочувствующими и открытыми, когда говорите на другом языке? Это нормально ! Действительно, многие исследования подтверждают, что изучение нового языка может изменить наше поведение по отношению к другим… или по отношению к самому себе! В какой степени изучение языка может стать преимуществом для личного развития? Вот что мы вам объясним!
Несколько исследований показали, что изучение языка приводит к модификации личности.
Теперь исследователи единодушны: изучение языка приводит к изменению личности учащихся. Первые исследования по этой теме были проведены в 60-х годах психолингвистом. Сьюзан Эрвин-Трипп, пионер в изучении психологии и развития языка среди двуязычных. Сьюзан Эрвин-Трип провела первые экспериментальные исследования с двуязычными взрослыми. Она хотела более подробно изучить гипотезу о том, что содержание двуязычных выступлений меняется в зависимости от языка.
В 1968 году Сьюзен Эрвин-Трип выбрала в качестве предмета исследования женщины японской национальности, проживающие в Сан-Франциско и состоящие в браке с американцами. Изолированные от японской общины, проживавшей в то время в Америке, эти женщины почти не имели
