O le CRPE (mo le maliega faʻapolofesa toe aʻoaʻoina i totonu o le kamupani) o se aʻoaʻoga faʻapitoa ma aʻoaʻoina lea e mafai ona faʻaopoopoina e aʻoaʻoga faʻapolofesa ma i le faaiuga o le tagata faigaluega e le gata ina maua ni tomai fou, ae faʻapea foʻi ma le poto masani o se galuega fou.

E tu'uina i le fa'ai'uga o le fa'amuta o galuega ma fa'atulafonoina i le tulaga o se maliliega na fa'ai'uina i le va o le tagata faigaluega, le tagata e ona galuega ma le fa'aputugatupe muamua o inisiua soifua maloloina (po'o le fa'aputugatupe fa'aagafesootai lautele) ma se teuteuga i le konekarate faigaluega na sainia e le tagata faigaluega.

Faʻalagolago i le mataupu, o le inisiua soifua maloloina auʻaunaga lautele poʻo le soifua maloloina ma le puipuiga o galuega e mafai ona faʻamaopoopoina taualumaga ma le tagata faigaluega, lona pule, le fomaʻi ma le Cap emploi poʻo Comète France.