O le saogalemu galue fua poʻo le MVS o se masini tuʻuina i nofoaga e faʻatagaina ai se tagata faigaluega e tuua mo se taimi le tumau lana galuega mo le faʻamalositino o se gaioiga i totonu o se isi kamupani. Peitaʻi, o loʻo taofia pea le avanoa e toe foʻi ai i lona tulaga i lana kamupani muamua, mo se vaitaimi faʻamalamalamaina. O tuutuuga e fesoʻotaʻi ma le saogalemu o gaioiga e faia i le lotofuatiaifo, ese mai i femalagaaiga o aso malolo, o loʻo auiliiliina i le Mataupu L1222 o le Labor Code. Nei fua e faʻamoemoe mo tagata faigaluega na tautua le kamupani mo le 2 tausaga sosoʻo pe leai. E talafeagai i kamupani faʻafaigaluegaina le tusa o le 300 tagata faigaluega. Afai e le toe foʻi mai le tagata faigaluega pe a maeʻa le taimi ua malilie i ai, o le a avea lea ma solitulafono o le feagaiga. E le suia le faiga faʻamavae. I se faʻaopopoga, o le a leai se faʻaaliga e faʻaaloalo.

Faʻafefea ona apalai mo le malupuipuia feaveaʻi o tagata

I se tulaga lautele, e leai ni tulaga faʻapitoa e mulimuli ai. I leisi itu, e taua le tuʻuina atu e le tagata faigaluega o se tusi faʻamaonia ma le faʻamaonia o le lisiti. E le faʻamalieina le falefaigaluega e tali atu i le tagata faigaluega talosaga i totonu o le faʻavasegaina taimi faʻatulagaina. Ae peitaʻi, afai e maua e le tagata faigaluega ni tulaga faʻafiti se lua teʻena, ua ia te ia le aia tatau e talosagaina ai toleniga i lalo o le polofesa fesuiaʻiga CPF. I soo se mea lava e tupu, e le o faʻamalosia le falefaigaluega e faʻamaoti mai le mafuaʻaga o lona musu.

Afai e malilie le kamupani, ona faia loa lea o se feagaiga. Lenei o le a aofia ai le mafuaʻaga, umi ma aso o le malupuipuia gaioiga faitalia taimi. O le a aofia ai foʻi ma itu e maitauina ina ia mafai ai e le tagata faigaluega ona toe foʻi i lona tulaga.

FAITAU  Imeli Email e faʻamaonia ai le toesea

E manino lava, e mafai e le kamupanī ona musu e faʻatagaina le tagata faigaluega e toe foʻi i lona tulaga i le iʻuga o le taimi e feoaʻi ai. Ioe, na te mafaia gafatia e faʻateʻa le tagata faigaluega, pe a ia mafai ona faʻamaonia le mafuaʻaga moni o le faʻateʻaina. O le mea lea, o le tagata faigaluega o le a faʻamanuiaina mai le leai o ni galuega inisiua.

Metotia o le fausiaina o se talosaga mo le malupuipuia minoi feaveaʻi

Nei o ni faʻataʻitaʻiga MVS talosaga tusi e mafai ona e fetuʻunaʻi i lou tulaga. Aua neʻi galo e faʻamaoti mai mafuaʻaga e faʻaosofia ai oe e talosagaina lenei talosaga. E taua foʻi le atiaʻe o lou manaʻoga mo luʻitau, e aunoa ma le faʻaalia o le le fiafia i lou tulaga o loʻo i ai nei. O le manatu o le faʻatalitonuina o lau kamupanī e faʻatagaina oe i lenei faʻatagaga.

Faʻataʻitaʻiga 1

Igoa mulimuli Igoa muamua tagata faigaluega
tuatusi
sipi code

Kamupani… (igoa ole Kamupani)
tuatusi
sipi code

                                                                                                                                                                                                                      (Aai), i le… (Aso),

Mataupu: Talosaga mo le Saogalemuina Faigofie Fegasoloaʻi

Mr / Madam Human Resources Manager,

Faʻamaoni i lau kamupani talu mai (aso), o lea ua ou tuʻuina atu ai laʻu talosaga mo le saogalemu galue gofie mo se vaitaimi o (vaitaimi), e tusa ai ma le tulafono i le galuega puipuiga (aso i le faʻamalosia) ma le tusitusiga L1222- 12 o le Leipa Tulafono.

O taimi uma e te fiafia ai i (fanua), ua oʻo i le taimi mo aʻu e saili isi tafaoga ina ia mafai ai ona atiaʻe oʻu tomai. Lenei mea fou poto masani o le a avea ma avanoa mo aʻu e faifai malie ona ausia aʻu lava tagata ma faʻapolofesa manaʻoga.

I le tele o tausaga o laʻu galuega i totonu o lau faʻalapotopotoga, ou te faʻaalia ai i taimi uma le maoaʻe o tomai faʻapitoa ma se faʻataʻitaʻiga lagona o le tiutetauave. Sa ou tuuto i taimi uma i le faamaeaina lelei o misiona uma na e tuuina mai ia te aʻu i le taimi nei. Ua ou tuʻuina atu foʻi oʻu agavaʻa i le atinaʻe tatau o le faʻalapotopotoga.

Ou te matua faʻafetai lava pe a mafai ona e talia laʻu talosaga. O lea ou te nofo pea ia te oe e talanoa i auala eseese e fesoʻotaʻi ma laʻu ono toe foʻi mai.

Faatali mo se tali lelei mai ia te oe, ou te fai atu ia te oe e talia, Lau Susuga / Faletua, le faʻaaliga o aʻu faʻamalo faamaoni.

 

igoa

Faataitaiga 2

Igoa mulimuli Igoa muamua tagata faigaluega
tuatusi
sipi code

Kamupani… (igoa ole Kamupani)
tuatusi
sipi code

(Aai), i le… (Aso),

Mataupu: Faʻamalosia le gaioi malie

Mr / Madam Director of Human Resources,

Ona o lea, ou te manaʻo ai i lau maliega mo se vaitaimi o le malupuipuia o gaioiga e alu i le taimi nei (o le taimi e manaʻomia), e tusa ai ma le Mataupu L1222-12 o le Labor Code.

Talu mai (aso o le ulufale atu i le kamupani), O taimi uma ou te tuʻuina ai oʻu tomai i le tautuaina o lau faʻalapotopotoga. O iʻuga lelei na ou tuʻuina atu ia te oe i nai tausaga ua tuanaʻi, o loʻo molimau ai i loʻu le auai i le galuega, ma loʻu faʻatamaia.

Ina ia mafai ona ausia aʻu lava ia ma faapolofesa sini, e taua ia te aʻu le tatala atu i isi avanoa i le matata o (vaʻaiga fanua). Lenei vaʻaiga fou o loʻo faʻatali mai mo aʻu e mafai ona faʻatagaina aʻu e aumai ni mea fou i lau faʻalapotopotoga i taimi e mafai ai ona ou toe foʻi mai.

Ou te fai atu ia te oe e te malie i laʻu talosaga. Ina ia talanoaina tuʻutuʻuga o laʻu konekalate, ou te tumau pea ia te oe.

I le faʻamoemoe o se tali lelei mai ia te oe, talia le Tamaʻitaʻi, Lau Afioga, o le faʻaaliga o aʻu alofaaga faʻatalofa.

 

igoa

 

O nei faʻataʻitaʻiga e mafai ona teʻena e tusa ma lou talaʻaga. E mafai foi ona faʻalauteleina e tusa ma ou manaʻoga ma lau poloketi. Ia manatua o lenei e le o le taufaʻaleaga le tulaga o loʻo e umia nei, ae ia faʻamatilatila ou manaʻoga mo le tuputupu aʻe ma luitau. Faʻatulaga lelei ou aitia e aloese ai mai le soona tele o lau tusi.

FAITAU  Tulaga tusitusi ma tautala tautala

Laʻasaga e maua ai lau saogalemu Voluntary Mobility

E pei ona taua i luga, e leai se auala faʻapitoa mo lenei ituaiga o talosaga. Naʻo le manaʻomia e le tagata faigaluega ona tusi se tusi ma le faʻamaonia o le lisiti. O le mea moni, o le tuʻuina atu o le talosaga i se tusitusiga o se faʻamaoniga o le mafai ona sailia. Ma, na pau lava le mea o totoe o le faʻatali mo le tali mai le kamupanī. O le vaitaimi o le saogalemu galue gaioiga o se taimi maeʻa feutanaʻi uma itu.

O le mea sili ona taua o le vaʻaia lelei o le tusi ma faia finauga faigata ina ia o le pule o le galuega talitonuina atoatoa.

Ua mafai nei ona tuʻua le kamupani o loʻo e galue ai nei mo seisi, ma le mautinoa e mafai ona e toe foʻi mai pe a le alu mea e pei ona fuafuaina! Faʻafetai i le talosaga mo le saogalemu saogalemu gaioiga, oe manuia mai sili atu saolotoga ma le puipuiga. O se suiga manaia i le faʻamavaega.

O le manaʻoga mo le faʻamalosia o le saogalemu e feoai ma faʻaitiitia ai foi le aʻafiaga o le leai o ni galuega. O se auala o le i ai o le lona lua filifiliga i lalo o le tulilima. O lenei ituaiga masini e mafai foi ona avea ma se mea lelei mo se kamupani, talu ai e faʻatagaina ona tuʻu saoloto se tulaga e aunoa ma le leiloaina o se lelei elemeni o le faʻalapotopotoga.

 

La'u mai le “Fausia se tusi talosaga mo le Secure Voluntary Mobility faataitaiga 1”

fai-se-tusi-talosaga-mo-voluntary-secure-mobility-example-1.docx – La’uina 9786 taimi – 19,98 KB

La'u mai le “Fausia se tusi talosaga mo le Secure Voluntary Mobility faataitaiga 2”

fai-se-tusi-talosaga-mo-voluntary-secure-mobility-example-2.docx – La’uina 9725 taimi – 19,84 KB