I lalo o tulaga o iai nei, o se faʻataʻitaʻiga tusi talosaga se muamua pe lalo totogi e ono aoga ia te oe. O se faʻalavelave tau tupe e ono taʻitaʻia ai oe e liliu i lenei tali. E masani ona matou talanoa e uiga i se totogi muamua poʻo se totogi muamua. O faaupuga e lua e mafai ona le malamalama. Ma le tele o tagata e le mafai ona vaeluaina latou. O sina taulaʻiga luga o le mataupu faʻamatala auiliiliina le eseesega ma mea e tutusa ai i le va o ona faaupuga e lua.

Muamua poʻo le teuina?

Le mautonu, o nei faiga e lua faʻamatalaina eseese auala. Latou te mamao mai le tutusa. Ma le Mataupu L. 3251-3 o le Leipa Tulafono e toe manatua ai lenei. Seʻi tatou vaʻai faʻatasi i le eseʻesega.

Totogi muamua

O le muamua o se aofaʻiga e faʻailoa e le kamupanī lana tagata faigaluega mo galuega o le a latou faia i se taimi lata mai. O le galuega e leʻi maeʻa, ae o le tagata faigaluega o le a mafai ona faʻaaoga se vaega o lona totogi. O se nonogatupe laititi lea e tatau ona toe totogi e le pati fiafia e ala i lana galuega.

Afai o loʻo e fesili atu i lou pule e totogi atu ia oe se vaega o lou totogi ia Setema seʻia oʻo i le faʻaiuga o Aukuso, o lona uiga o lau talosaga o se totogi muamua. I lenei tulaga, e mafai e lau kamupanī ona talia pe teena le faʻatagaina oe i lenei totogi muamua.

O le totogi muamua e faʻatatau i se totogi fua faʻamatalaina e le tagata faigaluega. Ole aofaiga e mafai ona totogi ile faletupe, tinoitupe poʻo siaki. Masani ai, e tatau ona faʻamaoti mai le aofaʻi o le muamua ma ia saini e tagata uma. E taua foʻi le faʻauigaina o faʻamatalaga o le toe totogiina. E tatau i itu uma e lua ona iai se kopi saini o ana aiaiga uma.

FAITAU  Tusitusi lelei i le galuega: peni poʻo le piano uila?

Le totogiina o totogi

O le tupe teu e ese mai le totogiina muamua. Lenei matou te talanoa e uiga i se muamua totogiina o se vaega o le totogi ua uma ona maua e le tagata faigaluega. I soo se tulaga, e le o se nonogatupe. O le aofaʻiga o loʻo manaʻomia e le itu auai fiafia i lana teuga tupe, e tutusa ma aofaʻiga ua ia mauaina. O lenei tagata ua naʻo le fesili atu o le aso o le totogiina o se vaega o lona totogi e aumai i luma faʻatusatusa i le aso masani.

I lalo o nei aiaiga, e tatau ona faʻamaotiina o le tupe teu e le tatau ona sili atu i le masina totogi o le tagata. E le gata i lea, o le tusitusiga L. 3242-1 o le Labor Code o loʻo maua ai nisi faʻamatalaga e uiga i lenei mataupu. Na ia taʻua e mafai e se tagata faigaluega ona talosagaina se teuga tupe e tutusa ma le aofaʻi o le sefululima aso faigaluega, e tutusa ma le afa o lana totogi masina.

O lona uiga la, mai le sefululima o le masina, o le tagata faigaluega ei ai le aia faʻatulafono e talosagaina ai se teuga tupe faʻatusatusa i le lua vaiaso o galuega. O se aia tatau e le mafai e lona falefaigaluega ona faʻafitia o ia.

I lalo o a tuʻuga e mafai ai e le kamupanī ona teʻena se tupe teu poʻo se muamua i totogi?

E le mafaitaulia tuutuuga ua amata ona taʻalo ma filifili pe leai pe leai se tupe teu pe muamua ile totogi. O faaupuga e eseese e tusa ma le tulaga o le tagata faigaluega, ae tusa foi ma le natura o le talosaga.

Totogi muamua

E tusa ai ma totogi aso, o loʻo pule oe saoloto e talia pe teena lau talosaga. Ae peitaʻi, afai e te tuʻuina atu ia te ia faʻamaoniga e lagolagoina lau talosaga. Soʻo se faʻamatalaga aoga o le a faʻatatauina una i luga ia oe. Oe tatau ona maua se tali lelei.

FAITAU  Taulaʻi mo le lelei i le na o le tusitusi!

Le tupe teu

O lau kamupani e manaʻomia e le tulafono e talia lau lalo totogi talosaga. Peitaʻi, o lenei tulafono e faʻatatau i tuʻusaunoa. E mafai ona faʻafitia lenei teugatupe pe a fai o le talosaga e sau mai se tagata faigaluega i le fale, o se tagata faigaluega faʻavaitaimi, tagata faigaluega faavaitaimi poʻo ni tagata faigaluega le tumau.

Faʻafefea ona tusi lau talosaga mo se totogi muamua?

Pau lava le mea a e laki. Ma ia e avatu ia te oe se totogiaso muamua. E sili le faʻatuina o se tusi e te setiina ai tuutuuga mo le toe totogiina. Lafo lau totogi muamua talosaga tusi e ala i le meli faamauina ma le faʻamaonia o le lisiti pe a mafai. Ioe, o le lafoina i se meli faamauina ma le faʻamaoniaina o lisiti avea ma se tulafono faʻatulafonoina. O se mea taua i le tulaga o feeseeseaiga. I se faʻaopopoga, o lenei filifiliga ei ai le taua o le faigofie, vave ma taugofie.

Totogi muamua talosaga tusi

 

Julien dupont
75 bis rue de la grande porte
75020 Paris
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Sir / Madam,
galuega tauave
tuatusi
sipi code

I [le Aai], i le [Aso]

Mataupu: Talosaga mo se muamua i totogi

Sir / Madam,

O le tele o kenera ou te taʻuina atu ai ia te oe oʻu popolega totino. (Faamaoti mai lou faafitauli), E tatau ona ou maua le aofaʻi (le aofaʻi ua e fuafuaina e fesili) e fofo ai le tulaga. O se iʻuga o lenei mea, ua talosagaina aʻu ou te fesili atu ia te oe mo se totogi muamua o totogi e tutusa ma le aofaʻi ou te manaʻomia vave.

O loʻo ou mafaufau pe afai e te malie e aumai ia aʻu laʻu lagolago, e totogi ai le aofaʻi atoa i totonu o le valu masina. Mo lenei, o le masina toʻesea mai laʻu isi totogi o le a faia i lenei vaitaimi. Ole mea lea e faʻatagaina ai aʻu ona faʻafoʻi ia te oe le tupe nonoina i se tau talafeagai mo aʻu ma loʻu aiga.

Ou te faʻafetai faʻafetai lava mo lou fiafia i laʻu talosaga. Faʻamolemole talia, Madame, Sir, le faʻamatalaga o oʻu lagona faʻaaloalo.

 

                                                 igoa

 

FAITAU  E faʻapefea ona tusia faʻailoga faʻapitoa

Faʻafefea e le tagata faigaluega ona manaʻomia se tupe teu mai lana falefaigaluega?

 

E mafai e le tagata ona aoina se teuga tupe e ala i se talosaga faigofie i luga o pepa, i le meli poʻo le eletise. I nisi kamupani, o loʻo avanoa pepa talosaga mo le totogiina o tagata faigaluega o loʻo manaʻo e faʻamanuiaina mai ia latou. O lenei metotia fesoasoani e faʻataʻitaʻi manaoga ma faʻafaigofie mo tagata faigaluega.

I isi faʻalapotopotoga, o le talosaga e faia saʻo i luga o polokalame i totonu. O lenei tuʻufaʻatasia tuʻufaʻatasia le totogiina polokalama muamua faʻamaonia e le kamupani totogi totogi pule.

 

 Faigofie tusi teuina tusi

 

Julien dupont
75 bis rue de la grande porte
75020 Paris
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Sir / Madam,
galuega tauave
tuatusi
sipi code

I [le Aai], i le [Aso]

Mataupu: Talosaga mo se totogi muamua

Madame, Monsieur,

I le taimi nei i se tulaga maʻaleʻale tulaga tau tupe, ou te fai atu ia te oe agalelei mai ia te aʻu se totogi i lalo o laʻu totogi mo le masina nei.

Ou te iloa e te faʻatagaina e pei ona aiaia i le tulafono. I soʻo se tagata faigaluega o manaʻomia ia faia lenei ituaiga o talosaga pe a maeʻa le sefululima aso faigaluega. O le mea lea ua ou manao ou te faaaogaina ai le totogiina o le aofaʻi o le [aofaʻi i le euro].

Faʻafetai mo le faʻatagaina o laʻu talosaga, faʻamolemole talia, Madam / Sir, o le faʻaaliga o faʻatalofa atu ia te oe.

 

                                                                                   igoa

 

Sii mai le "Payday Advance Request Letter.docx"

Totogi-muamua-talosaga-tusi.docx - Sii mai i 13803 taimi - 15,76 Kb

Sii mai le "Letter-of-request-dacompte-simple.docx"

Tusi-o-talosaga-dacompte-simple.docx - Sii mai i 13360 taimi - 15,40 Kb