Payslip yako inokutendera kuti uratidze mari yaunowana. Yakakosha kuhupenyu hwako hwehutongi, gwaro iri rakakosha kwazvo. Inobatsira iwe kuratidza iwo makore emakore awakashanda. Iyo inoshandiswa kutarisa kuti zvese izvo iwe zvauri wekodzero zvabhadharwa kwauri. Saka ihwohwo hwakakosha humbowo hwekuti iwe unofanirwa kuchengetedza kwehupenyu hwese. Kurasikirwa kana kusaigamuchira kunogona kuva nemhedzisiro yakaipa. Iwe unofanirwa, kana ikasasvika kwauri nenguva, ita nekukasira uye ude kuti igamuchirwe.
Chii chinonzi payslip?
Iwe newaunoshandira munowanzo sungwa nechibvumirano chepamutemo chebasa. Basa raunovapa zuva nezuva rinobhadharwa nekudzoka. Mukuteerera mutemo urikushanda, unogashira muhoro wako panguva dzakatarwa. Kazhinji iwe unobhadharwa pamwedzi. Towards kutanga kana kupera kwemwedzi wega wega.
Iyo payslip inotsanangura zvakadzama mari dzese dzakabhadharwa kwauri panguva ino. Zvinoenderana nechinyorwa R3243-1 cheLabour Code, mushumo unofanirwa kuve uine maawa ako akashanda, maawa ako ekuwedzera, kusavapo kwako, mazororo ako anobhadharwa, mabhonasi ako, mabhenefiti ako nezvimwe.
Mune fomati ipi kuti uzviwane?
Nekuda kwedhijitari yazvino, kuderedzwa kwepasi payslip kwave kujairika mumakambani eFrance. Iyi standard ikozvino yakasimbiswa muFrance. Naizvozvo zvinokwanisika kutora vhezheni yakagadziridzwa kana chinyorwa chemakomputa cheiyi bulletin.
Zvinoenderana nechinyorwa L3243-2 cheLabour Code, mushandi ane kodzero yekupokana nehurongwa uhu uye anogona kusarudza kuramba achigamuchira payslip yake mupepa fomati.
Iwe unofanirwa zvakare kuziva kuti wako waunoshandira ari pasi pefaindi ye450 euros kana akasatambidza payslip yako kwauri. Iyi mari inopihwa kune yega yega faira isina kuendeswa. Iwe unogona zvakare kubatsirwa kubva mukukuvara uye kufarira nekuda kwekusaburitswa kwepayslip. Zvirokwazvo kana mushandi anga asingakwanise kuwana mabhenefiti ekushaya basa kana chikwereti chebhangi chakarambwa. Mumwe anogona kufungidzira kuti anozviona seakashungurudzwa uye kuti anosarudza kuendesa nyaya yake kudare.
Ungawana sei payslip yako?
Nzira iri nyore ndeyekutumira chikumbiro chakanyorwa kubazi rinoenderana nekambani yako. Heano maviri emuenzaniso tsamba iwe yaunogona kuvimba nayo.
Muenzaniso wekutanga: template yeyisina kubhadhara pay slip
Julien dupont
75 ndeye rue de la grande porte
75020 Paris
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.comSir / madam,
shanda
adhiresi
zip codeMu [Guta], pa [Musi
Musoro: Kumbira pepa rekubhadhara
Mr,
Ndinofanira kukunyorera iwe kuti utaridze kutarisisa kwako kuchinetso chandiri kusangana nacho parizvino.
Kunyangwe zviyeuchidzo zvemazwi zvakati kuna maneja wangu ini handisati ndagamuchira payslip yangu yemwedzi wapfuura kusvika zvino.Uku zvirokwazvo kudzora kwakadzokororwa kwake, asi kwekupedzisa kweimwe nzira yekutonga. Iri gwaro rakakosha kwandiri uye kunonoka uku kune njodzi kunondikonzera kukuvara kukuru.
Ichi ndicho chikonzero nei ndichizvibvumira kukumbira kupindira kwako kwakananga nemasevhisi ako.
Nokutenda kwangu kunodziya, ndapota gamuchirai, madam, kwaziso dzangu dzakakurumbira.
siginicha
Mhinduro dzakasiyana kana ukarasikirwa nepayslip yako
Kumbira kopi. Iyi ndiyo nzira yakapusa uye inokurumidza yekuwana makopi matsva emapepa ako. Zvese zvaunoda kuti uite kubata waunoshandira kuti uvabvunze kuti vakupe kopi yegwaro rataurwa. Dhipatimendi manejimendi revashandi rinogona kukupa iwe zvakafanana neevaya vawakarasa.
Nekudaro, iwe unofanirwa zvakare kuziva kuti hapana mutemo unosungira waunoshandira kuburitsa zvakapetwa zvemagwaro aya. Izvi hazvina kunyorwa mukodhi yebasa. Kuti izvi zviitike, anogona kuramba chako. Uye izvi kunyangwe kana chinyorwa L. 3243-4 chinomanikidza waunoshandira kuti achengete kopi yepepa rako rekubhadhara kwenguva pfupi yemakore mashanu Naizvozvo, iwe unofanirwa kuona kuti iwe unoshandisa toni chaiyo mune yako tsamba kana iwe uchida kukumbira zvakapetwa.
Wepiri muenzaniso: template yechimwe chikumbiro
Julien dupont
75 ndeye rue de la grande porte
75020 Paris
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.comSir / madam,
shanda
adhiresi
zip codeMu [Guta], pa [Zuva]
Musoro: Chikumbiro chemapaipi akarasika
Mr,
Mushure mekurongedza mapepa angu nguva pfupi yadarika. Ndakaona kuti ndaishaya ma payslip akati wandei. Ini ndinofunga ndakavarasa panguva yemaitiro andaifanira kuita nemasocial services munguva pfupi yapfuura.
Mapepa aya akandibatsira kare uye zvichatonyanya kukosha kana nguva yakwana yekuti nditore kodzero dzangu dzepenjeni.
Ndosaka ndichizvibvumira pano kukunyorerai kuti muzive, kana zvichibvira, masevhisi enyu anogona kundipa zvakapetwa.Awa ndiwo mapepa ekubhadhara mari emwedzi kubva [mwedzi] kusvika [mwedzi] wegore razvino .
Ndiko nekutenda kukuru kwandinokumbira iwe kuti ugamuchire, Madam, kwaziso dzangu dzinoremekedzwa.
siginicha
Ndeapi mamwe magwaro anotsigira andinofanira kushandisa?
Sezvo kambani yako isingaunzi kopi (s) kwauri, unogona kugara uchivakumbira chitupa chinosimbisa iyo nguva yawakashanda. Chitupa chemubhadharo chakangoshanda maererano ne mutemo uye manejimendi. Chitupa chebasa chinogona zvakare kuita hunyengeri.
Kana zvikaitika, nenzira idzi, hausati wawana kurondwa kwemubhadharo wako, mhinduro yacho inogona kuwanikwa nebhangi rako. Zvitatimendi zvako zvebhangi zvinotsanangura kuwanda kwawakagamuchira kubva kune waunoshandira. Iwe unogona kuwana izvi zvinyorwa kubva kune yako account maneja. Iwe unongofanirwa kutanga chikumbiro nechikumbiro chakanyorwa. Iyi sevhisi inowanzobhadharwa.
Dhawunorodha "Chekutanga-muenzaniso-template-yebhadharo slip-isina-kununurwa.docx"
Chekutanga-muenzaniso-we-non-delivered-pay slip.docx - Yakatorwa 16318 nguva - 15,45 KBDhawunirodha "Chechipiri-muenzaniso-modhi-ye-duplicate-chikumbiro.docx"
Muenzaniso-wechipiri-we-chikumbiro-cheduplicate.docx - Yakatorwa 15608 nguva - 15,54 KB
