Print Friendly, PDF & Email

Kusiyana nemabatiro ese anoiswa munzvimbo dzemagariro sePCAM kana iyo CAF. Mushandi ari kutarisira mwana haasungirwe kutevedzera chero yeaya maitiro ekuzivisa. Hapana gadziriro yepamutemo yekuvamanikidza kuzivisa mushandirwi wavo nezvekusimuka pazororo rekusununguka maererano nechaiyo nguva yakatarwa.

Nekudaro, zvinokurudzirwa nezvikonzero zvinoshanda kuti usanonoka kureba. Nekuti kuziviswa kwepamuviri kunopa kune imwe yenhamba dzekodzero uye kodzero. Kuzivisa nezve nhumbu yako kunobatsira kudzivirira kubva pakuda kudzingwa. Kuve nemukana wekukumbira shanduko yenzvimbo. Kuti uwane mvumo yekusavapo kuitira kuti upase bvunzo dzekurapa. Kana iyo sarudzo yekurega basa pasina ziviso.

Kuenda kumwedzi kunotora nguva yakareba sei?

Chinyorwa L1225-17 cheLabour Code chinoti vakadzi vese vane nhumbu vanoshanda vanofanirwa kubatsirwa nezororo rekuzvara padyo nenguva yakatarwa yekusununguka. Iyi nguva yekuzorora inoenderana nenhamba inofungidzirwa yevana vanotarisirwa uye avo vatove vakavimbika.

Mukushayikwa kweanogutsa zviito zvakajairika, iyo nguva yekuzorora yemwana wekutanga inotanga mavhiki matanhatu zuva risati ratarisirwa rekusununguka. Inodaidzwa kuti prenatal leave, inoenderera kwemazuva gumi mushure mekusununguka. Inodaidzwa zororo repashure pokuberekwa, kureva nguva yakazara yemasvondo gumi nematanhatu. Panyaya yetatu, iyo yakazara nguva yekusavapo ichave makumi mana nemasere.

VERENGA  Nzira yekugadzira yako email yechinyorwa paIndaneti nyore nyore uye yekusununguka

Kana iwe uri mai vanozvikudza vevatatu. Iwe unogona kusarudza kuregera chikamu chezororo rako rekubereka. Asi iyo haigone kudzikiswa pazasi pemasvondo masere uye mavhiki ekutanga mushure mekuzvara akabatanidzwa.

Chii chinoitika kana paine zvinonetsa panguva yekuzvitakura?

Muchiitiko ichi, isu tinotaura nezve pathological leave. Mushandi ari kurwara nekuda kwepamuviri pake kana ane matambudziko mushure mekusununguka. Batsirwa kubva kune rekuwedzera rekurapa rakapihwa nachiremba wake Zororo iri richaenzana nezororo rekuzvara uye mune iyi nyaya, rakafukidzwa zana muzana nemushandirwi. Chinyorwa L100-1225 cheLabour Code zvakare chinopa kuwanda kwemasvondo maviri nguva yekusununguka isati yatanga uye masvondo mana mushure mekupera kwezororo rekuberekwa.

Kudzoka kubasa kuri kuenda sei?

Chinyorwa L1225-25 cheLabour Code chinotaura kuti kana zororo rekuzvara kwemushandi rapera. Wekupedzisira achadzokera kubasa kwake kana basa rakada kufanana riine mubhadharo wakaenzana. Uye zvakare, maererano nechinyorwa L1225-24, nguva inoshandiswa pazororo inoverengwa senguva yakaenzana yebasa chairo rekuverenga zororo rakabhadharwa uye nehukuru. Kuongororwa kwechiremba kuchiri kuitwa mumazuva masere ekutanga mushure mekudzokera kubasa.

Nzira yakanakisa yekusvitsa matestity leave kune waunoshandira?

Imwe yedzidzo dzinokurudzirwa kuvakadzi vanoshanda ndeyekuzivisa nhumbu yavo nekutsanangura mazuva ekuenda kwavo kwekuenda kumwedzi. Zvese izvi mutsamba yakanyoreswa paine kubvuma kupihwa kana kupihwa. Mauri, zvakakosha kuti usakanganwa kubatanidza chitupa chekurapa chemimba.

VERENGA  Imeiri yakabudirira yehunyanzvi inoiswa kune akati wandei maitiro

Muchinyorwa chasara, iwe uchawana yemuenzaniso yekuzvitakura tsamba yekuzivisa. Iyi fomati inoitirwa kuratidza zuva rekubva kwako pazororo. Sezvineiwo tsamba yemuenzaniso yekuzivisa nezve khefu yako yekurapa inotumirwa kune waunoshandira kana zviitiko zvematambudziko. Kana iwe uine mibvunzo nezve kodzero dzako, bvunza mumiririri wevashandi kana kuchengetedzeka munharaunda.

Muenzaniso nhamba 1: Tsamba yekuzivisa nhumbu yake uye nezuva rekuenda kwake pazororo rekubereka

 

Zita rekupedzisira Izita
adhiresi
CP Guta

Ida zita rekambani iyo inokushandisa iwe
Dhipatimendi reVashandi
adhiresi
CP Guta
Guta rako, zuva

Tsamba yakanyoreswa inobvuma kutambira

Musoro: Maternity leave

Mr. Director weHuman Resources,

Zviri nemufaro mukuru kuti ndinosheedzera kusvika kwemwana wangu mutsva.

Sezvakataurwa mugwaro rekurapa rakabatanidzwa, kuzvarwa kwake kunotarisirwa ne [musi]. Saka ndinoda kuve ndisipo kubva [musi] uye kusvika uye kusanganisira [zuva] rezororo rekuzvitakura zvichienderana nezvakataurwa muChinyorwa L1225-17 cheLabour Code.

Ndatenda nekutarisisa izvi uye ramba uine zvaunoda kuti uwane rumwe ruzivo.

Tichimirira kusimbiswa kwechibvumirano chako chemisi iyi, ndapota gamuchira, Mr. Director, angu akanakisa madhiri

 

                                                                                                           siginicha

 

Muenzaniso nhamba 2: Tsamba yekuzivisa waunoshandira nezvemazuva ezororo rako rezvirwere.

 

Zita rekupedzisira Izita
adhiresi
CP Guta

Ida zita rekambani iyo inokushandisa iwe
Dhipatimendi reVashandi
adhiresi
CP Guta
Guta rako, zuva

Tsamba yakanyoreswa inobvuma kutambira

Musoro: Pathological leave

Mr. Director,

Ndakakuzivisa iwe mutsamba yapfuura, nezve mamiriro angu epamuviri. Nehurombo mamiriro angu ekurapa akashata nguva pfupi yadarika uye chiremba wangu akandinyorera mazuva gumi nemashanu ezororo rekurwara (Chinyorwa L15-1225 cheLabour Code).

Naizvozvo, nekuwedzera rangu pathological zororo uye rangu maternity zororo. Ini ndichave ndisipo kubva (zuva) kusvika (zuva) uye kwete kubva (zuva) kusvika (zuva), sekutanga zvakarongwa.

Ini ndinokutumira chitupa chekurapa chinotsanangura mamiriro angu pamwe nekumira kubasa kwangu.

Kuverenga nezvekunzwisisa kwako, ndapota gamuchira, VaDirector, zvandinofarira zvikuru.

 

                                                                                                                                    siginicha

Dhawunirodha "Matsamba ekuzivisa nhumbu yake uye zuva rekuenda kwake pazororo rekusununguka" tsamba-yekuzivisa-pamuviri-yake-nezuva-rekuenda-kwake-kuenda-kunosununguka-1.docx - Yakatorwa katatu - 664 KB

VERENGA  Muenzaniso wepositi kukumbira kusiya pasina kubhadhara.

Dhawunirodha "Tsamba yekuzivisa waunoshandira nezvemazuva ezororo rako rekurwara 2" tsamba-kuzivisa-mushandi-wemazuva-e-pathological-yako-siya-2.docx - Yakadhaunirodwa ka633 - 13 KB