Në përfundim të kursit të tij të trajnimit, punonjësit i përfundon pezullimi i kontratës. Prandaj ai kthehet në vendin e tij të punës sipas kushteve të parashikuara në kontratën e tij të punës.
Në këtë kuadër, punonjësi mund të vazhdojë të kërkojë një kompani rekrutimi në fushën e tij të rikualifikimit, nëse nuk ka përfituar një vend pune gjatë kursit të tij të trajnimit.
