Deri në fund, senatorët dhe deputetët mbetën të ndarë në projekt-ligjin që autorizon zgjatjen e gjendjes së urgjencës shëndetësore. Më 30 tetor, komiteti i përbashkët dështoi, Senati kritikoi Asamblenë Kombëtare për mosdhënien e mjeteve Parlamentit për të kontrolluar ushtrimin e kompetencave të jashtëzakonshme të qeverisë. Ata në fakt kishin zvogëluar përfundimin e gjendjes së jashtëzakonshme shëndetësore deri më 31 janar 2021 dhe kishin hequr shtrirjen e regjimit tranzitor të daljes në mënyrë që Parlamenti të mund të vendoste pas tre muajsh të zbatimit të gjendjes së jashtëzakonshme. sanitare. Më në fund, deputetët - të cilët kanë fjalën e fundit - do të votonin në lexim të ri, më 3 nëntor, për një zgjatje të gjendjes së urgjencës shëndetësore deri në 16 shkurt 2021 e ndjekur nga një regjim kalimtar deri në 1 prill 2021 , i cili përshtat atë që ishte themeluar në 11 korrik, në fund të gjendjes së urgjencës shëndetësore. Teksti shtrin në të njëjtën masë sistemet e informacionit të zbatuara për të luftuar epideminë, përkatësisht sistemin kombëtar të informacionit të shqyrtimit (SI-DEP), i cili përqendron të gjitha rezultatet e testeve të kryera. , dhe Contact Covid, të zhvilluar nga Sigurimi Shëndetësor për të siguruar ndjekjen e pacientëve dhe rastet e kontaktit të tyre. Projekt-ligji autorizon