Polelo ea lekunutu (EU)

Polelo ena ea lekunutu e qetelletse e ntlafalitsoe ka la 28/06/2021 mme e sebetsa ho baahi le baahi ba molao ba ka mehla ba European Economic Area.

Polelong ena ea lekunutu re hlalosa seo re se etsang ka data eo re e fumanang ka uena https://comme-un-pro.fr. Re khothaletsa hore u bale polelo ena ka hloko. Ha re ntse re sebetsa, re latela melao ea lekunutu. Hona ho bolela, hara tse ling, hore:

• re bontša ka ho hlaka merero eo re sebetsanang le lintlha tsa rona ka seqo. Re etsa sena ka polelo ena ea lekunutu;
• re ikemiselitse ho fokotsa pokello ea rona ea tlhaiso-leseling ea hau feela ka lintlha tsa hau tse hlokahalang bakeng sa merero e nepahetseng;
• pele re kopa tumello ea hau e hlakileng ho sebetsana le lintlha tsa hau tsa botho maemong a hlokang tumello ea hau;
• re nka mehato e nepahetseng ea ts'ireletso ho sireletsa lintlha tsa hau, 'me re hloka mekha e tšoanang le ea mekha e re sebetsanang le lintlha tsa hau;
• re hlompha tokelo ea hau ea ho sheba, ho lokisa kapa ho hlakola lintlha tsa hau haeba u kopa joalo.

Haeba u na le lipotso kapa u batla ho tseba hantle hore na re boloka data efe, ka kopo ikopanye le rona.

1. Morero, data le nako ea ho li boloka

1.1 Bokella le ho sekaseka lipalo-palo tsa ntlafatso ea sebaka sa marang-rang.

Bakeng sa morero ona, re sebelisa lintlha tse latelang:

• Aterese ea IP
• sebaka
• Boitšoaro ba baeti

Motheo oo re ka sebelisang data ena ho ona ke:

Tumello e fumanoe

Nako ea moqoqo

Re boloka lintlha tsena ho fihlela qetellong ea ts'ebeletso.

1.2 Ho tseba ho fana ka lihlahisoa le litšebeletso tse ikhethileng

Bakeng sa morero ona, re sebelisa lintlha tse latelang:

• Aterese ea IP
• sebaka
• Boitšoaro ba baeti

Motheo oo re ka sebelisang data ena ho ona ke:

Tumello e fumanoe

Nako ea moqoqo

Re boloka lintlha tsena ho fihlela qetellong ea ts'ebeletso.

2. Ho arolelana le mekha e meng

Re arolelana data ena feela le li-processor le batho ba bang ba boraro bao tumello ea lithuto tsa data e lokelang ho fumanoa ho eona. Sena se ama likarolo kapa likarolo tse latelang:

Barekisi ba tlase

Batho ba boraro

Lebitso: Ho sebetsa hantle
naha: FORA
Morero: tšebelisano khoebong
Lintlha: Tlhahisoleseling e amanang le ho sesa le liketso tse entsoeng libakeng tsa balekane.

3. Li-cookie

Sebaka sa rona sa marang-rang se sebelisa li-cookie. Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi ka cookies, ka kopo sheba ho rona Pholisi ea li-cookies. 

4. Lipalo-palo

Re boloka tlhaiso-leseling ea lipalo-palo tse sa tsejoeng ho fumana mohopolo oa hore na baeti ba sebelisa sebaka sa rona sa marang-rang hangata hakae.

5. Ts'ebetso

Re ikemiselitse ts'ireletso ea data ea hau. Re nka mehato e nepahetseng ea ts'ireletso ho fokotsa tlhekefetso le phihlello e sa lumelloang ea data ea motho. Sena se netefatsa hore ke batho feela ba hlokahalang ba nang le phihlello ho data ea hau, hore phihlello ea data e sirelelitsoe le hore mehato ea rona ea ts'ireletso e hlahlojoa khafetsa.

6. Liwebosaete tsa batho ba boraro

Polelo ena ea lekunutu ha e sebetse ho libaka tsa marang-rang tse hokahantsoeng ke lihokela tsa sebaka sa rona sa marang-rang. Re ke ke ra tiisa hore batho bana ba boraro ba sebetsana le lintlha tsa hau ka tsela e tšepahalang kapa e sireletsehileng. Re khothaletsa hore u bale lipolelo tsa lekunutu tsa liwebosaete tsena pele u li sebelisa.

7. Liphetoho polelong ena ea lekunutu

Re na le tokelo ea ho fetola polelo ena ea lekunutu. Ho khothalletsoa hore khafetsa u shebe polelo ena ea lekunutu e le hore u tsebe liphetoho tse ka bang teng. Ntle le moo, re tla u tsebisa ka mafolofolo neng kapa neng ha ho khonahala.

8. Finyella le ho fetosa data ea hau

Haeba u na le lipotso kapa u ka rata ho tseba hore na re na le lintlha life ka uena, ka kopo ikopanye le rona. U ka ikopanya le rona u sebelisa tlhaiso-leseling e ka tlase. O na le litokelo tse latelang:

• U na le tokelo ea ho tseba hore na hobaneng tlhaiso-leseling ea hau e hlokahala, ho tla etsahalang ka eona le hore na e tla bolokoa nako e kae.
• Tokelo ea phihlello: o na le tokelo ea ho fumana lintlha tsa hau tsa botho tseo re li tsebang.
• Tokelo ea tokiso: u na le tokelo nako efe kapa efe ea ho phethela, ho lokisa, ho hlakola kapa ho koala data ea hau
• Haeba u re fa tumello ea hau bakeng sa ts'ebetso ea lintlha tsa hau, u na le tokelo ea ho hlakola tumello ena mme data ea hau ea botho e hlakoloe.
• Tokelo ea ho fetisa lintlha tsa hau: u na le tokelo ea ho kopa lintlha tsohle tsa hau ho molaoli le ho e fetisetsa ka botlalo ho molaoli e mong.
• Tokelo ea ho hana: o ka hanela ts'ebetso ea data ea hau. Re tla latela, ntle le haeba ho na le mabaka a lumellang kalafo ena.

Etsa bonnete ba hore o lula o hlakisa hore na u mang, e le hore re ka ba le bonnete ba hore data ea motho ea fosahetseng ha e fetoloe kapa e hlakoloe.

9. Etsa tletlebo

Haeba o sa khotsofala ke tsela eo re sebetsanang le eona (tletlebo ka) ts'ebetso ea lintlha tsa hau tsa botho, o na le tokelo ea ho kenya tletlebo ho bolaoli ba ts'ireletso ea data.

10. Ofisiri ea ts'ireletso ea data

Ofisiri ea rona ea ts'ireletso ea data e ngolisitsoe le balaoli ba ts'ireletso ea data naheng ea setho sa EU. Haeba u na le lipotso kapa likopo mabapi le polelo ena ea lekunutu kapa Ofisiri ea Ts'ireletso ea Boitsebiso, u ka ikopanya le Tranquillus, ka tsela kapa tranquillus.france@comme-un-pro.fr.

11. Lintlha tsa puisano

comme-un-pro.fr
.
France
Webosaete : https://comme-un-pro.fr
E-mail : tranquillus.france@comme-un-pro.fr
Nomoro ea mohala :.