మరొక భాషలో ఆలోచించండి ఒక విదేశీ భాష నేర్చుకునేటప్పుడు ఒకరి మాతృభాష ఒక సవాలు. మీరు ఇంతకు ముందు లేకపోతే, మీ లక్ష్య భాష నుండి మీ స్థానిక భాషకు మీ తలలోని ప్రతిదాన్ని అనువదించాలనుకుంటున్నారని మీరు కనుగొంటారు. ఇది త్వరగా సమయం తీసుకుంటుంది మరియు చాలా సమర్థవంతంగా ఉండదు! కాబట్టి మీరు అలా చేయకుండా ఎలా ఉండగలరు మరియు తద్వారా ద్రవత్వం మరియు విశ్వాసం పొందవచ్చు? ప్రారంభించడానికి మీకు సహాయపడటానికి అబ్బే కొన్ని ఆచరణాత్మక పద్ధతులను పంచుకుంటాడు మీ లక్ష్య భాషలో ఆలోచించండి. ఆమె మీకు సలహా ఇస్తుంది మీ తలలో అనువదించడం ఆపండి.

మీ తలలో అనువదించడం ఆపివేయండి: మరొక భాషలో ఆలోచించడానికి 6 చిట్కాలు^

ఒకరి తలలో అనువదించడం రెండు కారణాల వల్ల సమస్యాత్మకంగా ఉంటుంది. మొదట, దీనికి సమయం పడుతుంది. మీరు సంభాషణలో చేరడానికి చాలా నెమ్మదిగా ఉన్నారని కనుగొన్నప్పుడు ఇది నిరాశ మరియు నిరుత్సాహపరుస్తుంది. రెండవది, మీరు మీ లక్ష్య భాషలోకి (ఇంగ్లీష్ లేదా ఇతరత్రా) నేరుగా ఆలోచించే బదులు మీ తలపై అనువదించినప్పుడు, మీ వాక్యాలు బలవంతంగా మరియు తక్కువ సహజంగా కనిపిస్తాయి ఎందుకంటే ఇది మీ స్థానిక భాష నుండి వాక్య నిర్మాణాలను మరియు వ్యక్తీకరణలను అనుకరిస్తుంది. మీరు can హించినట్లు, ఇది సాధారణంగా ఉత్తమమైనది కాదు