Кормандон ҳуқуқ доранд, ки хӯрокҳои худро дар ҷои кории худ гиранд. Ҳукумати Жан Кастекс, рӯзи якшанбеи 14 феврал дар Маҷаллаи расмӣ, фармоне, ки ин имконро ба таври муваққатӣ, аз рӯзи душанбе ва то шаш моҳи пас аз ба охир расидани ҳолати фавқулоддаи тандурустӣ, оғоз мекунад. Тибқи лоиҳаи қонуне, ки 1 феврал қабул шуд, вазъи фавқулоддаи тиббӣ бояд 9 июн, дар сурати набудани тамдиди он тамом шавад.

Барои риоя кардани қоидаҳои фосилаи иҷтимоӣ, тарабхонаҳо ва ошхонаҳои ширкатҳо имкониятҳои қабули худро маҳдуд кардаанд. Ҳамзамон, хунукӣ ва баста шудани қаҳвахонаҳо ва дигар тарабхонаҳо шумораи одамоне, ки дар биноҳои ширкат хӯрок мехӯранд, зиёд мешавад.

Моддаи R. 4228-19 Кодекси меҳнат манъи сарфи назаршударо ислоҳ мекунад "Бигузор коргарон хӯрокҳои худро дар биноҳои барои кор таъиншуда бигиранд". Бо фармони 7 марти соли 2008 ин мақола таҳия шудааст. Тавре ки ёдовар шуд Ле Монде, дар бисёр ширкатҳо, қоидаҳои дохилӣ ҳамон як чораро ҷорӣ карданд.

"Фармони 2008 ба мушкилоти вазъи санитарӣ посух дод, ба рӯзнома шарҳ дод Регис Бак, сарвари