แท็ก: วิธีการและคำแนะนำภาษาต่างประเทศ

คำศัพท์ SOS: วิธีเริ่มการสนทนาในทุกภาษา?

การเรียนรู้ที่จะเริ่มการสนทนาในภาษาต่างประเทศเป็นคำศัพท์ที่จำเป็น มีสำนวนมากมายที่จะช่วยให้คุณเข้าใจ เข้าใจ และมีส่วนร่วมในการสนทนากับอีกฝ่ายหนึ่ง “ฉันไม่เข้าใจ”, “คุณพูดซ้ำได้ไหม” หรือแม้แต่ “เธอเรียกว่าอะไร” เป็นสำนวนง่ายๆ ที่ควรเรียนรู้ ซึ่งจะช่วยให้คุณแสดงออกเป็นภาษาอังกฤษ เยอรมัน สเปน อิตาลี และโปรตุเกสแบบบราซิลได้

ทำไมและเริ่มการสนทนาเป็นภาษาต่างประเทศได้อย่างไร ^
การทำให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจคู่สนทนาของคุณเป็นอย่างดีเป็นพื้นฐานในการเป็นผู้นำและเริ่มต้นการสนทนาในภาษาต่างประเทศ ในขณะที่เดินทางไปต่างประเทศที่คุณไม่มีความชำนาญด้านภาษา การรู้คำศัพท์นี้สามารถช่วยชีวิตได้อย่างแท้จริงในหลาย ๆ สถานการณ์ รู้วิธีพูดว่า "คุณพูดซ้ำได้ไหม", "คุณเรียกว่าอะไร" หรือ “คุณเข้าใจฉันไหม” สามารถช่วยให้คุณชี้แจงสถานการณ์กับบุคคลอื่นและทำให้ตัวเองเข้าใจได้
แน่นอนว่าการรู้วิธีเริ่มการสนทนานั้นไม่เพียงพอที่จะทำให้สบายใจในทุกสถานการณ์ ดังนั้นหากต้องการเรียนรู้คำศัพท์เพิ่มเติม ปรับปรุงหรือปรับปรุงในภาษาต่างประเทศ ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการฝึกฝนด้วยแอปพลิเคชันการเรียนรู้ภาษาอย่าง MosaLingua และเพื่อให้สะดวกยิ่งขึ้นในการแลกเปลี่ยนทั้งหมดของคุณ ฝึกฝนกับคู่หูทางภาษา!
คุณจะพบคำและสำนวนด้านล่างเพื่อค้นหาวิธีเริ่มการสนทนาในภาษาอังกฤษ เยอรมัน สเปน อิตาลี และโปรตุเกสแบบบราซิล เหลือเพียงเราหวังว่าคุณจะได้รับการแลกเปลี่ยนที่ดี!
พูดว่า “ฉันเป็นคนฝรั่งเศส” ^

อังกฤษ: ฉันเป็นคนอเมริกัน / English
เยอรมัน: Ich bin Deutsche / r
โปรตุเกส: Eu sou brasileiro (a)
ภาษาอิตาลี: Sono italiano / a
สเปน: ถั่วเหลือง español (ก)

พูดว่า "ฉันไม่เข้าใจ" ^

Thai: ฉันไม่เข้าใจ
เยอรมัน: Ich verstehe nicht
โปรตุเกส: Nao heari
อิตาลี: Non capisco / Non ho capito
สเปน: ไม่มี lo entiendo

พูดว่า "คุณเข้าใจฉันไหม" ^

Thai: คุณเข้าใจฉันไหม
เยอรมัน: Verstehen Sie mich?
โปรตุเกส: Você está me hearendo?
อิตาลี: Mi capisce?
สเปน: ¿ฉัน entendes?

พูดว่า "มีใครพูดภาษาฝรั่งเศสได้บ้าง" ^

ภาษาอังกฤษ: มีใครพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง?
เยอรมัน: Spricht เมื่อวานนี้ jemand Deutsch?
โปรตุเกส: Há alguém aqui que fale português?
ภาษาอิตาลี: C'è qualcuno che parla italiano?
สเปน: ¿Alguien habla ingles?

พูดว่า “คุณพูดว่าอย่างไร… ใน [ภาษาเป้าหมาย]?” ^

English: How do you say… in [ภาษาเป้าหมาย]
เยอรมัน: Wie sagt man… auf [Zielsprache]?
โปรตุเกส: Como se diz… em [idioma]
อิตาลี: Come si duce… ใน [lingua di arrivo]?
สเปน: Cómo se dice… en [lengua de destino]

พูดว่า "คุณเรียกว่าอะไร" ^

Thai: นี่เรียกว่าอะไร?
เยอรมัน: Wie nennen Sie das?
โปรตุเกส: Como é o seu nome?
อิตาลี: Come lo chiami questo?
สเปน: ¿Cómo llamas a esto?

พูดว่า “อะไร…?” ^

Thai: หมายความว่าอย่างไร...
เยอรมัน: เป็น heißt…?
โปรตุเกส: O que significa…?
อิตาลี: Che significa…?
สเปน: ¿Qué significa…?

พูดว่า "ช้าลงหน่อย" ^

Thai: คุณช่วยช้าลงหน่อยได้ไหม?
เยอรมัน: Langsamer, bitte.
โปรตุเกส: Mais devagar, โปรดปราน
อิตาลี: เปียโน Più / lentamente ต่อรายการโปรด
สเปน: ¿Puedes hablar más despacio, por favor?

พูดว่า “ฉันไม่พูด (ดี) [ภาษาเป้าหมาย]” ^

อังกฤษ: ฉันไม่พูด [ภาษาเป้าหมาย] (ดีมาก)
เยอรมัน: Ich spreche kein / nicht so gut [Zielsprache]
โปรตุเกส: Eu não falo (bem) o [idioma]
ภาษาอิตาลี: Non parlo (bene) [lingua di arrivo]
สเปน: No hablo [lengua destino] (muy bien)

พูดว่า “ฉันพูด (นิดหน่อย) [ภาษาเป้าหมาย]” ^

ภาษาอังกฤษ: ฉันพูด (นิดหน่อย) [ภาษาเป้าหมาย]
เยอรมัน: Ich spreche (ein bisschen) [Zielsprache]
โปรตุเกส: Eu falo um pouco de [idioma]
อิตาลี: Parlo (un po ') [lingua di arrivo]
สเปน: Hablo (un poco) [lengua de destino]

พูดว่า "คุณเข้าใจผิดฉัน" ^

Thai: ฉันคิดว่าคุณเข้าใจฉันผิด
เยอรมัน: Sie haben mich falsch versstanden
โปรตุเกส: Você me ได้ยินไม่ดี
อิตาลี: Lei mi ha capito ชาย
ภาษาสเปน: Creo que no me have hear

พูดว่า "คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม" ^

Thai: คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม? / พูดอีกครั้ง?
เยอรมัน: Kannst du das bitte wiederholen?
โปรตุเกส: Você pode repetir, por favor?
อิตาลี: Puoi สุกงอมต่อความโปรดปราน?
สเปน: ¿Me lo puedes repetir, por favor?

พูดว่า “ฉันกำลังเรียนรู้ [ภาษาเป้าหมาย]” ^

ภาษาอังกฤษ: ฉันกำลังเรียนรู้ [ภาษาเป้าหมาย]
เยอรมัน: Ich lerne [lZielsprache]
โปรตุเกส: Estou aprendendo [สำนวน]
ภาษาอิตาลี: Sto imparando [lingua di arrivo]
สเปน: Estoy aprendiendo [lengua de estudio]

ตอนนี้คุณรู้วิธีเริ่มการสนทนาเป็นภาษาต่างประเทศแล้ว ^
ที่นี่คือ ! ตอนนี้คุณรู้วิธีเริ่มการสนทนาเป็นภาษาต่างประเทศ 5 ภาษาที่มีประโยชน์ทั่วโลก ดังนั้นแม้ว่าคุณจะไม่ได้ตั้งใจจะพูดภาษาเหล่านี้ได้คล่อง อย่างน้อยคุณก็สามารถหลุดพ้นจาก... สถานการณ์ที่ซับซ้อนได้ในบางครั้ง!
ก้าวต่อไป ^

คุณชอบบทความนี้หรือไม่?
ทำได้ดีมากสำหรับการอ่านบทความนี้จนจบ คุณคิดอย่างไรกับมัน? โปรดแจ้งให้เราทราบซึ่งจะกระตุ้นให้เราเขียนบทความเพิ่มเติม

ขอบคุณสำหรับการโหวต

การคลิกเพียงเล็กน้อยไม่ทำให้คุณเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ แต่สำคัญมากสำหรับเรา:
 1.1K      

ต้องการเริ่มต้นทันทีหรือไม่?

เริ่มเรียนภาษาฟรี

บทความนี้ทำให้คุณต้องการเรียนรู้ภาษาอย่างน้อยหนึ่งภาษาหรือไม่?
เรามีข่าวดี 2 ประการ ... เรื่องแรกเราสามารถช่วยคุณได้ข่าวดีประการที่สอง: คุณสามารถเริ่มต้นได้ฟรีและตอนนี้! เปิดใช้งานการทดลองใช้ฟรีของคุณและใช้ประโยชน์จากวิธีการเรียนรู้ภาษาที่มีประสิทธิภาพนี้เป็นเวลา 15 วัน
บัตรคำศัพท์เพื่อเรียนรู้คำศัพท์ วิดีโอในเวอร์ชันดั้งเดิมพร้อมคำบรรยาย หนังสือเสียง ข้อความที่ปรับให้เข้ากับระดับของคุณ: MosaLingua Premium (เว็บและมือถือ) ให้คุณเข้าถึงทั้งหมดนี้ และอีกมากมาย! เริ่มต้นได้ทันที (ฟรีและไม่มีความเสี่ยง)

ฉันเริ่มทันที

อ่านเพิ่มเติม

การพัฒนาตนเอง: เฟื่องฟูด้วยภาษาต่างประเทศ

คุณเคยรู้สึกว่าตัวเองหยาบคาย หยาบคาย หรือตรงกันข้ามเห็นอกเห็นใจและเปิดใจมากขึ้นเมื่อพูดภาษาอื่นหรือไม่? เป็นเรื่องปกติ ! อันที่จริง มีการศึกษาจำนวนมากที่ยืนยันว่าการเรียนรู้ภาษาใหม่สามารถเปลี่ยนพฤติกรรมของเราที่มีต่อผู้อื่น... หรือต่อตนเองได้! การเรียนรู้ภาษาสามารถเป็นสินทรัพย์สำหรับการพัฒนาส่วนบุคคลได้มากน้อยเพียงใด? นั่นคือสิ่งที่เราจะอธิบาย การศึกษาหลายชิ้นแสดงให้เห็นว่าการเรียนภาษานำไปสู่การเปลี่ยนแปลงบุคลิกภาพ
นักวิจัยมีมติเป็นเอกฉันท์: การเรียนรู้ภาษานำไปสู่การเปลี่ยนแปลงบุคลิกภาพของผู้เรียน การศึกษาครั้งแรกในเรื่องนี้ดำเนินการในปี 60 โดยนักจิตวิทยาภาษาศาสตร์ Susan Ervin-Tripp ผู้บุกเบิกการศึกษาด้านจิตวิทยาและการพัฒนาภาษาในกลุ่มคนสองภาษา Susan Ervin-Trip ได้ทำการศึกษาทดลองครั้งแรกกับผู้ใหญ่ที่พูดได้สองภาษา เธอต้องการสำรวจรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสมมติฐานที่ว่าเนื้อหาของสุนทรพจน์สองภาษาเปลี่ยนไปตามภาษา
ในปี พ.ศ. 1968 Susan Ervin-Trip ได้เลือกหัวข้อการศึกษาสตรีที่มีสัญชาติญี่ปุ่นซึ่งอาศัยอยู่ในซานฟรานซิสโกและแต่งงานกับชาวอเมริกัน เมื่อแยกจากชุมชนชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในอเมริกา ผู้หญิงเหล่านี้มีโอกาสพูดภาษาญี่ปุ่นน้อยมาก แบบสอบถามที่จัดทำโดย Susan Ervin-Trip ได้เสนอให้เชื่อมโยงความรู้สึกกับสถานการณ์ต่อไปนี้: “เมื่อความปรารถนาของฉันแตกต่างจากความปรารถนาของครอบครัว ฉันรู้สึก…” หากผู้พูดภาษาญี่ปุ่นส่วนใหญ่ขีดเส้นใต้ความรู้สึกของ "ความโชคร้าย" ในภาษาญี่ปุ่น ความรู้สึกที่แสดงออกเป็นภาษาอังกฤษนั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงเนื่องจากเป็น
เรื่องบังเอิญง่ายๆ? อาจจะไม่: เราพบความแตกต่างในการตีความในการศึกษาชาติพันธุ์ที่ดำเนินการในปี 1998 โดยนักวิจัย Michele Koven ในหมู่ผู้ใหญ่ชาวปารีสที่อพยพไปยังโปรตุเกสซึ่งเธอขอให้เล่าประสบการณ์ส่วนตัวบางอย่างในแต่ละภาษา (ฝรั่งเศสและโปรตุเกส) . ผลลัพธ์แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงของตัวละครที่สำคัญ ดังนั้น ผู้หญิงจึงมีแนวโน้มที่จะปกป้องความคิดของตนในเรื่องราวในภาษาฝรั่งเศสมากกว่า ขณะที่พวกเธอยอมให้มากขึ้นเมื่อพูดภาษาโปรตุเกส
ภาพประกอบโดย Lucille Duchene
และนั่นไม่ใช่ทั้งหมด: บุคลิกของพวกเขาก็เปลี่ยนไปตามภาษาของเรื่องราวที่ใช้ Michele Koven ขอให้ผู้เข้าร่วมให้คำจำกัดความตัวเองในทั้งสองภาษาเสมอ หนึ่งในนั้น ที่นิยามตัวเองว่าเป็น "ผู้โกรธเคือง" เมื่อเธอพูดภาษาฝรั่งเศส เลือกที่จะอธิบายตัวเองว่าเป็นลูกค้าธนาคารที่ "หงุดหงิด สุภาพ และอดทน ซึ่งไม่ต้องการดึงความสนใจมาที่เธอ เพราะความจริงที่ว่าเธอเป็น อพยพ” เมื่อเธอพูดเป็นภาษาโปรตุเกส
การศึกษาทั้งสองนี้บอกอะไรเราบ้าง? ง่าย: เพื่อให้สามารถแสดงความคิดเห็นของคุณได้อย่างถูกต้องที่สุดในภาษาต่างประเทศ การเรียนรู้และใช้คำศัพท์ที่แม่นยำและหลากหลายเป็นสิ่งสำคัญ ด้วยเหตุผลนี้เองที่วิธีแบบ Babbel จะขึ้นอยู่กับแบบฝึกหัดการสนทนาที่ปรับให้เข้ากับบริบทการเรียนรู้ที่แตกต่างกันได้อย่างสมบูรณ์แบบ
สิ่งที่คุณสนใจ? ไม่เพียงแต่จะง่ายกว่ามากในการหาเวลาเล็กน้อยที่สงวนไว้สำหรับการเรียนรู้ภาษาในตารางเวลาของคุณเท่านั้น แต่หัวข้อของบทเรียนยังสอดคล้องกับความสนใจของคุณอีกด้วย หลักสูตรของ Babbel สร้างขึ้นโดยผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์และพหุภาษาศาสตร์ ออกแบบมาเพื่อช่วยให้คุณเสริมสร้างคำศัพท์และความรู้ด้านภาษาตามเป้าหมายส่วนตัวของคุณ เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการรวมการพัฒนาส่วนบุคคลของคุณและเจริญรุ่งเรือง คุณว่าไหม?
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าการศึกษาเหล่านี้จะแสดงผลลัพธ์ที่มีนัยสำคัญ แต่ก็ควรอ่านด้วยความระมัดระวัง อันที่จริงไม่มีใครคำนึงถึงบริบทในการเรียนรู้ภาษาที่พูดโดยอาสาสมัครรวมถึงความแตกต่างที่แท้จริงระหว่างแต่ละภาษา
ผสมผสานการพัฒนาตนเองและการเรียนรู้
บริบทของการเรียนรู้ภาษามีความสำคัญต่อการเข้าใจการรับรู้ของภาษานั้น และด้วยเหตุนี้ความรู้สึกเชิงบวกหรือเชิงลบที่เป็นผลมาจากภาษานั้น อันที่จริง การเรียนรู้ภาษาใหม่ในขณะเดินทาง ระหว่างเรียน หรือด้วยเหตุผลทางอาชีพ จะไม่สร้างการรับรู้แบบเดียวกันของภาษาในตัวผู้เรียน ซึ่งไม่จำเป็นต้องสะดวกสบายเหมือนกันที่บ้าน พูดในภาษานั้น ตัวอย่างเช่น หากมีการกำหนดภาษา มีความเป็นไปได้สูงที่จะถูกรับรู้ในทางลบและทำให้เกิดการอุดตัน
นักข่าวชาวอเมริกัน Robert Lane Greene ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับความจริงที่ว่าคนที่พูดได้สองภาษาเชื่อมโยงภาษาต่างประเทศกับบริบทเฉพาะและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับประสบการณ์ทางอารมณ์โดยเฉพาะในช่วงชีวิตของพวกเขา สถานการณ์เฉพาะเหล่านี้จึงส่งผลต่อความรู้สึกที่ได้รับ
ด้วยเหตุนี้ วิธีแบบ Babbel จึงใช้บทเรียน 15 นาทีที่เน้นการฝึกสนทนาที่ปรับให้เข้ากับบริบทการเรียนรู้ที่แตกต่างกันได้อย่างลงตัว ไม่เพียงแต่จะกลายเป็นเรื่องง่ายมากที่จะรวมการเรียนรู้ภาษาเข้ากับตารางเวลาของคุณ แต่หัวข้อที่กล่าวถึงในบทเรียนนั้นสอดคล้องกับความสนใจของคุณ ประโยชน์สำหรับการพัฒนาส่วนบุคคลของคุณ!
ภาษาที่เราพูดมีอิทธิพลต่อมุมมองของเราที่มีต่อโลก
ดังที่เราได้เห็นแล้วว่าบริบทการเรียนรู้มีบทบาทสำคัญ แล้วคนที่เรียนภาษาไปแล้วล่ะ? กรณีของหลายภาษามีความน่าสนใจเป็นพิเศษ: อันที่จริง การศึกษาจำนวนมากมักจะแสดงให้เห็นว่าภาษาหลังมีความเจริญรุ่งเรืองมากหรือน้อยขึ้นอยู่กับภาษาที่ใช้ การศึกษาหลายชิ้นแสดงให้เห็นว่าโครงสร้างของภาษาสามารถปรับเปลี่ยนได้และในความเป็นจริงแล้วมีอิทธิพลต่อวิธีคิด การคิด... และด้วยเหตุนี้ความเจริญรุ่งเรือง
วิลเฮล์ม ฟอน ฮุมโบลดต์ ซึ่งเป็นรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศปรัสเซียและผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยเบอร์ลินแห่งใหม่ เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการทำงานในโครงการมานุษยวิทยาเพื่อกำหนดลักษณะของประเทศต่างๆ ภาษาเป็นองค์ประกอบพื้นฐานในการอธิบายชุมชนมนุษย์: ตามที่เขาพูด ภาษาถ่ายทอดวิสัยทัศน์ของโลกที่เฉพาะเจาะจงสำหรับชุมชนมนุษย์แต่ละแห่ง เขาเชื่อว่าวิสัยทัศน์ของเราเกี่ยวกับโลกคือภาพสะท้อนของภาษาและวัฒนธรรมของเรา การพูดภาษาที่สองจึงเปลี่ยนมุมมองของเราโดยธรรมชาติ และทำให้เราเห็นสภาพแวดล้อมของเราในมุมที่ต่างออกไป
การศึกษาอื่นๆ เช่น ทฤษฎีสัมพัทธภาพทางภาษาที่ดำเนินการโดยนักภาษาศาสตร์ชาวอเมริกัน Edward Sapir และ Benjamin Lee Whorf ในปี 50 ได้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นระหว่างภาษากับแนวคิดเฉพาะของโลก ตามที่พวกเขากล่าวไว้ ผู้ชายใช้ชีวิตตามวัฒนธรรมของพวกเขาในจักรวาลโดยเฉพาะและแสดงออกผ่านภาษาพูด
เติบโตด้วยการค้นพบตัวเองในเวอร์ชั่นใหม่
จากมุมมองของการเรียนรู้ภาษา การศึกษาต่างๆ เหล่านี้มักจะแสดงให้เห็นว่าพหุภาษานิยมและการพัฒนาตนเองมีความเชื่อมโยงกัน มีหลายปัจจัยที่อธิบายความรู้สึก "อื่นๆ" เมื่อคุณพูดภาษาต่างประเทศ:

ความแตกต่างของความสามารถทางภาษา: ขึ้นอยู่กับระดับของความสามารถทางภาษา มันเป็นไปได้ที่จะสามารถแสดงออกได้ดีขึ้นในเรื่องต่างๆ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสามารถพูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึกของตัวเองหรือพูดประชดและเรื่องตลก
ความแตกต่างในวัฒนธรรม: ภาษาต่างประเทศหมายถึงการเผชิญหน้าและความใกล้ชิดกับวัฒนธรรมต่างประเทศ ในกรณีของคนสองภาษาที่มีระดับเดียวกันในสองภาษาขึ้นไป ความรู้สึกที่แตกต่างจากภาษาแม่จะก่อตัวขึ้น
ความแตกต่างของภาษา: ไวยากรณ์และไวยากรณ์ของภาษานั้นแตกต่างกันไปในแต่ละภาษา ซึ่งจะเปลี่ยนวิธีการพูด

ปัจจัยต่างๆ เหล่านี้ล้วนมีอิทธิพลต่อบุคลิกภาพของเรา เนื่องจากปัจจัยเหล่านี้ทำให้สามารถคิดในภาษาที่แตกต่างจากภาษาแม่ของเรา ซึ่งมีวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ วิธีต่างๆ มากมายในการรับรู้และตีความโลก และเป็นผลจากการพัฒนาในโลกนี้ คุณจะรออะไรอีกในการเรียนรู้ภาษาใหม่กับ Babbel?

อ่านเพิ่มเติม

จะใช้ภาพจิตอย่างไรให้จำได้ดีขึ้น? - วิดีโอ

คุณต้องการปรับปรุงในภาษาเป้าหมายของคุณเร็วขึ้นหรือไม่? การใช้ภาพจิตสามารถช่วยให้คุณบรรลุเป้าหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพ วิธีการนี้ทำงานอย่างไร? Lisa Joy หนึ่งในครูสอนภาษาอังกฤษของเราที่ MosaLingua และเป็นผู้เรียนภาษาด้วยตัวเธอเอง ให้วิธีสร้างภาพทางจิตที่มีประสิทธิภาพสี่วิธีแก่คุณ ซึ่งจะช่วยให้คุณพัฒนาความจำและการเรียนรู้ภาษาของคุณ

ใช้ภาพจิตเพื่อพัฒนาในภาษาเป้าหมายของคุณ ^
ประชากรเกือบ 65% เป็นผู้เรียนด้วยภาพ ซึ่งหมายความว่ามีโอกาสดีที่คุณจะเป็น อันที่จริง สมองของเรามีแนวโน้มที่จะทำงานโดยส่งภาพมาให้เรา
นี่คือการทดสอบอย่างรวดเร็วเพื่อให้เข้าใจมากขึ้น! ลองนึกถึงการเดินทางไปซุปเปอร์มาร์เก็ตครั้งล่าสุดของคุณและพยายามจำรายละเอียดให้ได้มากที่สุด ลองนึกถึงสิ่งของบางอย่าง เช่น สิ่งของที่คุณซื้อ ถ้าคุณหยิบตะกร้าหรือตะกร้าสินค้า ถ้าคุณอยู่ที่นั่นคนเดียวหรือกับใครซักคน คุณจะจ่ายเงินอย่างไรในตอนท้าย ... อย่าลังเลที่จะหลับตาถ้ามันเหมาะกับคุณ ช่วย
คุณจำเหตุการณ์นี้ในหัวของคุณได้อย่างไร? อยู่ในรูปของคำ เสียง หรือภาพ ? ส่วนใหญ่จะตอบด้วยภาพ ถ้าใช่ คุณน่าจะเป็นผู้ที่เรียนรู้ด้วยภาพ หรือบางทีคุณอาจได้รับข้อมูลประเภทอื่นที่กระตุ้นความจำของคุณ
ตอนนี้คุณเข้าใจความหมายของคำว่า "สมองของเราทำงานโดยส่งภาพมาให้เรา" แล้ว มายกระดับขึ้นไปอีกระดับและคัดลอกสิ่งที่อัจฉริยะด้านความจำทำเพื่อจดจำ
สร้างภาพจิตให้ได้ผลเพื่อการเรียนรู้ ^
ในด้านการเรียนรู้ภาษา มีเคล็ดลับที่จะช่วยให้คุณเรียนรู้สำนวนใหม่ๆ ได้เร็วและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น มันเกี่ยวกับการใช้ภาพจิตโดยเชื่อมโยงกับภาพเหล่านั้น ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการจำคำภาษาฝรั่งเศส "ดวงอาทิตย์" คุณจะเพิ่มโอกาสในการจดจำได้หากคุณเชื่อมโยงคำนั้นกับภาพพจน์ของดวงอาทิตย์
มันยังคงทำงาน? ไม่ตลอดเวลาเพราะอาจจะธรรมดาเกินไป โชคดีที่การสร้างภาพจิตนั้นไม่ซับซ้อนมากนัก คุณจะได้เรียนรู้วิธีการทำที่นี่! อย่าลืมสร้างภาพที่มีลักษณะเฉพาะตั้งแต่หนึ่งอย่างขึ้นไปในสี่อย่างนี้:

การพูดเกินจริง
สมาคมที่ไม่ธรรมดา
การเคลื่อนไหว
การมีส่วนร่วมทางอารมณ์

ลองมาดูที่แต่ละข้อเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจได้ดีขึ้นและเริ่มนำไปใช้กับการเรียนรู้ภาษาของคุณได้ทันที
เกินจริง ^
ภาพจิตที่ดีต้องเกินจริง ซึ่งหมายความว่าต้องมีมิติและสัดส่วนที่ไม่สอดคล้องกับสิ่งที่คุณมักจะเห็น ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการจำคำว่า "pied" ในภาษาฝรั่งเศส ให้นึกถึงผู้ชายที่มีเท้าข้างหนึ่งสูงกว่าอีกข้างหนึ่งมาก หรือถ้าคุณต้องการเรียนรู้คำว่า Unghia (เล็บมือในภาษาอิตาลี) ลองนึกภาพผู้หญิงที่เล็บยาวจนแตะพื้น! เป็นการยากที่จะลืมภาพประเภทนี้
ความสัมพันธ์ที่ไม่ธรรมดา ^
ในการท่องจำคำว่า "หนังสือ" ให้นึกถึงแมวที่อ่านหนังสือ ถือไว้ระหว่างอุ้งเท้า... หรือคิดว่ามนุษย์ต่างดาวใส่แว่นเพื่อจำคำว่า "แว่นตา" ในภาษาอิตาลี ลองใช้เทคนิคนี้แล้วคิดว่ามันเป็นเกม สนุกจริงๆ!
ความเคลื่อนไหว ^
คุณรู้หรือไม่ว่าความสนใจของคุณถูกกระตุ้นโดยการเคลื่อนไหวมากกว่าวัตถุคงที่? นี่คือเหตุผลที่บันทึกภาพเคลื่อนไหวในสมองของคุณได้ดีขึ้น: มันทำให้ยากต่อการลืม ถ้าคุณต้องจำคำว่า coche (รถในภาษาสเปน) จะดีกว่าที่จะจินตนาการถึงรถที่กำลังเคลื่อนที่ หรือถ้าคุณต้องจำคำว่า "หิน" ในภาษาฝรั่งเศส ลองนึกภาพหินกลิ้ง
ความหมายทางอารมณ์ ^
อารมณ์ยังมีบทบาทสำคัญในความทรงจำของคุณ ดังที่คุณอาจเข้าใจแล้ว การลืมสถานที่ที่เชื่อมโยงกับประสบการณ์ที่เข้มข้นหรือเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาแห่งความสุขหรือความเศร้าเป็นเรื่องยากอย่างยิ่ง เรามักจะแปลกใจที่สามารถจำรายละเอียดที่เล็กที่สุดของความทรงจำเหล่านี้ได้ เมื่อเราสามารถผ่านอาคารเดียวกันระหว่างทางไปทำงานโดยที่ไม่เคยสังเกตเห็นสีหรือจำนวนชั้นของอาคารที่มี ...
หากคุณอายุมากพอในตอนนั้น คุณอาจจำได้อย่างแม่นยำว่าคุณอยู่ที่ไหนและกำลังทำอะไรเมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายน 2001 ซึ่งเป็นวันที่สะเทือนอารมณ์มาก ในทำนองเดียวกัน เมื่อใดก็ตามที่คุณเรียนรู้คำว่า "สุนัข" ในภาษาใหม่ คุณอาจเชื่อมโยงกับสัตว์เลี้ยงของคุณ
นั่นคือทั้งหมดที่ ! มาดูกันว่าเทคนิคเหล่านี้ง่ายแค่ไหน? ถึงตาคุณแล้วที่จะสร้างภาพจิตที่มีประสิทธิภาพของคุณเอง! แบ่งปันความคิดของคุณกับเราในความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณต้องการใช้เทคนิคใดในสี่เหล่านี้
โน้ตตัวสุดท้าย: ยิ่งมีความเป็นส่วนตัวมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งจำได้ง่ายขึ้นเท่านั้น การเสแสร้งภาพจิตจะช่วยคุณในกระบวนการท่องจำ ภาพจิตจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นถ้าคุณสร้างมันขึ้นมาเอง มาสร้างสรรค์และสนุกกันเถอะ!
เคล็ดลับทั้งหมดในวิดีโอ ^
คุณสามารถดูเคล็ดลับทั้งหมดของ Lisa-Joy ได้ในวิดีโอ เป็นภาษาอังกฤษ แต่มีคำบรรยายเป็นภาษาฝรั่งเศส (และภาษาอื่นๆ) หากจำเป็น คลิกที่วงล้อเพื่อเปิดใช้งาน และคุณยังสามารถลดความเร็วของพจน์ได้หากจำเป็น
[เนื้อหาฝัง]
สมัครสมาชิกช่อง YouTube ของเรา!
ก้าวต่อไป ^
หากบทความนี้สนใจคุณ อย่าลังเลที่จะดูสิ่งเหล่านี้ด้วย:

คุณชอบบทความนี้หรือไม่?
ทำได้ดีมากสำหรับการอ่านบทความนี้จนจบ คุณคิดอย่างไรกับมัน? โปรดแจ้งให้เราทราบซึ่งจะกระตุ้นให้เราเขียนบทความเพิ่มเติม

ขอบคุณสำหรับการโหวต

การคลิกเพียงเล็กน้อยไม่ทำให้คุณเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ แต่สำคัญมากสำหรับเรา:
        

ต้องการเริ่มต้นทันทีหรือไม่?

เริ่มเรียนภาษาฟรี

บทความนี้ทำให้คุณต้องการเรียนรู้ภาษาอย่างน้อยหนึ่งภาษาหรือไม่?
เรามีข่าวดี 2 ประการ ... เรื่องแรกเราสามารถช่วยคุณได้ข่าวดีประการที่สอง: คุณสามารถเริ่มต้นได้ฟรีและตอนนี้! เปิดใช้งานการทดลองใช้ฟรีของคุณและใช้ประโยชน์จากวิธีการเรียนรู้ภาษาที่มีประสิทธิภาพนี้เป็นเวลา 15 วัน
บัตรคำศัพท์เพื่อเรียนรู้คำศัพท์ วิดีโอในเวอร์ชันดั้งเดิมพร้อมคำบรรยาย หนังสือเสียง ข้อความที่ปรับให้เข้ากับระดับของคุณ: MosaLingua Premium (เว็บและมือถือ) ให้คุณเข้าถึงทั้งหมดนี้ และอีกมากมาย! เริ่มต้นได้ทันที (ฟรีและไม่มีความเสี่ยง)

ฉันเริ่มทันที

อ่านเพิ่มเติม

ควรเรียนภาษาต่างประเทศตอนอายุเท่าไหร่? ผู้สูงอายุยืนยัน!

อายุไม่ใช่อุปสรรคในการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศอย่างแน่นอน ผู้เกษียณมีเวลาอุทิศให้กับกิจกรรมใหม่ที่กระตุ้นพวกเขา แรงจูงใจมีมากมายและเห็นประโยชน์ทั้งในระยะสั้นและระยะยาว ปัญญามาพร้อมกับอายุหรือไม่? น้องคนสุดท้องเรียกว่า "ฟองน้ำลิ้น" แต่เมื่ออายุมากขึ้น คุณจะสามารถวิเคราะห์ปัญหาและจุดอ่อนของตนเองและเอาชนะได้อย่างรวดเร็วเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงตามความคาดหวังของคุณ

อายุเท่าไหร่ควรเรียนภาษาต่างประเทศ ? ^
มักกล่าวกันว่าเด็ก ๆ มีเวลาเรียนภาษาได้ง่ายขึ้น นี่หมายความว่าผู้สูงอายุจะมีปัญหาอย่างมากในการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศหรือไม่? คำตอบ: ไม่ การซื้อกิจการจะแตกต่างออกไป ผู้สูงอายุจึงต้องพยายามต่างกัน งานวิจัยบางชิ้นอธิบายว่าวัยในอุดมคติที่จะเรียนภาษาต่างประเทศควรจะเป็นช่วงที่ยังเป็นเด็กเล็กมาก ระหว่าง 3 ถึง 6 ขวบ เพราะสมองจะเปิดรับและยืดหยุ่นมากขึ้น นักวิจัยจาก MIT (สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์) ได้ข้อสรุปว่าการเรียนรู้ภาษายากขึ้นหลังจากอายุ 18 ปี ด้วยเหตุผลทางวัฒนธรรม ชีววิทยา และสรีรวิทยา อย่างไรก็ตาม การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศในวัยต่อมานั้นค่อนข้างเป็นไปได้ มันเป็นเรื่องของการสร้างแรงจูงใจและความเข้มงวด
อะไรเป็นแรงจูงใจให้ผู้สูงอายุเรียนภาษาต่างประเทศคะ ^
ภาษาที่รุ่นพี่เรียนมากที่สุด ^
จากการศึกษาของ Ifop พบว่า 85% ของผู้อาวุโสกล่าวว่าพวกเขาสามารถเรียนภาษาต่างประเทศได้ ในยุคดิจิทัล ผู้อาวุโสกำลังใช้ประโยชน์จากวิธีการเรียนรู้ออนไลน์รูปแบบใหม่เหล่านี้ โดย 91% ของพวกเขาเชื่อว่านี่เป็นหนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดในการรักษาความคล่องแคล่วทางจิตใจ แท้จริงแล้วตั้งแต่เกษียณอายุ ผู้สูงอายุจำนวนมากยังคงเรียนรู้สิ่งใหม่! พวกเขาทำกิจกรรมอย่างต่อเนื่อง รวมถึงบางครั้งเรียนรู้ภาษาใหม่
ภาษาที่ผู้อาวุโสเรียนรู้มากที่สุด ได้แก่ อังกฤษ (45%) สเปน (27%) อิตาลี (19%) และเยอรมัน (11%)
ยิ่งคุณอายุมากขึ้นเท่าไร การเรียนภาษาก็จะยิ่งดูน่ากลัวมากขึ้นเท่านั้น อย่างไรก็ตาม การศึกษา Ifop แสดงให้เราเห็นว่าผู้อาวุโสมีความเหนียวแน่นและขยันหมั่นเพียรในการแก้ไขมากกว่าผู้ที่มีอายุ 18-35 ปี
โอกาสในการเริ่มต้น ^
เราถามอองรี วัย 75 ปี ซึ่งเกษียณอายุในแซงต์ ฌอง เดอ ลูซ ว่าอะไรที่กระตุ้นให้เขาเรียนภาษาสเปน เขาอธิบายให้เราฟังว่าเขามีอพาร์ตเมนต์ในเมืองลีรา ประเทศสเปน ซึ่งเขาพักในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว เพราะอุณหภูมิจะอ่อนกว่าในฝรั่งเศส เขาต้องการที่จะสามารถพูดคุยกับชาวบ้านและทำให้ตัวเองเข้าใจเมื่อไปพบแพทย์หรือไม้กอล์ฟ เนื่องจากเขามีเวลาและแรงจูงใจในการเรียนรู้ เขาจึงมีความก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว เขาได้ลงทะเบียนกับไม้กอล์ฟและผู้เล่นบริดจ์แล้วทางโทรศัพท์เป็นภาษาสเปน! เขาภูมิใจมากที่สามารถบอกเราเกี่ยวกับการผจญภัยของเขากับโมซาลิงกัว
เส้นทางชีวิตใหม่ ^
มีเหตุผลหลายประการสำหรับความกระตือรือร้นด้านภาษานี้ การเกษียณอายุปลดปล่อยข้อจำกัดทางอาชีพ และหลายคนพบโอกาสที่ดีในการดำเนินโครงการที่ถูกระงับไว้เป็นเวลานาน เพื่อเพิ่มพูนความรู้ พัฒนาสติปัญญา แต่ไม่เพียงเท่านั้น การเลือกเกษียณโดยการเรียนภาษาแสดงถึงความปรารถนาที่จะมุ่งความสนใจไปที่วิถีใหม่ของชีวิตและความสัมพันธ์กับโลก
ปรับปรุงการสื่อสารกับคนรอบข้างคุณ ^
เหตุผลหนึ่งอาจเป็นความปรารถนาที่จะพัฒนาทักษะในการสื่อสาร แลกเปลี่ยนและแบ่งปัน บางคนต้องการคุ้นเคยกับภาษาที่พูดในสภาพแวดล้อมของครอบครัว ในขณะที่คนอื่น ๆ ต้องการทำความคุ้นเคยกับภาษาของประเทศที่เกี่ยวข้องเพื่อจะได้ไปเยี่ยมลูก ๆ และหลาน ๆ ของพวกเขา ดังนั้นการแสวงหาความสามารถทางภาษาจึงมักเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติด้านการท่องเที่ยว 63% ของผู้สูงอายุที่ตอบแบบสำรวจ Ifop ระบุว่าพวกเขาเรียนรู้ภาษาเพื่อสื่อสารได้ดีขึ้นขณะเดินทางมากกว่าเพื่อการพัฒนาตนเอง (40%) ดังนั้นพวกเขาจึงพร้อมที่จะเดินทางสู่โลกใบใหม่เพื่อการผจญภัยทางการศึกษา อันที่จริง เป็นเรื่องที่น่าชื่นชมมากในการแลกเปลี่ยนโดยธรรมชาติโดยปราศจากอุปสรรคทางภาษากับชาวบ้าน เป็นผลให้เราสังเกตเห็นว่าผู้สูงอายุจำนวนมากขึ้นเริ่มดำเนินการทัวร์รอบโลกและคนอื่น ๆ ตัดสินใจที่จะใช้จ่ายหลังเกษียณในต่างประเทศ
เชื่อมต่อกับรากของคุณอีกครั้ง ^
แรงจูงใจอีกประการหนึ่งสำหรับผู้สูงอายุในการเรียนรู้ภาษาใหม่คือความปรารถนาที่จะสื่อสารด้วยภาษาแม่ของผู้ปกครองเพื่อเชื่อมต่อกับรากเหง้าของครอบครัว เช่นเดียวกับซีโมน วัย 81 ปี ซึ่งมีเชื้อสายเยอรมันผ่านทางปู่ย่าตายายของเธอ เธอปรารถนาที่จะเชื่อมต่อกับวัฒนธรรมของบรรพบุรุษของเธออีกครั้ง เธอจำการสนทนาเป็นภาษาเยอรมันเมื่อเธอยังเด็ก เพลงที่เธอเรียนตอนเด็ก และการฝึกก็หายไป เธอตัดสินใจเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัย ซึ่งทำให้เธอเข้าใจเพลงกล่อมเด็กบางเพลง การเรียนรู้ภาษาที่มาจากรากศัพท์หมายถึงการย้อนกลับไปสู่ประวัติศาสตร์และต้นกำเนิด บางทีอาจจะพบครอบครัวใหม่ด้วยซ้ำ?
วิธีรักษาความจำตามวัย ^
การเกษียณอายุอาจเป็นขั้นตอนที่ยากลำบาก ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการเรียนภาษาจึงเป็นวิธีที่ดีในการไม่ยุ่ง ในกรณีนี้ ทำไมไม่ลองท้าทายใหม่เพื่อให้ตัวเองมีความกล้าหาญและกระตุ้นจิตวิญญาณ? เหตุผลหลักประการหนึ่งที่สมเหตุสมผลในการลงทะเบียนสำหรับการฝึกอบรมคือสามารถกระตุ้นและทำงานเกี่ยวกับความจำของคุณในแต่ละวันเพื่อต่อสู้กับความชราในสมอง อันที่จริงหน่วยความจำถูกใช้อย่างมากในการเรียนรู้กฎไวยากรณ์คำศัพท์ ... นอกจากนี้การศึกษาจำนวนมากแสดงให้เห็นว่าการได้มาซึ่งภาษาใหม่สามารถปรับปรุงความสามารถทางปัญญาของผู้สูงอายุและป้องกันหรือชะลอการเกิดโรคอัลไซเมอร์ได้
เรียนภาษาต่างประเทศตอนอายุเท่าไหร่และอย่างไรคะ ^
ค้นหาการสนับสนุนที่เหมาะสม ^
มีความเป็นไปได้หลายประการสำหรับการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ การเรียนแบบตัวต่อตัวหรือแบบกลุ่ม, การฝึกอบรม, การพักภาษาสำหรับผู้สูงอายุในวัยเรียน, Free Time Universities หรือ All Ages Universities (UTA), สมาคมภาษาท้องถิ่น, หลักสูตรออนไลน์ ... ไม่ว่าจะบนโทรศัพท์ คอมพิวเตอร์ หรือแท็บเล็ต ผ่านแอปพลิเคชัน อะไรก็ได้ เป็นไปได้. สิ่งสำคัญคือการหาสื่อการเรียนรู้ที่เหมาะสมกับความต้องการและความต้องการของคุณ
ใช้เวลาสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการเรียนรู้ ขอบคุณอินเทอร์เน็ต มีเนื้อหามากมายที่ต้องปรับปรุง คุณจะพบหนังสือพิมพ์ เพลง พอดคาสต์ ภาพยนตร์ แบบทดสอบ... ทุกสิ่งที่คุณต้องการเพื่อให้มันสนุกสนานที่สุด หากคุณมีเวลา 20 นาทีในรถไฟใต้ดิน 10 นาทีในห้องรอ อย่าลังเลที่จะเปิดแอปพลิเคชันการเรียนรู้ภาษาของคุณ การเรียนรู้ภาษาใหม่ต้องมีวินัยและแรงจูงใจ
กล้าพูด! ^
กล้าพูด อย่ากลัวที่จะทำผิดพลาด เพราะยิ่งฝึกฝนมาก ยิ่งก้าวหน้า ด้วยวิธีนี้ ความผูกพันทางสังคมกับผู้อื่นจะแข็งแกร่งขึ้น เนื่องจากการมีคู่ "ตีคู่" เป็นวิธีการพบปะทางกายภาพและเสมือนจริง ความมั่นใจในตนเองของคุณจะเพิ่มขึ้นและอุปสรรคทางภาษาจะไม่เป็นปัญหาอีกต่อไป
ใช้แอพมือถือ ^
Mosalingua นำเสนอวิธีการเรียนรู้ที่รวดเร็วบนโทรศัพท์ แท็บเล็ต และคอมพิวเตอร์ ไม่ว่าคุณจะอายุเท่าไหร่ ที่อยู่อาศัยของคุณ หรือแรงจูงใจของคุณ คุณจะมีโค้ชสอนภาษาต่างประเทศเสมือนจริงในบริเวณใกล้เคียงเพื่อส่งเสริมคุณ วิธีการนี้ใช้เวลาไม่เกิน 20 นาทีต่อวัน และในสามเดือน เราจะไปถึงระดับที่เพียงพอสำหรับใช้ในประเทศหรืออ่านนิตยสาร
อย่าลังเลอีกต่อไป มันไม่สายเกินไปที่จะเริ่ม! แต่อย่าลืมที่จะสนุกสนานเหนือสิ่งอื่นใด
เรียนภาษาต่างประเทศตอนอายุเท่าไหร่ : ก้าวต่อไป ^
หากหัวข้อนี้สนใจคุณ นี่เป็นบทความอื่นที่คุณอาจชอบ:

Bonjour Senior เป็นแพลตฟอร์มข้อมูลและการเปรียบเทียบสำหรับผู้สูงอายุและผู้ดูแล เราเสนอแนวทางปฏิบัติ ข่าวสาร และโซลูชั่นการสนับสนุนที่บ้านหรือในศูนย์ที่พักที่เหมาะสม

คุณชอบบทความนี้หรือไม่?
ทำได้ดีมากสำหรับการอ่านบทความนี้จนจบ คุณคิดอย่างไรกับมัน? โปรดแจ้งให้เราทราบซึ่งจะกระตุ้นให้เราเขียนบทความเพิ่มเติม

ขอบคุณสำหรับการโหวต

การคลิกเพียงเล็กน้อยไม่ทำให้คุณเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ แต่สำคัญมากสำหรับเรา:
 1.1K      

ต้องการเริ่มต้นทันทีหรือไม่?

เริ่มเรียนภาษาฟรี

บทความนี้ทำให้คุณต้องการเรียนรู้ภาษาอย่างน้อยหนึ่งภาษาหรือไม่?
เรามีข่าวดี 2 ประการ ... เรื่องแรกเราสามารถช่วยคุณได้ข่าวดีประการที่สอง: คุณสามารถเริ่มต้นได้ฟรีและตอนนี้! เปิดใช้งานการทดลองใช้ฟรีของคุณและใช้ประโยชน์จากวิธีการเรียนรู้ภาษาที่มีประสิทธิภาพนี้เป็นเวลา 15 วัน
บัตรคำศัพท์เพื่อเรียนรู้คำศัพท์ วิดีโอในเวอร์ชันดั้งเดิมพร้อมคำบรรยาย หนังสือเสียง ข้อความที่ปรับให้เข้ากับระดับของคุณ: MosaLingua Premium (เว็บและมือถือ) ให้คุณเข้าถึงทั้งหมดนี้ และอีกมากมาย! เริ่มต้นได้ทันที (ฟรีและไม่มีความเสี่ยง)

ฉันเริ่มทันที

อ่านเพิ่มเติม

คู่มือแนะนำภาษาญี่ปุ่นของเรา

ในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า 日本 (นิฮอน) คำนี้ให้ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม เราชอบชื่อญี่ปุ่นมากกว่า แปลเป็นภาษาฝรั่งเศสว่า "Pays du soleil levant" มีความหมายตามตัวอักษรในภาษาของประเทศไม่มากก็น้อย ดิสก์สีแดงบนพื้นหลังสีขาว สัญลักษณ์เป็นมากกว่าคำพูดและภาษา และยังแสดงออกผ่านธงอีกด้วย ญี่ปุ่น หรือ 日本 จึงเป็นประเทศที่มีความลึกลับ ในบรรดาปริศนาที่สวยงามที่สุดของหมู่เกาะ: ภาษาญี่ปุ่น

คำว่า Japon ในภาษาฝรั่งเศสมาจากไหน (และเทียบเท่าในภาษาอื่น ๆ ส่วนใหญ่ของโลก)? เมื่อกะลาสีชาวโปรตุเกสมาถึงทางทะเลในตะวันออกไกล ชาวแมนดารินเป็นผู้ส่งต่อการกำหนดหมู่เกาะญี่ปุ่นให้กับพวกเขา ออกเสียงว่า “Jipangu” ชื่อของดินแดนจะกลายเป็นญี่ปุ่นในไม่ช้า!

ด้วยผู้เรียน 21.000 คนในฝรั่งเศสในปี 2018 ภาษาญี่ปุ่นยังคงตามหลังนักเรียนภาษาอังกฤษหรือสเปนหลายล้านคน แต่ปีแล้วปีเล่า ภาษาของมิชิมะยังคงเปล่งประกายไปทั่วทะเลญี่ปุ่นและภูเขาไฟฟูจิ Babbel นำเสนอการค้นพบทางภาษาและวัฒนธรรมของญี่ปุ่นแก่คุณ!

ประวัติความเป็นมาของภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยยามาโตะจนถึงยุค "ญี่ปุ่นสุดเจ๋ง"

ราว 250 ราชวงศ์แรกที่ก่อตั้งในจังหวัดยามาโตะ ซึ่งเป็นจังหวัดนาราในปัจจุบัน ที่ซึ่งภาพพาโนรามาในปัจจุบันสลับไปมาระหว่างอาคารสมัยใหม่และวัดโบราณ จากนั้นจึงเริ่มวิวัฒนาการอันยาวนานของภาษาญี่ปุ่น มีบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรเพียงไม่กี่รายการก่อนเริ่มยุคนี้ เป็นเวลาหลายศตวรรษ ที่ภาษาญี่ปุ่นที่มีอยู่เป็นประเพณีปากเปล่า เป็นพระภิกษุจากประเทศจีนที่นำระบบกราฟิกของพวกเขามาสู่หมู่เกาะ ในศตวรรษที่ XNUMX ในยุคนารา ชาวญี่ปุ่นเริ่มใช้สำนวนจีน สคริปต์อื่น ๆ ได้พัฒนาขึ้นเพื่อให้เป็นระบบประกอบตามแบบฉบับของญี่ปุ่นที่หมู่เกาะยังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน

จนกระทั่งถึงสมัยเอโดะระหว่างศตวรรษที่ 1903 ถึง XNUMX ที่ภาษาญี่ปุ่นมีรูปแบบเป็นทางการจริงๆ ยุคใหม่แต่ละยุคนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและภาษา ในตอนต้นของศตวรรษที่ XNUMX ยุคเมจิซึ่งมีความหมายเหมือนกันกับความก้าวหน้าและความทันสมัยของประเทศ ทำให้ภาษาเป็นมาตรฐานบนพื้นฐานของภาษาโตเกียว ในปี ค.ศ. XNUMX รัฐบาลญี่ปุ่นได้ตีพิมพ์คู่มือภาษาญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการสำหรับโรงเรียน

แนวทางที่ชวนให้นึกถึงการกำหนดมาตรฐานของอิตาลีโดยภาษาถิ่นฟลอเรนซ์หรือการใช้ภาษาปารีสหลังการปฏิวัติฝรั่งเศส!

"คูลเจแปน" เมื่อโตเกียวเข้าสู่ยุคคาวาอิ

ความหลงใหลในภาษาญี่ปุ่นนั้นแยกออกไม่ได้จากวัฒนธรรมของมัน เจป็อป มังงะ อนิเมะ วิดีโอเกม ซูชิ และสาเก ที่เรียกว่า “คูลเจแปน” ซอฟต์พาวเวอร์ของญี่ปุ่นมีหลายรูปแบบ ตั้งแต่ Pikachu ถึง Hello Kitty รวมถึงกล่องเบนโตะและชุดกิโมโน คาวาอิ (か わ い い) “น่ารัก” ในภาษาฝรั่งเศส เป็นแนวคิดที่ทันสมัยที่สามารถส่งออกไปทั่วโลกได้ รวมทั้งในฝรั่งเศส

แม้ว่าญี่ปุ่นจะมีแนวโน้มแบ่งแยกดินแดนตามประวัติศาสตร์ แต่หมู่เกาะแห่งนี้ได้สร้างความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับฝรั่งเศสมาอย่างยาวนาน สัญลักษณ์ของความประณีต ภาษาและวัฒนธรรมฝรั่งเศสได้สร้างความหลงใหลให้กับคนญี่ปุ่นมาหลายชั่วอายุคน… จนทำให้เกิดความปั่นป่วนทางจิตใจอย่างแท้จริง! ตอนนี้พวกเขามี 200.000 คนที่จะเรียนรู้ภาษาของ Moliere ระหว่างจิตรกร Foujita พ่อครัว Takeuchi และผู้ก่อตั้งแบรนด์ Kenzo ชาวญี่ปุ่นจำนวนมากมีส่วนสนับสนุนอิทธิพลของวัฒนธรรมของพวกเขาในการลงทะเบียนที่แตกต่างกันมากโดยการตั้งรกรากในปารีส

วันนี้เราพูดภาษาญี่ปุ่นได้ที่ไหน

ภาษาญี่ปุ่นตอนนี้มีผู้พูด 130 ล้านคน ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่พูดโดยพื้นฐานแล้วในญี่ปุ่นมีการสร้างประวัติศาสตร์ในแคลิฟอร์เนียและฮาวาย แม้ว่าการใช้ภาษาจะหายไปที่นั่น ห่างออกไปทางใต้ของ Honshū มากกว่า 3.000 กิโลเมตร เกาะเล็กๆ ที่ครั้งหนึ่งเคยถูกยึดครองโดยญี่ปุ่นยังคงจดจำชาวญี่ปุ่นได้ นี่คืออังกอร์ ซึ่งเป็นหนึ่งใน 16 รัฐที่เป็นส่วนประกอบของปาเลา อันที่จริง บนเกาะแปซิฟิกแห่งนี้ซึ่งมีประชากรเกือบ 100 คน และพื้นที่ที่เทียบได้กับเขตที่ 15 ของปารีส ชาวญี่ปุ่นเกือบจะสูญพันธุ์

ฮิระงะนะ คาตาคานะ และคันจิ: อักษร 3 ตัวของภาษาญี่ปุ่น

การเขียนภาษาญี่ปุ่นขึ้นอยู่กับอักขระหลายตัว:

🗾 ฮิระงะนะ

🗾 คะตะคะนะ

🗾 คันจิ

การเรียนรู้ฮิรางานะและคาตาคานะ (ทั้งหมด 100 เครื่องหมาย) จะใช้เวลาไม่นานกว่าอักษรซีริลลิกมากนัก คล้ายกับระบบอักษรละติน ฮิระงะนะเป็นสัทศาสตร์ที่ใช้ในการเขียนคำภาษาญี่ปุ่น บนหลักการเดียวกัน คะตะคะนะสงวนไว้สำหรับคำที่มาจากต่างประเทศ (ยกเว้นภาษาจีน) สำหรับคันจินั้นสืบทอดมาจากภาษาจีน แต่ละป้ายมีเสียงและความหมายของตัวเอง ถ้าคนญี่ปุ่นนับ 50.000 "เพียง" 2.000 คนต่อวันก็เพียงพอแล้ว มีรายการอย่างเป็นทางการของ "คันจิที่ใช้ทั่วไป" เหล่านี้ที่เรียกว่าคันจิโจโย ดังนั้นระบบกราฟิกทั้งสามนี้จึงอยู่ร่วมกันและใช้ร่วมกัน ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะพบพระคัมภีร์ทั้งสามข้อในประโยคเดียวกัน

ภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีนเป็นตระกูลเดียวกันหรือไม่ ไม่ ! มรดกของตัวคันจิเป็นประวัติศาสตร์ล้วนๆ ไม่มีพันธุศาสตร์ทางภาษาศาสตร์ ภาษาจีนกลาง เป็นภาษาซีโน - ทิเบตที่เกี่ยวข้องกับภาษาจีน ชาวญี่ปุ่นเป็นคนโดดเดี่ยว กล่าวอีกนัยหนึ่ง ภาษานี้ประกอบขึ้นเป็นครอบครัวที่โดดเดี่ยว ทฤษฎีภาษาอัลไตซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อรวบรวมญี่ปุ่น ตุรกี มองโกเลีย หรือแม้แต่เกาหลี ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่!

ภาษาญี่ปุ่น: ภาษาที่ซับซ้อน… หรือรู้จักกันน้อยเกินไป?

จีน รัสเซีย อาหรับ ... ชาวตะวันตกมักจะถือว่าเป็นภาษาที่ยากซึ่งแปลกใหม่เกินไปและห่างไกลจากสคีมาของพวกเขา และภาษาของมิชิมะก็ไม่มีข้อยกเว้น ภาษาญี่ปุ่นเรียนยากจริงหรือ… หรือรู้จักกันน้อยเกินไป?

นอกเหนือจากอุปสรรคในการเขียนและคำศัพท์ที่ไม่ค่อยเหมือนกันกับภาษาอินโด-ยูโรเปียน ภาษาญี่ปุ่นใช้โครงสร้าง SOV (Subject-Object-Verb) คนญี่ปุ่นจะพูดว่า "ฉันกินขนมปัง" ไม่ใช่ "ฉันกินขนมปัง" (โครงสร้าง SVO หัวเรื่อง-กริยา-วัตถุ) หากการใช้งานนี้อาจดูขัดกับสัญชาตญาณของคนฝรั่งเศส ภาษา SOV ก็มีมากมายกว่าภาษา SVO ในโลก! ภาษาตุรกี เปอร์เซีย บาสก์ และละตินเป็นตัวอย่างอื่นๆ ของภาษา SOV ในภาษาญี่ปุ่น หัวข้อมักจะละเว้นเมื่ออธิบายโดยบริบท ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะจบลงด้วยโครงสร้างแบบง่ายของประเภท OV

SOV, SVO, VSO,…? นอกจากภาษา SOV และ SVO ที่รวมกันเป็นสามในสี่ของสำนวนทั่วโลกแล้ว ยังมีชุดค่าผสมอื่นๆ ที่เป็นไปได้ทั้งหมด:

ภาษา VSO ของประเภท Verb-Subject-Object ("eat I bread") เช่น อาหรับหรือไอริชเกลิค ภาษา VOS ของประเภท Verb-Object-Subject ("eat the bread I") เช่น Malagasy; ภาษา OVS ของประเภท Object-Verb-Subject ("ขนมปังกิน I") เช่นภาษา Amerindian บางภาษา ภาษา OSV ของประเภท Object-Subject-Verb ("ขนมปังที่ฉันกิน") หายากกว่ามาก…ยกเว้น สำหรับลักษณะการพูดของ Yoda ใน Star Wars!

อย่างไรก็ตาม ผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นสามารถมีความสุขกับข่าวดีด้านไวยากรณ์:

🗾 ภาษาญี่ปุ่นไม่มีพหูพจน์

🗾 ภาษาญี่ปุ่นไม่มีบทความที่แน่นอนและไม่แน่นอน and

ท่ามกลางลักษณะเฉพาะอื่นๆ ของภาษาญี่ปุ่น ภาษานี้ไม่มีคำเฉพาะสำหรับระบุเดือน เช่น มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม ฯลฯ ในทางกลับกัน คนญี่ปุ่นเชื่อมโยงคันจิ 月 (ดวงจันทร์และเดือนทางอ้อม) กับจำนวนเดือน!

ภาษาที่เรียบง่ายหรือซับซ้อน เราต้องไม่ละเลยความสำคัญของแรงจูงใจในการเรียนรู้ แต่ละภาษามีลักษณะเฉพาะที่ทำให้ง่ายหรือยากสำหรับผู้พูด

อ่านเพิ่มเติม

การออกเสียงภาษาโปรตุเกส : เรียนรู้ที่จะพูดภาษาโปรตุเกสเหมือนเจ้าของภาษา

ในการเรียนรู้ภาษาโปรตุเกส สิ่งสำคัญคือต้องเน้นที่การออกเสียง คุณจะเห็นว่าการออกเสียงภาษาโปรตุเกสนั้นไม่ยากสำหรับผู้พูดภาษาฝรั่งเศส เพราะตัวอักษรส่วนใหญ่ออกเสียงแบบเดียวกับภาษาฝรั่งเศส! นอกจากนี้ หน่วยเสียงจำนวนมาก (เสียงตัวอักษรหรือตัวอักษรผสมกัน) ก็เหมือนกัน แน่นอนว่าการออกเสียงภาษาโปรตุเกสนั้นแตกต่างกันไปตามสถานที่ที่คุณไป แต่คู่มือการออกเสียงภาษาโปรตุเกสนี้จะช่วยให้คุณแสดงออกและเข้าใจได้ทุกที่ มาค้นพบโปรตุเกสบราซิล!

การออกเสียงภาษาโปรตุเกส: สิ่งที่คุณต้องรู้เพื่อให้พูดได้ดี ^
ด้วยเจ้าของภาษามากกว่า 230 ล้านคนที่พูดภาษานี้ในเกือบทุกทวีป (เอเชีย ยุโรป แอฟริกา และที่ที่มีมากที่สุดคืออเมริกา) โปรตุเกสจึงเป็นหนึ่งในภาษาที่มีคนใช้มากที่สุดในโลก ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่จะอยากเรียนรู้มัน ดังนั้นเราจะเน้นที่การออกเสียงโปรตุเกสของบราซิลซึ่งเป็นประเทศที่มีผู้พูดภาษาโปรตุเกสมากที่สุด แต่ไม่ต้องกังวลไป ผู้ที่พูดภาษาโปรตุเกสจากประเทศอื่น ๆ จะเข้าใจคุณเป็นอย่างดีเช่นกัน ถ้าคุณต้องการเดินทางไปโปรตุเกสหรือแองโกลา เป็นต้น
หากต้องการทราบวิธีการออกเสียงภาษาโปรตุเกส คุณต้องศึกษาตัวอักษรก่อน ที่นี่ไม่มีปัญหาในแวบแรกมันก็เหมือนกับของเรา ตัวอักษร 20 ตัวมีการออกเสียงหรือมี "พฤติกรรม" เหมือนกับภาษาฝรั่งเศส: A, B, C, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, S, V, W , X, Y และ Z ตัวอักษร K, W, X และ Y เพิ่งถูกเพิ่มเข้าไปในตัวอักษรโปรตุเกสเพราะเป็นตัวอักษรที่มักใช้ในคำต่างประเทศบางคำ
เพื่อให้ง่ายขึ้นสำหรับคุณ เราจะยังคงเห็นพวกเขาทั้งหมด ที่จริงแล้ว หากคุณต้องการให้อ่านและ/หรือออกเสียงคำในภาษาโปรตุเกสได้อย่างถูกต้อง คุณต้องจดจ่อกับการออกเสียงคำเหล่านั้นก่อน
ระวังตัวด้วย! สิ่งที่คุณจะพบนี่คือกฎโดยทั่วไป อาจมีข้อยกเว้นหรือความแตกต่างในการออกเสียงขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณไปหรือคนที่คุณคุยด้วย (แม้จะอยู่ในประเทศก็ตาม!)
สระในภาษาโปรตุเกส การออกเสียง ^
โดยทั่วไปตัวอักษร A, I และ O จะออกเสียงเหมือนในภาษาฝรั่งเศส คุณจะพบการออกเสียงของสระทั้งหมดด้านล่าง:

A ออกเสียงเหมือน “a” ในกล้วย
E ออกเสียงว่า "é" เช่นเดียวกับใน meta (กลัว)
ฉันออกเสียงเหมือน "i" ใน ilha (เกาะ)
O ออกเสียงว่า "o" แบบเปิดเช่นเดียวกับใน avó (คุณย่า) หรือเป็น "o" แบบปิด เช่นเดียวกับใน porto (พอร์ต)
U ออกเสียงเหมือน “หรือ” ใน rua (street)
Y ออกเสียงเหมือนภาษาฝรั่งเศส “y” ในโยคะ (โยคะ)

อย่างไรก็ตาม โปรดใช้ความระมัดระวัง ตามด้วย M หรือ N สระมีแนวโน้มที่จะเปิดกว้างมากขึ้น (เช่น E จะออกเสียงว่า “è”) และทำให้เป็นจมูก ไม่มีปัญหาใหญ่สำหรับผู้พูดภาษาฝรั่งเศสที่นี่ เนื่องจากเรามีเสียงจมูกในภาษาของเราด้วย
พยัญชนะที่เปลี่ยนน้ำเสียง ^
ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ พยัญชนะ B, F, J, K, L, M, N, P, Q, V, W, X และ Z โดยทั่วไปจะออกเสียงเหมือนในภาษาฝรั่งเศส ตัวอักษร H ก็เงียบเช่นกัน เช่นเดียวกับในภาษาฝรั่งเศส
อย่างไรก็ตาม ตัวอักษรบางตัวสามารถเปลี่ยนเสียงได้ มีไม่มากนัก แต่การรู้จักพวกเขาเป็นอย่างดีเป็นสิ่งสำคัญในการออกเสียงภาษาโปรตุเกสแบบบราซิลเลียน ตอนนี้เราได้เห็นตัวอักษรทั้งหมดที่ไม่มีปัญหาในการออกเสียงภาษาโปรตุเกสแล้ว ต่อไปนี้คือตัวอักษรที่ต้องใช้ความพยายามเพิ่มขึ้นเล็กน้อย:
ตัวอักษร C ^
ตัวอักษร C มีพฤติกรรมเช่นเดียวกับภาษาฝรั่งเศส:

ตามด้วยสระ A, O และ U ตัวอักษร C จะออกเสียง / k / เช่นเดียวกับใน café (คาเฟ่) หรือ casa (บ้าน)
ตามด้วยสระ E และ I ตัวอักษร C จะออกเสียง / s / เช่นเดียวกับใน centro (กลาง)

นอกจากนี้ยังมีตัวอักษร Ç ซึ่งออกเสียงเป็นภาษาฝรั่งเศส ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร ตัวอย่างเช่น ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส)
ตัวอักษร D ^
ตัวอักษรนี้ออกเสียงว่า “dj” เมื่อตามด้วยตัวอักษร I หรือตัวอักษร E เมื่ออยู่ท้ายคำ เช่น onde (ที่ไหน) หรือ dia (วัน)
ตัวอักษร G ^
เช่นเดียวกับตัวอักษร C จดหมายนี้ทำงานเหมือนกับในภาษาฝรั่งเศส:

ตามด้วยสระ A, O และ U ตัวอักษร G จะออกเสียง / g / เช่นเดียวกับใน garrafa (ขวด)
ตามด้วยสระ E และ I ตัวอักษร C จะออกเสียง / Ʒ / เช่นเดียวกับใน girafa (giraffe)

ตัวอักษร R ^
โปรตุเกส R (จากบราซิล) ออกเสียงในสามวิธีที่แตกต่างกัน:

ที่จุดเริ่มต้นของคำ จะออกเสียงเหมือน H ที่หมดอายุ เช่นในภาษาอังกฤษหรือภาษาเยอรมัน
ตรงกลางคำมักจะม้วนขึ้นเช่นเดียวกับสีเขียว (สีเขียว)
เมื่อเพิ่มเป็นสองเท่า (“RR”) จะออกเสียงเป็นภาษาฝรั่งเศส R - carro (รถยนต์) หรือ H - cachorro (สุนัข) ที่หมดอายุ

เสียงเหล่านี้ - ยกเว้นภาษาฝรั่งเศส R - ไม่เป็นธรรมชาติมากสำหรับผู้พูดภาษาฝรั่งเศส แต่ค่อนข้างง่ายที่จะเชี่ยวชาญด้วยการฝึกฝนเพียงเล็กน้อย ดังนั้นอย่ารีรอที่จะฝึกฝน! 
ตัวอักษร S ^
เช่นเดียวกับภาษาฝรั่งเศส ตัวอักษร S อาจมีเสียงที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับตำแหน่งในคำ:

ที่จุดเริ่มต้นของคำหรือเมื่อเป็นสองเท่าจะออกเสียง / s / เช่นเดียวกับในโซล (ดวงอาทิตย์);
ระหว่างสระสองตัวจะออกเสียงว่า / z / เช่นเดียวกับในคาซ่า (บ้าน)

ตัวอักษร T ^
โดยปกติตัวอักษรนี้จะออกเสียงเหมือนภาษาฝรั่งเศส T. อย่างไรก็ตาม ในภาษาโปรตุเกสบราซิล ตัวอักษร T ตามด้วยตัวอักษร I หรือตัวอักษร E ที่ท้ายคำจะออกเสียงว่า "tch" เช่นเดียวกับใน gente (gens)

ตัวอักษรเน้นเสียง ^
ในภาษาโปรตุเกส สามารถเน้นเสียงสระได้ สำเนียง (หลุมฝังศพ, เฉียบพลัน, circumflex, ตัวหนอน) สามารถมีฟังก์ชั่นที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับคำที่มีอยู่ในนั้น พวกมันถูกใช้เพื่อ:

แยกคำสองคำที่มีตัวสะกดเหมือนกัน: pode (เขาทำได้) vs pôde (เขาทำได้)
ระบุว่าสำเนียงอยู่ที่ไหนเมื่อไม่เป็นไปตามกฎทั่วไป: máquina (เครื่อง), útil (มีประโยชน์)
ระบุการออกเสียงของกลุ่มสระ: cão (สุนัข), mãe (แม่)
ส่งสัญญาณการหดตัวของสระสองตัวระหว่างคำสองคำที่ต่อเนื่องกัน: a + aquela ⇒ àquela (สำหรับตัวนั้น) a + a ⇒ ถึง (ถึง ... )
ทำเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในการออกเสียง: pêlo (ผม), pôr (เพื่อก่อให้เกิด, วาง)

ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องจดจำการออกเสียงภาษาโปรตุเกสให้ดี เช่นเดียวกับการสะกดคำเพื่อเรียนรู้อย่างเหมาะสม
สำเนียงที่ร้ายแรงและเฉียบพลันในการออกเสียงภาษาโปรตุเกส ^
โปรตุเกสเป็นภาษายาชูกำลังซึ่งแตกต่างจากภาษาฝรั่งเศสซึ่งเป็นภาษาที่ "ประจบ" สำเนียงใช้เพื่อระบุตำแหน่งที่เน้นเสียงโทนิค แต่ยังใช้เพื่อปรับเปลี่ยนเสียง สระที่มีสำเนียงที่ร้ายแรงหรือเฉียบพลันจะออกเสียงอย่างเปิดเผยมากขึ้น ตัวอย่างเช่น ตัวอักษรที่เน้นเสียง O จะออกเสียงเหมือนตัว O ใน "แอปเปิ้ล" (อ้าปาก): avó (คุณยาย)
สำเนียงที่ร้ายแรงมักสงวนไว้สำหรับการย่อคำบุพบท a ด้วยคำที่ขึ้นต้นด้วย a- ตัวอย่างเช่น แทนที่จะเขียน aa หรือ aas เราเขียน à หรือ às (à la)
สำเนียง circumflex ในการออกเสียงภาษาโปรตุเกส ^
สำเนียงเซอร์คัมเฟล็กซ์ในภาษาโปรตุเกสมีฟังก์ชันเดียวกับในภาษาฝรั่งเศส โดยปรับเปลี่ยนเสียงสระที่นำพาเสียงดังกล่าว ดังนั้นเสียงจึงถูกทำซ้ำโดยปิดปากไว้เล็กน้อย
ตัวหนอนในการออกเสียงภาษาโปรตุเกส ^
ตัวหนอนใช้กับสระบางตัวเพื่อปรับแต่งเสียง สระที่นำมันจะกลายเป็นจมูก
การรวมตัวอักษรโปรตุเกส ^
ความคล้ายคลึงกันกับภาษาฝรั่งเศสอีกประการหนึ่งมีตัวอักษรสองหรือสามตัวรวมกันซึ่งการออกเสียงในภาษาโปรตุเกสเปลี่ยนไป นี่คือวิธีที่กลุ่มตัวอักษรเหล่านี้ออกเสียงในภาษาโปรตุเกส:
กลุ่มพยัญชนะ ^

CH> ในภาษาฝรั่งเศส การรวมกันระหว่างตัวอักษร C และ H ให้เสียง / ʃ / ของ "แชท" หรือ chamar (โทร) ในภาษาโปรตุเกส
LH> ตัวอักษรกลุ่มนี้ออกเสียง / ʎ / หรือคล้าย "ill-" ในภาษาฝรั่งเศสหรือสเปน: filho (son)
NH> ตัวอักษรกลุ่มนี้ออกเสียงว่า / ɲ / หรือ “gn”: amanhã (พรุ่งนี้)
ÇC> การรวมตัวอักษรนี้ออกเสียง / ks /

กลุ่มสระ ^
การผสมตัวอักษรเหล่านี้ส่งผลให้เกิดเสียงขึ้นจมูก เช่น เสียงภาษาฝรั่งเศส -on, -an, -in การออกเสียงภาษาโปรตุเกสของเสียงเหล่านี้ก็คล้ายกันมาก!

ÃE> ตัวอักษรกลุ่มนี้ขึ้นต้นด้วยเสียง / a / แล้วเลื่อนไปทางเสียง "ใน" อย่างรวดเร็ว: mãe (แม่)
ÃO> การรวมกันของตัวอักษรนี้ยังเริ่มจากเสียง / a / และเลื่อนไปทางเสียง "เปิด" อย่างรวดเร็ว: pão (ความเจ็บปวด)
ÕE> ออกเสียงยากขึ้น อันนี้ขึ้นต้นด้วยเสียง / o / และเลื่อนไปทางเสียง "-ing" ของ 'ช้อปปิ้ง' อย่างรวดเร็ว เช่น põe (วาง / ท่าทาง)

ฝึกการออกเสียงภาษาโปรตุเกส ^
เมื่อคุณรู้การออกเสียงของตัวอักษรแล้ว ก็ถึงเวลาฝึกฝน! จากนั้นคุณสามารถเริ่ม:

ในการออกเสียงให้ดี ผ่อนคลาย ยืดกรามของคุณ ทำซ้ำหลังจากสื่อเสียงที่คุณใช้ออกเสียง และออกเสียงเกินจริง การทำสิ่งนี้วันละ 5-10 นาที คุณจะเห็นความคืบหน้าอย่างรวดเร็ว! จำไว้ว่าเป้าหมายคือการทำให้ตัวเองเข้าใจและไม่ออกเสียงที่สมบูรณ์แบบ ยิ่งฝึกฝน ยิ่งพูด ยิ่งสำเนียงยิ่งพัฒนา! การพูดภาษาต่างประเทศ (ภาษาแม่) และสำเนียงเล็กน้อยมักเป็นที่ชื่นชมของชาวพื้นเมือง
ก้าวต่อไป ^
หากคุณชอบบทความนี้และต้องการเพิ่มพูนความรู้ในภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล ต่อไปนี้คือคำแนะนำบางส่วนที่คุณอาจสนใจ:

คุณชอบบทความนี้หรือไม่?
ทำได้ดีมากสำหรับการอ่านบทความนี้จนจบ คุณคิดอย่างไรกับมัน? โปรดแจ้งให้เราทราบซึ่งจะกระตุ้นให้เราเขียนบทความเพิ่มเติม

ขอบคุณสำหรับการโหวต

การคลิกเพียงเล็กน้อยไม่ทำให้คุณเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ แต่สำคัญมากสำหรับเรา:
        

ต้องการเริ่มต้นทันทีหรือไม่?

เริ่มพัฒนาภาษาโปรตุเกสของคุณ

คุณต้องการปรับปรุงภาษาโปรตุเกสของคุณหรือไม่?
ข่าวดีก่อน: เราช่วยคุณได้ ข่าวดีเรื่องที่สอง: คุณสามารถเริ่มต้นได้ฟรีทันที! เปิดใช้งานการทดลองใช้ฟรีของคุณและเพลิดเพลินไปกับวิธีการเรียนภาษาโปรตุเกสที่มีประสิทธิภาพนี้เป็นเวลา 15 วัน
บัตรคำศัพท์เพื่อเรียนรู้คำศัพท์ วิดีโอในเวอร์ชันดั้งเดิมพร้อมคำบรรยาย หนังสือเสียง ข้อความที่ปรับให้เข้ากับระดับของคุณ: MosaLingua Premium (เว็บและมือถือ) ให้คุณเข้าถึงทั้งหมดนี้ และอีกมากมาย! เริ่มต้นได้ทันที (ฟรีและไม่มีความเสี่ยง)

ฉันเริ่มทันที

อ่านเพิ่มเติม

รักษาระดับภาษาอังกฤษให้ดีได้อย่างไร...ในเมื่อไม่มีโอกาสได้พูด?

การเรียนพูดภาษาให้คล่องไม่เหมือนเรียนขี่จักรยาน แต่ลืมได้ แล้วคุณจะรักษาระดับภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างไร ในเมื่อคุณไม่ค่อยมีโอกาสได้ฝึกฝนภาษาของเช็คสเปียร์? ไม่ว่าคุณจะอยู่คนเดียวบนเกาะร้างหรือในเมืองใหญ่ เราได้รวบรวมวิธีง่ายๆ ในการรักษาระดับภาษาอังกฤษให้อยู่ในระดับที่ดี… โดยไม่ต้องใช้ความพยายามมากเกินไป

เคล็ดลับทั้งหมดเหล่านี้ถือว่าคุณสามารถพูดภาษาอังกฤษได้คล่องในบางช่วงของชีวิต กล่าวคือ สบายใจพอที่จะเข้าใจผู้พูดภาษาอังกฤษและตอบเขาโดยไม่ต้องค้นหาคำพูดของคุณระหว่างการสนทนา ไม่ว่าจะเป็นชีวิตประจำวันหรือเรื่องที่ซับซ้อนปานกลาง หากคุณสามารถเขียนชีวประวัติเป็นภาษาอังกฤษได้ คุณสามารถพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว และถึงแม้ว่าคุณจะไม่สามารถส่งผ่านสูตรราตาตูยล์ได้ เนื่องจากคุณไม่ทราบชื่อภาษาอังกฤษของส่วนผสมทั้งหมด (มะเขือม่วง บวบ มะเขือเทศ กระเทียม พริกหยวก พริกแดง พริกไทย เกลือ ' ช่อการ์นี')

นี่คือรายการเกือบครบถ้วนสมบูรณ์ของวิธีที่เป็นไปได้ทั้งหมดในการรักษาระดับภาษาอังกฤษของคุณ หรือแม้แต่เพิ่มพูนคำศัพท์ของคุณ หากคุณพยายามค้นหาคำและสำนวนที่คุณไม่เข้าใจในพจนานุกรม

1. สมัครสมาชิกนิตยสาร / จดหมายข่าว / หนังสือพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ

เมื่อเข้าศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษา นักศึกษาชาวฝรั่งเศสมักได้รับคำแนะนำให้สมัครรับนิตยสาร Time มันเป็นความคิดที่ดี ; แต่พวกเขามักจะละทิ้งการอ่านรายสัปดาห์เพราะขาดเวลาหรือขาดความปรารถนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากบางครั้งเวลาอาจเป็นเรื่องยากมาก แม้จะแห้งแล้งในการอ่าน

ดังนั้นสมัครสมาชิกนิตยสาร หนังสือพิมพ์ หรือแม้แต่จดหมายข่าวง่ายๆ ที่ทำให้คุณตื่นเต้น ไม่ว่าจะเป็นอาหาร วิดีโอเกม การทำสวน การเงิน หรือสกุลเงินดิจิทัล ไม่เพียงแต่คุณจะรักษาระดับภาษาอังกฤษของคุณโดยไม่ต้องใช้ความพยายามมากเกินไป แต่คุณยังจะได้สะสมคำศัพท์ทางเทคนิคที่จะเป็นประโยชน์ในชีวิตการทำงานของคุณอีกด้วย

2. ทำงานกับผู้พูดภาษาอังกฤษให้มากที่สุด

พูดง่ายกว่าทำเสร็จ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการได้อยู่ใกล้ๆ กับผู้พูดภาษาอังกฤษคือวิธีที่ดีที่สุดในการรักษาระดับภาษาอังกฤษของคุณ คุณสามารถลงทะเบียนสำหรับการพบปะ โฮสต์คนแปลกหน้าทั้งหมดผ่าน Couchsurfing กลายเป็นเซิร์ฟเวอร์กาแฟในพื้นที่ท่องเที่ยว ฯลฯ

3. การเดินทาง / ชาวต่างชาติ / ใช้บริการ WHV ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ

ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 35 ปีสามารถได้รับประโยชน์จากโครงการ Working Holiday (WHP) ซึ่งเป็นแพ็คเกจข้อตกลงที่อนุญาตให้พวกเขาเดินทางไปต่างประเทศเพื่อเดินทางและทำงานในเวลาเดียวกัน ภาษาฝรั่งเศสสามารถใช้เวลาหนึ่งหรือสองปีในสิบหกประเทศที่แตกต่างกัน: ออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์ ฯลฯ

4. เขียนไดอารี่ของคุณเป็นภาษาอังกฤษ

ผู้ที่จดบันทึกประจำวัน (หรือไดอารี่) ต้องเขียนบันทึกเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้นเพื่อรักษาระดับภาษาอังกฤษ แม้ว่าจะมีเพียงหน้าเดียวต่อเดือนก็ตาม

5. เขียนบันทึกช่วยจำ รายการซื้อของ และรายการสิ่งที่ต้องทำเป็นภาษาอังกฤษ

เช่นเดียวกับเคล็ดลับก่อนหน้านี้ วิธีง่ายๆ ในการรักษาระดับภาษาอังกฤษของคุณคือจดสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ในชีวิตประจำวันในภาษาของเช็คสเปียร์: รายการซื้อของ รายการสิ่งที่ต้องทำ รายการสิ่งที่ต้องทำ รายการสิ่งที่ต้องทำ '' สิ่งที่ต้องทำ กับคุณในวันหยุดสุดสัปดาห์หรือการเดินทาง ฯลฯ ด้วยเคล็ดลับนี้ คุณจะไม่ต้องกังวลกับการส่งสูตรราตาตูยไปยังคนทั้งโลกอีกต่อไป

6. ดูภาพยนตร์และซีรีส์เป็นภาษาอังกฤษเพื่อรักษาระดับภาษาอังกฤษของคุณ

การชมภาพยนตร์หรือซีรีส์ในเวอร์ชันดั้งเดิมเป็นวิธีรักษาระดับภาษาอังกฤษของคุณที่พบได้บ่อยที่สุดวิธีหนึ่ง

7. อ่านนิยายและบทความภาษาอังกฤษ in

นี่คือหนังสือบางเล่มที่เราแนะนำให้คุณอ่านในปี 2019

8. ปรึกษาเว็บไซต์ข้อมูลที่พูดภาษาอังกฤษทุกวันเพื่อรักษาระดับภาษาอังกฤษของคุณ

แทนที่จะอ่าน Le Monde ทุกวัน ทำไมไม่ลองเปรียบเทียบการอ่านของคุณกับหนังสือพิมพ์รายวันภาษาอังกฤษหลักๆ เช่น New York Times, Politico หรือ the Guardian ไม่เพียงแต่คุณจะสะสมคำศัพท์และสำนวนสำนวนเท่านั้น แต่เหนือสิ่งอื่นใด คุณจะมีมุมมองเกี่ยวกับข่าวที่แตกต่างจากการดูสื่อฝรั่งเศสแบบฝรั่งเศส-ฝรั่งเศส

9. ฟังพอดแคสต์หรือหนังสือเสียงเป็นภาษาอังกฤษ

พอดคาสต์เป็นสิ่งที่เดือดดาล และในบทความนี้ เราขอนำเสนอรายการพอดแคสต์ที่ดีที่สุดสำหรับฟังเป็นภาษาอังกฤษ

10. ใส่โทรศัพท์ / คอมพิวเตอร์ / บัญชี Facebook เป็นภาษาอังกฤษ

การเปลี่ยนภาษาของโทรศัพท์ คอมพิวเตอร์ บัญชี Facebook ของคุณ หรือการเล่นวิดีโอเกมเป็นภาษาอังกฤษ ช่วยให้คุณสามารถติดต่อกับภาษาอังกฤษได้ในราคาที่ถูกลง เคล็ดลับนี้เพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอที่จะรักษาระดับได้

11. ฟังวิทยุเป็นภาษาอังกฤษ

โปรดทราบ: นี่ไม่เกี่ยวกับการฟังพอดแคสต์ การฟังวิทยุที่พูดภาษาอังกฤษ ถ่ายทอดสด ทางอินเทอร์เน็ต หรือทางวิทยุ เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพอย่างยิ่งในการรักษาระดับภาษาอังกฤษของคุณทั้งแบบเงียบๆ (เพราะคุณสามารถทำอย่างอื่นได้พร้อมๆ กัน) และกระตือรือร้น (หากคุณกำลังจดจ่ออยู่กับ ขั้นต่ำในการฟังสิ่งที่กำลังพูดมากกว่าที่จะมีวิทยุเป็นเสียงพื้นหลังที่เรียบง่าย) หากคุณไม่เข้าใจทุกอย่าง (หรือมากในตอนแรก) ก็ถือเป็นเรื่องปกติ ตลอดหลายเดือน คุณจะรู้ว่าคุณกำลังพยายามทำความเข้าใจน้อยลงเรื่อยๆ และระดับภาษาอังกฤษของคุณก็จะค่อยๆ ดีขึ้นด้วย!

BBC และ Voice of America เป็นสถานีวิทยุที่มีชื่อเสียงที่สุด แต่ก็มีอีกหลายล้านสถานี

12. สมัครสมาชิกช่อง Youtube / เพจ FB / บัญชี Instagram & Twitter

ในหัวข้อนี้ คุณสามารถอ่านบทความของเราเกี่ยวกับช่อง Youtube ที่ดีที่สุด

13. หานักข่าวที่พูดภาษาอังกฤษ

การหาเพื่อนทางจดหมายหรือนักข่าวที่พูดภาษาอังกฤษเป็นเรื่องง่ายมากด้วยอินเทอร์เน็ต มีไซต์เฉพาะทางหลายแห่ง เช่น PenPal World หรือ Mylanguageexchange - แต่ถ้าคุณต้องการเพื่อนทางจดหมายที่ "แท้จริง" นั่นคือใครสักคนที่จะแลกเปลี่ยนจดหมายกระดาษจริงที่ส่งทางไปรษณีย์ คุณควรหันไปหาสถาบันที่เป็น International Pen Friends แทน

14. การโฮสต์คนแปลกหน้ากับ Couchsurfing

หลักการของ Couchsurfing นั้นเรียบง่าย: โฮสต์คนแปลกหน้าอย่างสมบูรณ์ที่บ้าน นานเท่าที่คุณต้องการ การเยี่ยมชมเหล่านี้มักจะเป็นโอกาสในการแลกเปลี่ยนอาหาร กิจกรรม การเยี่ยมชม ช่วงเวลากับผู้คนจากทั่วทุกมุมโลก

15. สร้างนิสัยในการเรียนรู้คำศัพท์สิบคำต่อวันเพื่อรักษาระดับภาษาอังกฤษของคุณ

นิสัยที่ต้องมีวินัยอย่างมาก แต่ช่วยให้คุณรักษาระดับภาษาอังกฤษได้เช่นเดียวกับการเพิ่มพูนความรู้ด้านภาษาของคุณ

16. เรียนรู้บทกวีทุกสัปดาห์

เช่นเดียวกับFrançois Mitterand การเรียนรู้บทกวีด้วยใจทุกสัปดาห์เป็นแบบฝึกหัดที่ยอดเยี่ยมสำหรับการฝึกความจำของคุณ การทำเป็นภาษาอังกฤษเป็นความท้าทายที่ทำให้ดีอกดีใจยิ่งขึ้นไปอีก เนื่องจากข้อที่คุณเรียนรู้จะเป็นเพื่อนร่วมสมาธิที่สมบูรณ์แบบ

17. อ่านหนังสือสองภาษา

การอ่านหนังสือเป็นภาษาอังกฤษเป็นวิธีที่ดีในการรักษาระดับภาษาอังกฤษของคุณ แต่การอ่านหนังสือที่ตีพิมพ์เป็นฉบับสองภาษานั้นดียิ่งขึ้นไปอีก เพราะการแปลช่วยให้คุณฝึกฝนความเข้าใจในภาษาได้อย่างเต็มที่

18. เขียนเรื่องสั้นสำหรับเด็กหรือเรื่องสั้นเป็นภาษาอังกฤษ

หากคุณมีจิตวิญญาณของนักเขียนมือใหม่ การเขียนเรื่องสั้นเป็นภาษาอังกฤษถือเป็นเรื่องสนุกและเป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณ อย่าประหม่าเกี่ยวกับเกณฑ์คุณภาพ: สิ่งสำคัญคือการประดิษฐ์เรื่องราวแม้ว่าจะเป็นเรื่องไกลตัวหรือไม่สนใจสายตาของคุณก็ตาม!

19. ทำอาหารเป็นภาษาอังกฤษ

สำหรับผู้ที่มีจิตวิญญาณของพ่อครัว การหาและจดจ่ออยู่กับหนังสือสูตรอาหารที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษนั้นมีประสิทธิภาพอย่างมากในการรักษาระดับภาษาอังกฤษของตัวเอง

20. ร้องเพลงภาษาอังกฤษ

สุดท้าย คำแนะนำที่ง่ายที่สุดในการใช้เพื่อรักษาระดับภาษาอังกฤษของคุณคือการร้องเพลง แต่ระวัง: ไม่ใช่แค่คำถามเกี่ยวกับการผลักเพลงลงไปในห้องอาบน้ำ แต่คือการให้ความสนใจกับคำพูด ทำความเข้าใจกับมัน ตีความมัน รวบรวมมันเข้าด้วยกัน ด้วยการท่องจำเพลง ร้องเพลงเป็นประจำ ด้วยความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับข้อความที่เขียนโดยศิลปิน คุณจะไม่มีปัญหาในการรักษาระดับภาษาอังกฤษให้คล่อง

อ่านเพิ่มเติม

จะเขียน CV ของคุณเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?

จะเขียน CV ของคุณเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร? เมื่อเริ่มต้นปีการศึกษาและเริ่มต้นปีใหม่ นักเรียนจำนวนมากกำลังมองหาการฝึกงานในต่างประเทศหรืองานแปลก ๆ เพื่อหารายได้ในช่วงปีว่างหรือปีราสมุส

ต่อไปนี้คือเคล็ดลับไม่น้อยกว่าสิบสี่ข้อที่จะช่วยให้คุณเขียนประวัติย่อเป็นภาษาอังกฤษได้ดีที่สุด อันดับแรก เราจะเปรียบเทียบความแตกต่างหลัก 6 ประการที่อาจอยู่ระหว่าง CV ภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ และสรุปด้วยเคล็ดลับทั่วไป 8 ข้อที่ใช้กับทั้งสองรุ่น

วิธีการเขียน CV ที่ดีในภาษาอังกฤษ?

6 ข้อแตกต่างหลักระหว่าง CV ฝรั่งเศสและ CV ภาษาอังกฤษ

1. "สรุป" ส่วนบุคคล

นี่คือข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่าง CV ภาษาฝรั่งเศสและ CV ภาษาอังกฤษ: สรุปโปรไฟล์ผู้สมัครของคุณในย่อหน้าเกริ่นนำที่ด้านบนสุดของ CV ของคุณ

นี่เป็นส่วนที่สำคัญที่สุดใน CV ของคุณเป็นภาษาอังกฤษ เพราะเป็นส่วนแรก (และบางครั้งเท่านั้น) ที่นายหน้าจะอ่าน คุณต้องสามารถโดดเด่น แสดงแรงจูงใจ แสดงตัวเองในงานและทีม และเน้นศักยภาพของคุณ ... ทั้งหมดในสองหรือสามประโยค

ตัวอย่างการเสนองานเป็นภาษาอังกฤษ:

ผู้จัดการโครงการที่มีประสบการณ์พร้อมประสบการณ์ด้านไอทีมากมาย ทักษะรวมถึงระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์ การคิดวิเคราะห์ และการแก้ปัญหาอย่างสร้างสรรค์ สามารถใช้แนวคิดการบริการลูกค้ากับไอทีเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้สำหรับลูกค้า พนักงาน และฝ่ายบริหาร

2. ความสำคัญของประสบการณ์วิชาชีพและส่วนตัว

ต่างจากฝรั่งเศส ประเทศแองโกล-แซกซอนส่วนใหญ่ชอบประสบการณ์ทางวิชาชีพและส่วนตัวมากกว่าปริญญาและตำแหน่งมหาวิทยาลัย

ประสบการณ์ระดับมืออาชีพจะเป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดในประวัติย่อของคุณ ซึ่งคุณจะให้รายละเอียดอาชีพของคุณในรูปแบบที่น่าสนใจและต่อเนื่อง ส่วนนี้ควรรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

ชื่อบริษัทที่คุณทำงานให้ สถานที่ที่คุณทำงาน วันที่ที่คุณทำงาน บทบาทที่คุณมี ตลอดจนตำแหน่งงานอย่างเป็นทางการของรายละเอียดงาน และที่สำคัญที่สุดคือรายการที่มีคำกริยาและข้อมูลสำคัญที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับมืออาชีพ ความสำเร็จที่เกี่ยวข้องกับการสมัครของคุณมากที่สุด

ดังนั้น เพื่อให้โดดเด่น คุณสามารถใส่ข้อมูลที่แม่นยำมากของผลลัพธ์ระดับมืออาชีพของคุณ: ยอดขายเพิ่มขึ้น 83% เมื่อคุณเป็นพนักงานขาย การเขียนเอกสารไวท์เปเปอร์ ฯลฯ ระวังอย่าประนีประนอมความลับของมืออาชีพที่คุณอาจได้รับในระหว่างงานก่อนหน้านี้ของคุณ

3. ซอฟต์สกิล

ลักษณะเฉพาะของ CV ในภาษาอังกฤษอีกประการหนึ่งคือความสำคัญของทักษะที่อ่อนนุ่ม ซึ่งอันที่จริงแล้วคุณสมบัติของมนุษย์มีประโยชน์ในหลายอาชีพ เช่น ความยืดหยุ่น ความสุภาพ ความสามารถในการสื่อสาร เป็นต้น

คำเตือน: การใส่ "ภาวะผู้นำ" ไม่เพียงพอให้นายหน้าพิจารณาว่าคุณเป็นผู้นำทีมที่มีศักยภาพ ทักษะทั้งหมดที่คุณใส่ในประวัติย่อของคุณจะต้องสามารถพิสูจน์ได้จากประสบการณ์ที่ประสบความสำเร็จและได้รับการรับรอง! หากคุณบอกว่าคุณมีความสามารถในการสร้างสรรค์ โอกาสที่ในระหว่างการสัมภาษณ์ เจ้าหน้าที่สรรหาจะขอให้คุณอ้างอิงถึงโอกาสที่คุณมีความคิดสร้างสรรค์

ทักษะที่สำคัญที่สุด ได้แก่ :

การสื่อสารการบริหารเวลาการตัดสินใจอย่างเด็ดขาดความยืดหยุ่นการสร้างแรงจูงใจในตนเองความเป็นผู้นำความรับผิดชอบการทำงานเป็นทีมการแก้ปัญหา / ความคิดสร้างสรรค์ความสามารถในการทำงานภายใต้ความกดดัน

ในหัวข้อนี้ ดูเคล็ดลับสามข้อในการพูดภาษาอังกฤษในที่ทำงานของเรา!

4. องศาไม่สำคัญ

ไม่เหมือนกับ CV ภาษาฝรั่งเศส CV ภาษาอังกฤษจะใส่ส่วน "การศึกษา" ไว้ที่ด้านล่างสุดของ CV และบ่อยครั้งที่ผู้สมัครจะพอใจที่จะมอบประกาศนียบัตรล่าสุดของเขาหรือที่สำคัญที่สุด ดังนั้นเพียงแค่ใส่มหาวิทยาลัยที่คุณสำเร็จการศึกษารวมทั้งชื่อระดับสูงสุดของคุณ

ไม่จำเป็นต้องใส่ใบปริญญาตรี ใบอนุญาตถ้าคุณมีปริญญาโท ปริญญาโทถ้าคุณมีปริญญาเอก ฯลฯ เว้นแต่จะมีความเกี่ยวข้อง ตัวอย่างเช่น หากคุณได้รับการฝึกอบรมในสองสาขาเสริม

5. ในสหรัฐอเมริกา ไม่แนะนำให้โพสต์รูปภาพ

โดยทั่วไป การค้นหารูปถ่ายหนังสือเดินทางใน CV เป็นภาษาอังกฤษนั้นพบได้น้อย อย่างไรก็ตาม นี่อาจยังเกี่ยวข้องกับงาน เช่น พนักงานเสิร์ฟหรือพนักงานต้อนรับ

6. คำแนะนำอย่างมืออาชีพ

สุดท้าย ลักษณะเฉพาะของ CV ในภาษาอังกฤษก็คือบางครั้งอาจมีคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ อันที่จริงแล้ว ในส่วน "ประสบการณ์" การใส่ชื่อ ที่อยู่อีเมล และหมายเลขโทรศัพท์ของบุคคลที่จะยินยอมรับรองทักษะและบุคลิกภาพของคุณอาจมีความเกี่ยวข้อง

อาจเป็นอดีตเจ้านาย อดีตผู้จัดการ อาจารย์มหาวิทยาลัย ผู้ฝึกสอนกีฬา หรือใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับงานในอนาคตของคุณ

อย่าลืมแจ้งคนเหล่านี้ว่าคุณได้ใส่ชื่อและผู้ติดต่อของพวกเขาในประวัติย่อของคุณ มิฉะนั้น คุณจะจบลงด้วยความประหลาดใจอันไม่พึงประสงค์ ...

สิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลง: 8 เคล็ดลับในการเขียน CV เป็นภาษาอังกฤษ

อะไรไม่เปลี่ยน? อย่างอื่น ! ต่อไปนี้คือคำแนะนำทั่วไปบางประการสำหรับการเขียนประวัติย่อที่ดีในภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศส:

ใช้ฟอนต์ที่อ่านง่าย ไม่หรูหรา และไม่ต่ำกว่า 11pt ​​ใส่ระยะขอบอย่างน้อย 80 เซนติเมตร ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เว้นวรรคระหว่างส่วนต่างๆ ของ CV ของคุณให้เพียงพอ CV ด้วยการออกแบบหรือตกแต่งที่ทันสมัย การใช้สีเป็นไปได้ แต่รักษาความสงบ หากคุณส่งใบสมัครโดย La Poste หรือถ้าคุณส่ง CV ของคุณ ให้พิมพ์ลงบนกระดาษที่ดีด้วยแกรม XNUMXg / m² ใช้หมึกคุณภาพดีด้วย แม้ว่าจะหมายถึงการไปที่เครื่องพิมพ์มืออาชีพ เว้นแต่จะได้รับการร้องขอเป็นพิเศษ อย่าส่ง CV ของคุณในรูปแบบ PDF นายหน้ามักใช้ซอฟต์แวร์เพื่อสแกนเรซูเม่และซอฟต์แวร์นั้นไม่สามารถอ่าน PDF ได้อย่างถูกต้อง เรซูเม่ของคุณไม่ควรยาวเกินหนึ่งหรือสองหน้าเว้นแต่คุณจะอยู่ในการวิจัยทางวิชาการหรือทางการแพทย์ เว้นแต่คุณจะสมัครตำแหน่งผู้บริหารระดับสูง ให้ยึดเพียงหน้าเดียวสำหรับประวัติย่อของคุณ สิ่งสำคัญคือต้องแสดงจิตวิญญาณของการสังเคราะห์และประสิทธิภาพ

อ่านเพิ่มเติม

วิธีหยุดการแปลในหัวของคุณ? - คิดเป็นภาษาอื่น [วิดีโอ]

การคิดในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาแม่เป็นสิ่งที่ท้าทายเมื่อเรียนภาษาต่างประเทศ หากคุณไม่เคยไปมาก่อน คุณจะพบว่าคุณต้องการแปลทุกอย่างในหัวของคุณ ตั้งแต่ภาษาเป้าหมายเป็นภาษาแม่ของคุณ อาจใช้เวลานานและไม่มีประสิทธิภาพมากนัก! ดังนั้นคุณจะหลีกเลี่ยงการทำเช่นนั้นและได้รับความคล่องตัวและความมั่นใจได้อย่างไร? Abbe แบ่งปันวิธีการที่เป็นประโยชน์บางอย่างเพื่อช่วยให้คุณเริ่มคิดในภาษาเป้าหมายของคุณ เธอจะให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีหยุดการแปลในหัวคุณด้วย

อ่านเพิ่มเติม

คำแนะนำของเราเกี่ยวกับภาษาอาหรับและภาษาถิ่น

เมื่อเราพูดถึงภาษาในอนาคตเราจะทำให้นึกถึงภาษาจีนบางครั้งก็เป็นภาษารัสเซียภาษาสเปนด้วยเช่นกัน ไม่ค่อยมีภาษาอาหรับซึ่งเป็นภาษาที่ถูกลืมบ่อยเกินไป อย่างไรก็ตามเธอไม่ใช่คู่แข่งที่จริงจังสำหรับตำแหน่งนี้หรือไม่? เป็นหนึ่งใน 5 ภาษาที่มีคนพูดมากที่สุดในโลก ภาษาของวิทยาศาสตร์ศิลปะอารยธรรมและศาสนาภาษาอาหรับมีผลกระทบอย่างมากต่อวัฒนธรรมของโลก ปีแล้วปีเล่าที่ซื่อสัตย์ต่อประเพณีของมันภาษาอาหรับยังคงเดินทางต่อไปเพื่อเพิ่มคุณค่าให้กับตัวเองและน่าหลงใหล ระหว่างภาษาอาหรับตามตัวอักษรภาษาถิ่นนับไม่ถ้วนและตัวอักษรที่เป็นที่รู้จักในระดับสากลสาระสำคัญของภาษาที่เข้าใจยากนี้สามารถกำหนดได้อย่างไร? Babbel ทำให้คุณอยู่บนเส้นทาง!

ภาษาอาหรับอยู่ที่ไหนในโลก?

ภาษาอาหรับเป็นภาษาราชการของ 24 ประเทศและเป็นหนึ่งในภาษาทางการ 6 ภาษาของสหประชาชาติ นี่คือ 22 รัฐของสันนิบาตอาหรับรวมทั้งเอริเทรียและชาด ครึ่งหนึ่งของรัฐที่พูดภาษาอาหรับเหล่านี้อยู่ในแอฟริกา (แอลจีเรียคอโมโรสจิบูตีอียิปต์เอริเทรียลิเบียโมร็อกโกมอริเตเนียโซมาเลียซูดานชาดและตูนิเซีย) อีกครึ่งหนึ่งตั้งอยู่ในเอเชีย (ซาอุดีอาระเบียบาห์เรนสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อิรักจอร์แดนคูเวตเลบานอนโอมานปาเลสไตน์กาตาร์ซีเรียและเยเมน)

อาหรับตุรกีเปอร์เซีย ... มาเก็บหุ้นกันเถอะ! ผู้พูดภาษาอาหรับส่วนใหญ่เป็นมุสลิมและภาษาอาหรับเป็นภาษาของอัลกุรอาน - ความสับสนที่พบบ่อยคือการทำให้ภาษาอาหรับสับสนกับศาสนาอิสลาม อย่างไรก็ตามประเทศมุสลิมที่ใหญ่ที่สุดในโลกไม่ได้พูดภาษาอาหรับเนื่องจากเป็นประเทศอินโดนีเซีย ภาษาอาหรับเป็นภาษาเซมิติก ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่เป็นที่นิยมเธอไม่มีความเชื่อมโยงในครอบครัวกับภาษาตุรกีซึ่งน่าจะอยู่ในกลุ่มภาษาอัลตาอิก ภาษาเปอร์เซียหรือฟาร์ซีซึ่งเป็นภาษาแรกของอิหร่านไม่เกี่ยวข้องกับภาษาอาหรับ เป็นภาษาอินโด - ยูโรเปียน…เหมือนฝรั่งเศส! ในทำนองเดียวกันในอัฟกานิสถานภาษาส่วนใหญ่สองภาษาคือภาษาอิหร่าน: Dari และ Pashto การฝึกฝนภาษาอาหรับอยู่ในชนกลุ่มน้อยที่นั่นซึ่งอยู่หลังอุซเบกหรือเติร์กเมน สงวนไว้สำหรับศาสนาและการค้าต่างประเทศกับตะวันออกกลาง

อักษรอาหรับ

ที่ Babbel เราคุ้นเคยกับระบบการเขียนที่ทำให้เข้าใจผิด อักษรซีริลลิกใช้เวลาเรียนรู้ไม่เกินสองวัน Alphabet World Tour ของเราได้พาเราจากเทือกเขาคอเคซัสไปยังคาบสมุทรเกาหลีแล้ว สำหรับอักษรอาหรับ ... มันไม่ใช่ตัวอักษรในความหมายที่เราเข้าใจว่าเป็นอักษรละติน! เรียกว่าอักษรอับจาดหรือพยัญชนะตัวอักษรอาหรับบันทึกเฉพาะพยัญชนะ เขียนและอ่านจากขวาไปซ้ายและมี 28 ตัวอักษร

ระบบการเขียนนี้สามารถพบได้ในภาษาอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเปอร์เซียเคิร์ดและอูรดู ตั้งแต่ปี 1000 เป็นต้นมาอุยกูร์ก็ใช้ จนถึงปีพ. ศ. 1928 ได้ทำหน้าที่ถอดเสียงเป็นภาษาตุรกีซึ่งนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาได้ใช้ตัวอักษรละติน

ภาษาอาหรับตัวอักษรและภาษาอาหรับวิภาษ

ภาษาอาหรับเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของ Diglossia Diglossia เป็นความจริงที่ว่าภาษาถูกแบ่งออกเป็นหลาย ๆ ภูมิภาคซึ่งบางครั้งก็ไม่สามารถเข้าใจได้ระหว่างกัน ภาษาอาหรับในฐานะภาษาหนึ่งสามารถกำหนดความเป็นจริงที่แตกต่างกันได้สองประการ ได้แก่ ภาษาอาหรับตามตัวอักษรในอีกด้านหนึ่งภาษาอาหรับภาษาถิ่น

ตัวอักษรภาษาอาหรับเป็นชื่อที่กำหนดให้กับภาษามาตรฐาน ภาษาทางการปกครองและการเมืองเป็นภาษาที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาราชการของประเทศที่ใช้ภาษาอาหรับ นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งที่พบในอัลกุรอานสื่อและไวยากรณ์ที่แม่นยำ มีอิทธิพลในการสื่อสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรและเป็นทางการในศาสนาและในการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ แต่ในความเป็นจริงไม่มีใครมีภาษาอาหรับคลาสสิกเป็นภาษาแม่ ภาษาอาหรับถิ่นเป็นภาษาที่ใช้กันในชีวิตประจำวัน มีรูปแบบที่แตกต่างกันมากจากดินแดนหนึ่งไปอีกดินแดนหนึ่ง

ทำไมต้องเป็น Diglossia? มันเป็นผลของพัฒนาการทางประวัติศาสตร์สังคมและการเมือง เช่นเดียวกับภาษาที่มีชีวิตทั้งหมดภาษาอาหรับมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ภาษากวีที่กลายเป็นภาษาทางศาสนาตั้งแต่ศตวรรษที่ XNUMX เป็นต้นมาได้พิชิตดินแดนอันกว้างใหญ่ที่มีอิทธิพลหลากหลาย ภาษาถิ่นเก่าซึ่งยังไม่หายไปทั้งหมดได้ปรับให้ผสมผสานกับอาหรับ คอปติกในอียิปต์เบอร์เบอร์ในมาเกร็บอราเมอิกในซีเรีย ... ประวัติศาสตร์ของภาษาอาหรับเป็นประวัติศาสตร์ของการอพยพและการเพิ่มคุณค่าทางวัฒนธรรม มาดูภาษาถิ่นหลักของภาษาอาหรับกัน

ภาษาอาหรับหลักคืออะไร?

ความแตกต่างทางภาษาของภาษาอาหรับมีหลายระดับ นักภาษาศาสตร์นิยมใช้แนวทางตามภูมิภาคเป็นอันดับแรก ดังนั้นจะมีอาหรับตะวันตกตรงข้ามกับอาหรับตะวันออก แต่ถึงแม้จะอยู่ในภูมิภาคก็มีความแตกต่างมากมาย จนถึงจุดที่บางครั้งละทิ้งการจัดหมวดหมู่เป็นภาษาถิ่นเพื่อสนับสนุนคำศัพท์ภาษา

อาหรับตะวันตกและอาหรับตะวันออก

ภาษาอาหรับตะวันตกหรือภาษาอาหรับ Maghrebian กำหนดความหลากหลายทางภาษาในปัจจุบัน - ตามลำดับตัวอักษรของดินแดน - ในแอลจีเรียลิเบียโมร็อกโกมอริเตเนียและตูนิเซีย

ดินแดนที่พูดภาษาอาหรับอื่น ๆ ทั้งหมดจะแนบกับภาษาอาหรับตะวันออก เราสามารถแยกความแตกต่างระหว่างสี่ด้านภาษา ได้แก่ :

- อาหรับอียิปต์

- ภาษาอาหรับเมโสโปเตเมียส่วนใหญ่อยู่ในอิรัก

- เลแวนทีนอาหรับในซีเรียเลบานอนปาเลสไตน์และจอร์แดน

- คาบสมุทรอาหรับซึ่งใช้กันทั่วไปในรัฐอื่น ๆ ที่พูดภาษาอาหรับในคาบสมุทรอาหรับ

ภาษาอาหรับ: ตัวอย่างบางส่วน

ในภาษาอาหรับแอลจีเรียภาษาแม่ของผู้พูดประมาณ 40 ล้านคนสระบางตัวมีแนวโน้มที่จะหายไป ตัวอย่างเช่นคำว่าسماء (s'ama, sky) ออกเสียงว่า s'ma ในทางกลับกันซีเรียอาราบิกยังคงซื่อสัตย์ต่อการออกเสียงตามตัวอักษรภาษาอาหรับมากกว่า อีกภาพประกอบ: كيفاش؟ (kifach ยังไง), وقتاش؟ (weqtach เมื่อไหร่?) และแนวโน้มที่จะเพิ่ม -ach ในตอนท้ายของคำคำถามในภาษาอาหรับแอลจีเรียและภาษาอาหรับโมร็อกโก ในเลบานอนหรืออียิปต์สิ่งที่ตรงกันข้ามจะออกเสียงว่า kif

Arabizi คืออะไร?

การพิสูจน์ว่าวิวัฒนาการของภาษาอาหรับยังห่างไกลจากที่อื่นภาษาใหม่ปรากฏขึ้นในปี 1990 เป็นเรื่องเกี่ยวกับภาษาอาหรับซึ่งสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นการผสมผสานระหว่างภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษ (inglizi ในภาษาอาหรับ) เหมือนกับภาษา Frenglish คำภาษาอาหรับและง่าย การไม่มีแป้นพิมพ์ภาษาอาหรับในโทรศัพท์มือถือเครื่องแรกนำไปสู่การแทนที่ตัวอักษรที่ขาดหายไปด้วยตัวเลข ตัวอักษร“ ء” กลายเป็น 2 ส่วน“ ع” จะกลายเป็น 3 หรือแม้แต่“ ح” ก็กลายเป็น 7 ปรากฏการณ์ที่มีแนวโน้มที่จะหายไปในปัจจุบัน แต่ยังคงพบในโซเชียลเน็ตเวิร์ก

อ่านเพิ่มเติม

“ การเป็นสองภาษา” หมายความว่าอย่างไร

คุณรู้ไหมว่าเกือบครึ่งหนึ่งของประชากรโลกคิดว่าตัวเองเป็นคนสองภาษา ตัวเลขนี้ซึ่งอาจดูน่าแปลกใจเมื่อมองแวบแรกถูกเน้นในงานวิจัยเกี่ยวกับการใช้สองภาษาที่จัดทำโดย Ellen Bialystok นักจิตวิทยาและศาสตราจารย์ชาวแคนาดาที่ York University ในโตรอนโต
หลังจากได้รับปริญญาเอกในปี 1976 ด้วยความเชี่ยวชาญในการพัฒนาความรู้ความเข้าใจและภาษาในเด็กการวิจัยของเขาจึงมุ่งเน้นไปที่การพูดสองภาษาตั้งแต่วัยเด็กจนถึงวัยที่ก้าวหน้าที่สุด ด้วยคำถามกลาง: การเป็นสองภาษามีผลต่อกระบวนการรับรู้หรือไม่? ถ้าใช่อย่างไร ผลกระทบและ / หรือผลกระทบเดียวกันนี้ขึ้นอยู่กับสมองของเด็กหรือผู้ใหญ่หรือไม่? เด็กจะเป็นสองภาษาได้อย่างไร?
หากคุณกำลังเรียนภาษากับ Babbel คุณคงใฝ่ฝันที่จะสามารถข้ามบทเรียนทั้งหมดของคุณไปได้และกลายเป็นสองภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว ขออภัยไม่สามารถทำได้!
เพื่อที่จะได้รับการอภัยเราจะให้คุณในบทความนี้เพื่อทำความเข้าใจว่า "การเป็นสองภาษา" หมายถึงอะไรจริงๆแล้วการใช้สองภาษาประเภทต่างๆคืออะไรและบางทีอาจเป็นแรงบันดาลใจให้คุณเพิ่มประสิทธิภาพในการเรียนรู้ภาษาของคุณ
อะไรคือความแตกต่างของสองภาษา?
การเป็นสองภาษาหมายถึงอะไร? บุคคลจะถูกกล่าวว่าเป็นสองภาษาหากเขาสามารถสื่อสารได้สองภาษาทั้งในรูปแบบที่ใช้งาน (การพูดการเขียน) และในรูปแบบที่ไม่โต้ตอบ (การฟังการอ่าน) อย่างไรก็ตามตรงกันข้ามกับความเชื่อที่เป็นที่นิยมคนที่พูดสองภาษาไม่จำเป็นต้องเก่งทั้งสองภาษา กรณีนี้มักเกิดขึ้นกับเด็กสองภาษาที่มาจากภูมิหลังอพยพซึ่งจะใช้ภาษาที่ใช้ในโรงเรียนเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับวิชานามธรรม (ศิลปะปรัชญา ฯลฯ ) ได้ง่ายขึ้น
นอกจากนี้ในขณะที่มีการใช้สองภาษาประเภทต่างๆ แต่ก็ไม่ควรสับสนกับความสามารถในการพูดภาษาที่ "คล่อง" การเรียนรู้ที่จะพูดภาษาอังกฤษอย่างคล่องแคล่วกับ Babbel เป็นไปได้อย่างง่ายดายเพียงแค่ต้องสามารถสื่อสารด้วยภาษานี้ได้แม้จะมีข้อผิดพลาดเล็กน้อยก็ตาม
5 วิธีเป็นสองภาษา ...
อายุของการได้มาซึ่งภาษามีบทบาทในการกำหนดสองภาษาของบุคคล การพูดสองภาษามีห้าประเภท:
การพูดสองภาษาในช่วงต้นพร้อมกัน: เรียนรู้สองภาษาตั้งแต่แรกเกิด กรณีนี้สำหรับผู้ที่มีพ่อหรือแม่สองคนที่มีภาษาแม่ต่างกันสองภาษา
การพูดสองภาษาติดต่อกันในช่วงต้น: การเรียนรู้ภาษาบางส่วนตั้งแต่แรกเกิดก่อนที่จะเรียนรู้ภาษาที่สองตั้งแต่ปฐมวัย นี่เป็นกรณีของเด็กที่ได้รับการดูแลจากพี่เลี้ยงเด็กที่พูดภาษาต่างประเทศ
สองภาษาตอนปลาย: เรียนภาษาที่สองตั้งแต่อายุ 6 ขวบจากภาษาแม่
การเพิ่มสองภาษา: ความสำเร็จของสองภาษาผ่านหลักสูตรภาษา
การใช้สองภาษาแบบลบ: การเรียนรู้ภาษาที่สองเพื่อทำลายความเสียหายของภาษาแรก
... สำหรับ 5 องศาของการพูดสองภาษา
นอกเหนือจากห้าวิธีในการกลายเป็นสองภาษาแล้วยังมีความเชี่ยวชาญในการใช้สองภาษาอีกห้าระดับ:
การใช้สองภาษาแบบ "จริง": ความเชี่ยวชาญที่สมบูรณ์แบบของทั้งสองภาษาความสามารถในการแสดงออกในการลงทะเบียนทั้งหมดในทุกวิชา
“ กึ่งภาษาศาสตร์”: ระดับความรู้ของทั้งสองภาษาเท่ากันแม้ว่าทั้งสองภาษาจะไม่เชี่ยวชาญก็ตาม เป็นกรณีตัวอย่างเช่นเด็กที่เรียนรู้สองภาษาในเวลาเดียวกัน
“ Equilingualism”: ใช้ภาษาทั้งสองได้อย่างคล่องแคล่วเหมือนกันโดยไม่ต้องถึงระดับเจ้าของภาษา
Diglossia: การใช้ภาษาแต่ละภาษาในบริบทเฉพาะ ในปารากวัยเป็นเรื่องปกติที่จะพบปะผู้คนที่พูดได้ทั้งภาษากวารานี (ใช้ในชีวิตประจำวันกับครอบครัวเพื่อนเพื่อนร่วมงาน ... ) และคาสตีเลียน (ใช้ที่โรงเรียนในความสัมพันธ์ทางการบริหารในกรอบที่เป็นทางการ ... ) ภาษาในภูมิภาคเช่นภาษาอ็อกซิตันบาสก์หรือเบรตันอาจอยู่ภายใต้ภาษาดิโกลเซีย
Passive bilingualism: เข้าใจภาษาโดยไม่สามารถพูดได้ นี่เป็นกรณีของผู้เขียนแนวเหล่านี้ซึ่งมีความสามารถอย่างสมบูรณ์แบบในการทำความเข้าใจภาษาเขมรด้วยปากเปล่าโดยไม่สามารถพูดอ่านหรือเขียนได้
ผลที่ตามมาของการพูดสองภาษาต่อสมอง
จนถึงกลางศตวรรษที่ XNUMX การใช้สองภาษาถูกกล่าวหาว่าเป็นความชั่วร้ายทั้งหมด: รับผิดชอบต่อเด็กที่สับสนความล่าช้าในการพัฒนาความรู้ความเข้าใจป้องกันความสำเร็จทางวิชาการและความก้าวหน้าทางสังคม ...

อ่านในนิตยสาร Babbel: การพูดสองภาษาทำให้ฉันแทบคลั่งได้อย่างไร!

ทุกวันนี้ทุกคนยอมรับว่าการใช้สองภาษาไม่ได้สร้างผลเสียใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการวิจัยของ Ellen Bialystok เราสามารถแยกแยะผลลัพธ์เชิงบวกที่สำคัญสามประการของการใช้สองภาษาในสมองได้
ผลในเชิงบวก
ผลที่ตามมาในเชิงบวกหลักสามประการของการเป็นสองภาษา
- ชะลออาการสมองเสื่อมและโรคอัลไซเมอร์
หนึ่งในการศึกษาของ Ellen Bialystok ได้ศึกษาผู้ป่วยโรคอัลไซเมอร์ 450 คนซึ่งทุกคนมีอาการเหมือนกันในขณะวินิจฉัย ครึ่งหนึ่งของกลุ่มตัวอย่างเป็นคนสองภาษาโดยพูดอย่างกระตือรือร้นอย่างน้อยสองภาษาเป็นประจำในชีวิต
การวิจัยของเขาแสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยสองภาษาเริ่มมีอาการของโรคช้ากว่าคนพูดคนเดียวสี่ถึงห้าปี เธอสรุปว่าการพูดสองภาษาไม่ได้สร้างภูมิคุ้มกันให้กับโรคอัลไซเมอร์ แต่ช่วยบรรเทาอาการได้
ในแนวเดียวกันในปี 2013 นักวิจัยชาวอินเดีย Suwana Alladi ได้ตีพิมพ์ผลการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับคน 648 คนซึ่งแสดงผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกัน
คำอธิบายก็คือเมื่อเราอายุมากขึ้นการใช้สองภาษาจะช่วยรักษาสสารสีเทาและสีขาวซึ่งจำเป็นต่อความสามารถในการรับรู้ของเรา นอกจากนี้การเรียนรู้ภาษาแม้จะอยู่ในวัยสูงวัยก็จะเพิ่มสสารสีเทา ดังนั้นจึงไม่สายเกินไปที่จะเริ่มเรียนภาษากับ Babbel!
- สมองมีประสิทธิภาพมากขึ้น
การพูดสองภาษามักถูกอธิบายว่าเป็นการเล่นกลสองภาษาอย่างต่อเนื่อง เมื่อเห็นรถสองภาษาฝรั่งเศส - สเปนจะนึกถึงทั้งคำว่ารถและคำว่า carro ถ้าเขาอยู่กับคนฝรั่งเศสคนอื่นเขาจะพูดถึงรถยนต์โดยยับยั้งคำว่า carro ซึ่งยังคงอยู่ที่ด้านหลังศีรษะของเขา
งานวิจัยของ Ellen Bialystok ได้แสดงให้เห็นว่า "วงจรคู่" นี้โดยการเรียกใช้เพียงเล็กน้อยช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับระบบ "Executive control" ของสมองราวกับว่า "กล้ามเนื้อ" ในอวัยวะของเราสองภาษา
ในทำนองเดียวกับที่นักกีฬาที่ฝึกจะประสบความสำเร็จในการยกน้ำหนักที่หนักกว่าคนปกติคนสองภาษาจึงได้รับการฝึกฝนให้ทำงานด้านความรู้ความเข้าใจบางอย่างได้ดีขึ้น: ทำหลายอย่างในเวลาเดียวกันแก้ไขความขัดแย้งเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วจากคำสั่งหนึ่งไปยัง อื่นยับยั้งการกระทำ
- การพูดสองภาษาช่วยพัฒนาความคิดสร้างสรรค์
งานวิจัยหลายชิ้นยังยืนยันว่าสมองของคนสองภาษามีความคิดสร้างสรรค์มากกว่าคนที่พูดไม่ได้ การศึกษาครั้งแรกในเรื่องนี้ดำเนินการในควิเบกในปี พ.ศ. 1962 และได้ข้อสรุปว่าการเป็นสองภาษาจะให้ประโยชน์อย่างแท้จริงในระดับความรู้ความเข้าใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการเปิดกว้างความคิดสร้างสรรค์และความยืดหยุ่น วิธีการที่ใช้ในระหว่างการศึกษาเหล่านี้ยังคงมีการโต้แย้งกันอยู่เป็นประจำเช่นตัวอย่างเล็กเกินไปอคติภายนอกสภาพแวดล้อมทางสังคมที่มีอภิสิทธิ์
สุดท้ายมีผลลัพธ์ที่ไม่ใช่เชิงบวกหรือเชิงลบ แต่เป็นกลาง: สองภาษาจะใช้เวลานานกว่าในการเลือกคำศัพท์และจะมีคำศัพท์น้อยกว่า ตัวอย่างเช่นหากคนที่พูดสองภาษาถูกขอให้ตั้งชื่อผลไม้ให้ได้มากที่สุดก็จะใช้เวลานานกว่าจะมาถึงจำนวนผลไม้ที่อ้างถึงโดย monolingual
ความช้านี้ไม่ได้อยู่ในแง่ลบ มันอาจถูกมองว่าเป็นภูมิปัญญารูปแบบหนึ่งซึ่งการเรียนภาษาจะไม่ใช่เรื่องแปลก!

อ่านเพิ่มเติม

ทำไมต้องเรียนภาษาจีน?

ด้วยผู้พูดมากกว่า 860 ล้านคนในโลก คุณพูดกับตัวเองว่า: ทำไมไม่เพิ่มอีกสักตัวล่ะ คุณต้องการที่จะเริ่มต้นเรียนภาษาจีน? เราให้เหตุผลทั้งหมดแก่คุณในการเรียนภาษาจีนกลาง และคำแนะนำที่ดีทั้งหมดของเราในการเริ่มต้นการเรียนรู้ที่ยาวนานและสวยงาม ทำไม อย่างไร และนานแค่ไหน เราอธิบายทุกอย่างให้คุณฟัง

คุณจะพบอะไรในบทความนี้?

ทำไมต้องเรียนภาษาจีนวันนี้ ^
แน่นอนว่าภาษาจีนกลางไม่ใช่ภาษาที่ได้รับการยอมรับว่าง่ายต่อการเรียนรู้ มันยังแสดงถึงความท้าทายอย่างยิ่งสำหรับชาวตะวันตกที่ต้องการเริ่มต้น ความท้าทายที่ยังคงให้ความสนใจมากมาย ... สำหรับผู้ที่ชื่นชอบความท้าทายมันเป็นเหตุผลที่ดีที่จะเรียนรู้มันสำหรับคนอื่น ๆ นี่คือเหตุผลที่ดีอื่น ๆ ในการเรียนภาษาจีนกลางในวันนี้
เป็นภาษาแรกในโลก ^
ผู้คนกว่า 860 ล้านคนพูดภาษาจีนกลางได้บนโลก เป็นภาษาพูดและใช้มากที่สุดในโลก มากที่จะพูดกับคุณว่ามันเป็นเหตุผลที่ดีที่จะเรียนรู้มันอยู่แล้ว: 860 ล้านคนที่จะสื่อสาร อันที่จริงแล้วจีนมีภาษาถิ่น 24 ภาษา กระจายอยู่ทั่วมณฑลต่างๆ อย่างไรก็ตาม ประชากรส่วนใหญ่เข้าใจภาษาจีนกลาง นอกจากนี้ยังได้รับเลือกให้เป็นภาษาราชการภาษาแรกในสาธารณรัฐประชาชนจีนอีกด้วย และเพื่อให้แม่นยำยิ่งขึ้น เรากำลังพูดถึงภาษาจีนกลางที่นี่ แต่เราสามารถพูดถึงภาษาจีนกลางหรือ "ภาษาจีนมาตรฐาน" ได้ด้วย (แน่นอนว่าเป็นภาษาเดียวกัน!)
มีประโยชน์ในต่างประเทศ (และเพื่อเพิ่ม CV ของคุณ) ^
จีนเป็นผู้เล่นหลักในเศรษฐกิจโลก และระหว่างความโดดเด่นในตลาดต่างประเทศและจำนวนผู้พูดทั่วโลก ก็มีความน่าสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ การเรียนรู้ (ไม่ว่าจะเป็นความรู้แบบปากเปล่าและ/หรือเป็นลายลักษณ์อักษร) ถือเป็นสินทรัพย์ที่ดีอย่างยิ่งใน CV โดยเฉพาะในด้านการค้าระหว่างประเทศ การท่องเที่ยว ธุรกิจ ... นอกจากนี้ยังมีการสอบวัดระดับการสอบ HSK ที่ได้รับการยอมรับ (และเป็นที่ต้องการของ ) โดยผู้เชี่ยวชาญ อาจเป็นเป้าหมายแรกของคุณในการทดสอบนี้แล้วจึงได้งานทำ
ระวังด้วย การเรียนภาษาจีนเพียงเพื่อเพิ่มบรรทัด “ภาษาจีน: ระดับดี” ในประวัติย่อของคุณจะไม่ให้แรงจูงใจและวินัยทั้งหมดที่คุณต้องการในการเรียนรู้ คุณต้องหาเหตุผลที่ถูกต้อง ซึ่งจะทำให้คุณสามารถรักษาแรงจูงใจของคุณไว้ที่ระดับบนสุดตลอดการเรียนรู้ของคุณ ทำงานที่จีน ทำธุรกิจกับคนเอเชีย อาศัยอยู่ในส่วนนี้ของโลก ทำงานท่องเที่ยวในฝรั่งเศสด้วยความรู้พิเศษเกี่ยวกับตลาดนี้...เป็นเหตุผลที่ดี! การเรียนภาษาจีนเพื่อเขียนประวัติย่อของคุณไม่ใช่เหตุผลที่ดี
เรียนรู้จากความสนใจในภาษาและวัฒนธรรมอย่างแท้จริง ^
ภาษาจีนมีความอุดมสมบูรณ์และน่าสนใจมากมาย ทั้งภาษาและวัฒนธรรมสามารถกลายเป็นความหลงใหลที่แท้จริงได้ การเรียนรู้ภาษาสามารถช่วยให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมนี้ เข้าถึงภาพยนตร์และหนังสือในภาษาจีนกลางได้ดียิ่งขึ้น แต่ยังค้นพบดีขึ้นและซึมซับ: อาหาร ยาแผนโบราณ ปรัชญา จรรยาบรรณในการทำงาน ศาสนา หรือศิลปะการต่อสู้ ... หากคุณเป็น หลงใหลแล้วคุณจะมีแรงจูงใจในการเรียนรู้ นี่เป็นเหตุผลที่ดีและเหตุผลที่จะนำคุณไปไกลในการเรียนรู้อีกครั้ง
นอกจากนี้ คุณควรรู้ว่าเช่นเดียวกับภาษาอื่นๆ มีคำและสำนวนมากมายที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมจีน และเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะเข้าถึงแง่มุมเหล่านี้ของวัฒนธรรมจีนผ่านงานเขียนของเขา

วันนี้เรียนภาษาจีนยังไงคะ ^
เรียนภาษาจีนด้วยตัวเองและออนไลน์ ^
เครื่องมือมากมายช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาได้ด้วยตัวเอง เพื่อเรียนรู้ภาษาจีนกลางด้วย วิธีการที่เราแนะนำผ่านไซต์ของเรา และโดยทั่วไปกับทุกภาษา สามารถใช้เพื่อเรียนรู้ภาษาของขงจื๊อได้
แอพสำหรับเรียนภาษา ^

แอปพลิเคชั่นมีข้อดีหลายประการในการเรียนรู้ภาษา สามารถใช้บนมือถือและติดตามคุณได้ทุกที่ (ในการขนส่ง เมื่อคุณเล่นกีฬา ในแถวซูเปอร์มาร์เก็ต…) พวกเขาส่งการแจ้งเตือนเมื่อคุณ "ต้องการ" เพื่อเรียนรู้ว่าการเรียนรู้ใดดำเนินต่อไป สุดท้ายนี้ตั้งใจให้ใช้งานง่าย ใช้งานได้จริง และมีประสิทธิภาพ
แอปพลิเคชั่นสำหรับเรียนภาษาจีนกลางจาก MosaLingua ให้คุณเรียนรู้คำและวลี ตั้งแต่ระดับ A1 - ระดับเริ่มต้น - จนถึงระดับ C1 - ขั้นสูง มีการ์ดคำศัพท์มากกว่า 2000 ใบ พร้อมคำศัพท์และสำนวนที่ใช้บ่อยที่สุด ข้อดีของแอปพลิเคชันของเรา นอกเหนือจากประสิทธิภาพของวิธีการคือ ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์และการออกเสียง... ซึ่งช่วยให้คุณสื่อสาร "ได้อย่างรวดเร็ว"
แอพ Pleco ที่มักถูกอ้างถึงก็เป็นเครื่องมือที่ดีเช่นกัน มันเป็นพจนานุกรมมัลติฟังก์ชั่น คุณสามารถค้นหาอักขระหรือคำในภาษาพินอิน (การถอดเสียงแบบออกเสียง) และแอปจะให้อักขระ ความหมาย การออกเสียง บรรทัด ...
แน่นอนว่าสิ่งสำคัญคือต้องเลือกแอปพลิเคชันที่คุณรู้สึกสบายใจ แอปพลิเคชั่นที่ให้คุณก้าวหน้าและจดจำเป้าหมายของตัวเอง (ไม่ว่าจะเป็นการสื่อสาร เขียน เที่ยว หางานในจีน) อย่าลังเลที่จะเปรียบเทียบแอป วิธีการเรียนรู้ และเนื้อหา สำหรับสิ่งนี้ คุณจะพบเวอร์ชันฟรีของแอปพลิเคชั่น MosaLingua ที่เราแนะนำให้คุณเริ่มต้น
YouTube และวิดีโอช่วยการเรียนรู้ ^
ครูหรือผู้เรียนที่เรียนรู้ด้วยตนเองง่ายๆ หลายคนได้สร้างช่อง YouTube เพื่อช่วยให้มีแรงจูงใจในการเรียนรู้มากขึ้นผ่านวิดีโอ มีข้อดีหลายประการสำหรับวิดีโอ (ปริมาณมาก ฟรี ส่วนบุคคล) แต่ข้อได้เปรียบแรกคือช่วยให้คุณเรียนรู้ด้วยวาจา / เสียง / พูดภาษาจีนได้! ภาษาจีนกลางที่คุณสามารถใช้เพื่อสื่อสารกับเจ้าของภาษาได้โดยตรง และถ้าเป้าหมายของคุณคือการสื่อสาร นั่นก็เหมาะ
นอกเหนือจากการออกเสียงและ "การพูด" แล้ว วิดีโอหรือช่องบางช่องสามารถทำให้เกิดประเด็นที่น่าสนใจสำหรับการเรียนรู้ของคุณ เช่น คำศัพท์ การผันคำกริยา ฯลฯ ตัวอย่างเช่น เราแนะนำช่อง:
อย่าลังเลที่จะค้นหาช่องที่น่าสนใจและเหมาะสมที่สุดสำหรับวัตถุประสงค์ของคุณเอง เพียงพิมพ์ "เรียนภาษาจีน" ในแถบค้นหาของ YouTube
เว็บไซต์ออนไลน์ ^
หากต้องการดำเนินการต่อในย่อหน้าก่อนหน้านี้ โปรดทราบว่านอกเหนือจากช่อง YouTube แล้ว ยังมีแพลตฟอร์มวิดีโอที่เราแนะนำด้วยเหตุผลเดียวกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณสามารถเยี่ยมชมไซต์ Youku และ Tudou ซึ่งจะทำให้คุณสามารถเข้าถึงแหล่งข้อมูลวิดีโอมากมาย
นอกจากนี้ยังมีเว็บไซต์มากมายที่คุณสามารถเรียนภาษา หรืออย่างน้อยก็ใช้ประโยชน์จากแหล่งข้อมูลที่เป็นประโยชน์ต่อการเรียนรู้ของคุณ คำศัพท์ ไวยากรณ์ การผันคำกริยา ระบบการเขียน น้ำเสียง บทเรียนอื่นๆ... คุณจะพบทุกสิ่งที่คุณต้องการในเว็บไซต์ออนไลน์ ปัญหาคือคุณจะไม่เรียนรู้วิธีใดวิธีหนึ่ง และบางครั้งจำเป็นต้องมีการฝึกสอนในภาษาที่ทราบกันว่าเป็นเรื่องยาก ต้องบอกว่าทรัพยากรที่มีอยู่จำนวนนี้เป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมในการก้าวไปข้างหน้า
เราขอแนะนำเช่นภาษาจีนสำหรับชาวยุโรป (สร้างขึ้นจากการริเริ่มของสหภาพยุโรป) วัฒนธรรมจีนหรือแม้แต่จีนในซึ่งรวบรวมบทเรียนมากมาย
เรียนพร้อมครู ^ teachers
ดังที่เราได้เห็น อินเทอร์เน็ตทำให้ง่ายต่อการเรียนรู้ภาษาด้วยตัวคุณเอง อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ที่จำเป็นต้องได้รับการดูแล เพื่อเป็นแนวทางในการเรียนรู้ รู้ว่าคุณสามารถเรียนภาษาจีนกลางกับครูได้ อาจเป็นบทเรียนภาษาจีนแบบออนไลน์หรือแบบตัวต่อตัว เป็นกลุ่มหรือเป็นรายบุคคล นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดหากคุณรู้สึกว่าคุณต้องการการฝึกสอนเพื่อให้ก้าวหน้า ไซต์เช่น Preply หรือ Verbling ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับบทเรียนส่วนบุคคลกับครูออนไลน์ (มีค่าธรรมเนียม) คุณก้าวหน้าในแบบของคุณเอง และคุณยังได้รับประโยชน์จากคำแนะนำที่ดีของครูผู้เชี่ยวชาญอีกด้วย นี่เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพ แต่ที่นี่ได้ผล
ในการเลือกวิธีการและวิธีแก้ปัญหาที่เหมาะกับคุณ ทั้งหมดขึ้นอยู่กับเป้าหมายของคุณ หากคุณต้องการเรียนรู้คำศัพท์ด้วยตนเองเพื่อวางแผนการเดินทางภายในหนึ่งปี คุณสามารถเริ่มต้นได้ด้วยตัวเองด้วยแอพและแหล่งข้อมูลออนไลน์ หากคุณต้องการเรียนรู้อย่างรวดเร็วเพื่อให้ได้งานที่ได้รับมอบหมาย คำศัพท์ที่แม่นยำ และคำพูดที่ดี การเรียนแบบตัวต่อตัวก็เป็นการลงทุนที่ดี ไม่ว่าในกรณีใด เพื่อเรียนรู้ภาษาจีนกลางและเรียนรู้หลายภาษา การสนับสนุนและวิธีการมากมายสามารถช่วยคุณได้ คุณจะได้รับประโยชน์จากสิ่งที่ดีที่สุดของแต่ละคน และคุณจะขยายทรัพยากรเพื่อให้มีวิสัยทัศน์ที่สมบูรณ์ของภาษาและวัฒนธรรมจีน

เรียนภาษาจีนนานแค่ไหนคะ ^
คำถามที่ทุกคนถาม ฝึกฝนภาษาจีนกลางได้เพียงปลายนิ้วสัมผัส เสียงทั้งหมด การออกเสียงที่ถูกต้อง คำศัพท์ที่เป็นไปได้สูงสุด...ต้องใช้เวลาอย่างแน่นอน และหนทางข้างหน้าก็ไม่ใช่วิธีที่ง่ายที่สุดสำหรับเราชาวฝรั่งเศส เส้นทางสู่การเรียนรู้ภาษาสเปนอาจดูง่ายกว่ามาก!
อย่างไรก็ตาม การรู้วิธีสื่อสารในระดับพื้นฐานหรือระดับกลางในภาษาจีนกลางนั้นไม่ได้ซับซ้อนขนาดนั้น และทุกคนก็เข้าถึงได้ ของบรรดาผู้ที่มีแรงจูงใจ ความมุ่งมั่น วิธีการและเครื่องมือที่เหมาะสม การเรียนภาษาจีนก็เหมือนกับการเรียนภาษาอื่นๆ ที่ต้องอาศัยทั้งความมุ่งมั่นของผู้เรียน เครื่องมือและทรัพยากรที่ใช้ และความสม่ำเสมอ นำทั้งสามมารวมกันแล้วคุณจะเห็นว่าการเรียนรู้ของคุณจะไปด้วยดี แล้วนานแค่ไหนกันแน่? ทั้งหมดขึ้นอยู่กับเป้าหมายของคุณ เวลาที่ใช้เรียนรู้มัน และความมุ่งมั่นของคุณ

พูดภาษาจีนได้ ^
ทำไมต้องเรียนภาษาจีน? เพื่อสื่อสารไม่ใช่หรือ? ในแง่นี้ เมื่อคุณเรียนรู้ภาษาจีน (ฉันหมายถึง ภาษาอื่น ๆ) สิ่งสำคัญคือต้องเน้นทักษะการพูดด้วย ระวังด้วย ภาษาจีนกลางไม่ใช่ภาษาที่เรียนรู้ง่าย โดยเฉพาะการออกเสียง 4 โทน แต่อย่างที่เรากล่าวไว้ข้างต้น ด้วยวิธีการที่ถูกต้อง เครื่องมือที่เหมาะสมในการสนับสนุนการเรียนรู้และแรงจูงใจของคุณ ไม่มีเหตุผลใดที่คุณจะทำไม่ได้
โทน ^
“โทน” เหล่านี้เกิดจากอะไร? คำเดียวกันในภาษาจีนสามารถมีได้ 4 ความหมายหากออกเสียงต่างกัน ตัวอย่างที่ดีที่สุดคือ mā (= mom), má (= hemp), mǎ (= horse) และ mà (= insult) ตัวอักษรสองตัว 4 คำที่แตกต่างกัน 4 เสียงที่แตกต่างกัน ทันใดนั้น 1. การเรียนรู้และพูดภาษาจีนอาจเป็นเรื่องที่น่ากลัว แต่ 2. เราตระหนักดีถึงความสำคัญของการออกเสียงที่ดี หรือโทนเสียงที่ถูกต้อง มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสื่อสารในภาษาจีน
และบริบท ^
น้ำเสียงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง แต่ไม่ใช่เพียงเสียงเดียวที่จะสื่อข้อความ บริบทก็มีความสำคัญมากเช่นกัน ฉันพูดถึงภาษาสเปนข้างต้น แต่ในแง่นี้ภาษาสเปนและภาษาจีนกลางมีความคล้ายคลึงกัน (ค่อนข้าง) ที่จริงแล้ว ในภาษาสเปน คำสรรพนามเรื่องส่วนบุคคลไม่ได้ใช้: เราจะไม่พูดว่าฉันกิน คุณกิน เขากิน... เราจะพูดว่า "กิน กิน กิน" เป็นบริบทที่ช่วยให้เราเข้าใจว่าเรากำลังพูดถึงใคร (และการลงท้ายของกริยา) สำหรับภาษาจีนที่นี่ ค่อนข้างจะเหมือนกัน: เป็นบริบทที่ช่วยให้เราเข้าใจสิ่งต่างๆ มากมายในประโยค คุณไม่รู้ว่า "ma" ที่คุณได้ยินหมายถึงม้าหรือแม่? ช่วยตัวเองด้วยบริบท ในทำนองเดียวกัน คุณไม่แน่ใจว่าจะใช้โทนเสียงในภาษาจีนกลางอย่างไร? ไม่ต้องกังวล บริบทจะช่วยให้คู่สนทนาของคุณรู้ว่ามันเกี่ยวกับอะไรอย่างไม่ต้องสงสัย
เครื่องมือที่จะช่วยให้คุณพูดภาษาจีนได้ ^
คุณสามารถใช้เครื่องมือต่างๆ เพื่อใช้การออกเสียง โทนเสียง และการสื่อสารได้ แม้ว่าคุณจะเริ่มเรียนรู้ด้วยตัวเองก็ตาม
มีเว็บไซต์ที่รวบรวมและเน้นการบันทึกเสียงที่ให้คุณฟังการออกเสียงและโทนเสียงที่ถูกต้อง ฉันหมายถึง forvo โดยเฉพาะ คุณเพียงแค่ต้องพิมพ์คำในพินอิน (การถอดเสียงและตัวอักษรละติน) หรือตัวอักษรจีนเพื่อฟังเสียงที่บันทึกโดยเจ้าของภาษาบนเว็บไซต์
แอปพลิเคชันสำหรับเรียนภาษาจีนของเรามีคำศัพท์และการออกเสียงที่บันทึกโดยเจ้าของภาษา คุณฟังคำที่มีโทนเสียงที่ถูกต้องและการออกเสียงที่ถูกต้อง
นอกเหนือจากติวเตอร์ส่วนตัวแล้ว รู้ว่าคุณมีโอกาสที่จะพบกับคู่หูออนไลน์ที่จะสนทนาด้วย ตัวอย่างเช่นคนพื้นเมืองที่ต้องการเรียนภาษาฝรั่งเศสและคุณสามารถสนทนาภาษาจีนกลางและภาษาฝรั่งเศสได้นิดหน่อย เรากำลังพูดถึงการแลกเปลี่ยนภาษา และเป็นเรื่องที่น่าสนใจมากที่จะฝึกการแสดงออกด้วยวาจาในภาษา อย่าพลาดบทความของเราเพื่อค้นหานักข่าวชาวจีน

อักษรจีน ^
เรามักจะได้ยินมาว่า ง่าย ๆ ที่ภาษาจีนกลางไม่เกี่ยวข้องกับการผันคำกริยา การเสื่อม หรือปัญหาอื่นๆ ในลักษณะนี้ นี่เป็นเรื่องจริง แต่ระวัง: ภาษายังมีปัญหาอยู่บ้าง ระบบการเขียนเป็นหนึ่งในนั้น และเป็นสิ่งที่ท้าทายอย่างมากสำหรับภาษาฝรั่งเศส ก่อนอื่นคุณควรรู้ว่าภาษาจีนกลางไม่มีตัวอักษรจริงๆ แต่ละคำประกอบด้วยอักขระตั้งแต่หนึ่งตัวขึ้นไปที่เราเรียกว่าไซโนแกรม (และเราสามารถพิจารณาในวัฒนธรรมของเราว่าเป็นรูปวาด) ดังนั้น เราไม่ควรเรียนรู้อักษร แต่ควรเรียนรู้อักขระเหล่านี้ โชคดีที่ยังมีเครื่องมืออีกมากมายที่จะช่วยให้คุณฝึกฝนด้านภาษานี้ ไม่ว่าคุณจะเรียนรู้ด้วยตนเองหรือไม่ก็ตาม
เครื่องมือที่จะช่วยให้คุณเรียนรู้การเขียนภาษาจีน ^
แอปพลิเคชั่น ^
สำหรับการเรียนรู้คำศัพท์ก็มีแอพให้คุณเรียนรู้ตัวอักษร หรือเพื่อทำความคุ้นเคยกับระบบการเขียนใหม่นี้... ในแวบแรก อักขระเหล่านี้อาจดูซับซ้อนมาก นอกจากนี้ คุณต้องเรียนรู้ความหมายแต่รวมถึงการออกเสียงด้วย และจดจำและเขียนมัน มันไม่ง่ายเลย
อย่างไรก็ตามเครื่องมือมากมายช่วยให้คุณเผชิญกับปัญหานี้ได้
แอป Skritter (ภาษาอังกฤษ) ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเราหลายครั้ง เป็นแอปที่ใช้เช่น MosaLingua ระบบการทำซ้ำแบบเว้นระยะเพื่อช่วยให้คุณเรียนรู้อักขระ จดจำอักขระ ออกเสียงและเขียนได้
Chineasy เป็นอีกหนึ่งแอปพลิเคชั่นที่เชื่อมต่อรูปสัญลักษณ์และไซโนแกรมเพื่อใช้งานหน่วยความจำภาพของคุณและช่วยให้คุณเรียนรู้ตัวอักษร
คุณยังสามารถค้นหาแอปอื่น ๆ ได้โดยพิมพ์ "การเขียนภาษาจีน" หรือ "การเขียนภาษาจีน" ใน iTunes หรือ Google Play
เว็บไซต์ออนไลน์ ^
เป็นอีกครั้งที่ไซต์วัฒนธรรมจีนอุดมไปด้วยทรัพยากร เครื่องมือ และแบบฝึกหัดที่จะช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษา ดังนั้น คุณจะพบบทเรียนมากมายที่เน้นไปที่การเขียนภาษาจีน เช่นเดียวกับเว็บไซต์นี้ มีเว็บไซต์มากมายที่ช่วยให้คุณเข้าใจและฝึกเขียนภาษาจีนได้ดียิ่งขึ้น
ตัวอย่างเช่นไซต์ Chine Nouvelle มีแผ่นงาน (ฟรี) พร้อมคำอธิบายตัวละครและแสดงวิธีใช้อย่างถูกต้อง
ระวังแม้ว่าการเรียนรู้การเขียนภาษาจีนจะมีความสำคัญและน่าสนใจ การเรียนรู้ของคุณไม่ควรจำกัดอยู่เพียงแค่นั้น เราพูดซ้ำ: การสื่อสารด้วยวาจามีความสำคัญมากในการสื่อสาร อย่าเน้นที่คำที่เป็นลายลักษณ์อักษร แต่ให้หาสมดุลระหว่างการเขียนและปากเปล่า

เพียงเท่านี้ก็เพื่อการเรียนรู้ภาษาจีนกลาง แน่นอน คุณจะพบหัวข้อเกี่ยวกับการเรียนภาษาจีนที่คุณอาจสนใจในเว็บไซต์ของเรา เราขอเชิญคุณเยี่ยมชมหมวดหมู่ภาษาจีนของเว็บไซต์ของเรา สุดท้ายนี้ เราขอเชิญคุณมาดูที่หน้าแหล่งข้อมูลการเรียนรู้ภาษาจีนของเรา และอย่าลังเลที่จะถามคำถามของคุณกับเราที่นี่ ดีมาก สำหรับการอ่านบทความนี้จนจบ คุณคิดอย่างไรกับมัน? โปรดแจ้งให้เราทราบ มันจะกระตุ้นให้เราเขียนบทความเพิ่มเติม

5 / 5 (โหวต 1)

คุณชอบบทความนี้หรือไม่ ? เข้าร่วมสโมสร MosaLingua ฟรี
ผู้คนมากกว่า 3 ล้านคนได้รับประโยชน์จากสิ่งนี้ทำไมไม่ทำคุณล่ะ? ฟรี 100%:
ต้องการเริ่มต้นทันทีหรือไม่?

เริ่มเรียนภาษาจีนกลาง

คุณต้องการเรียนภาษาจีนกลางหรือไม่?
ข่าวดีประการแรก: เราสามารถช่วยคุณข่าวดีประการที่สอง: คุณสามารถเริ่มต้นตอนนี้ได้ฟรี! เปิดใช้งานการทดลองใช้ฟรีของคุณและเพลิดเพลินไปกับวิธีการเรียนภาษาจีนกลางที่มีประสิทธิภาพนี้เป็นเวลา 15 วัน
Flashcards เพื่อเรียนรู้คำศัพท์วิดีโอในเวอร์ชันต้นฉบับพร้อมคำบรรยายหนังสือเสียงข้อความที่ปรับให้เข้ากับระดับของคุณ: MosaLingua Web ช่วยให้คุณเข้าถึงสิ่งเหล่านี้และอื่น ๆ อีกมากมาย! เริ่มต้นได้ทันที (ฟรีและไม่มีความเสี่ยง)

ฉันเริ่มทันที

  Tweet
 
828
 
 
 
 
 
 

บทความที่คุณอาจสนใจ:

อ่านเพิ่มเติม
โหลด

นักแปล

ไปยังเนื้อหาหลัก