Hanggang sa katapusan, ang mga senador at representante ay nanatiling nahahati sa panukalang batas na nagpapahintulot sa pagpapalawak ng estado ng emerhensiyang pangkalusugan. Noong Oktubre 30, nabigo ang magkasanib na komite, pinupuna ng Senado ang Pambansang Asamblea na hindi binibigyan ang Parlyamento ng mga paraan upang makontrol ang paggamit ng mga pambihirang kapangyarihan ng gobyerno. Sa katunayan ay nabawasan hanggang Enero 31, 2021 ang pagtatapos ng estado ng emerhensiyang pangkalusugan at inalis ang pagpapalawak ng transisyonal na rehimen sa paglabas upang ang Parlyamento ay maaaring magpasya pagkatapos ng tatlong buwan na aplikasyon ng estado ng emerhensiya. kalinisan Sa wakas, ang mga representante - na may huling salita - ay bumoto sa bagong pagbasa, noong Nobyembre 3, para sa isang pagpapalawak ng estado ng emerhensiyang pangkalusugan hanggang sa Pebrero 16, 2021 na sinundan ng isang transisyonal na rehimen hanggang Abril 1, 2021 , na umaangkop sa isa na naitatag noong Hulyo 11, sa pagtatapos ng estado ng emerhensiyang pangkalusugan. Ang teksto ay umaabot hanggang sa parehong lawak ng mga sistema ng impormasyon na ipinatupad upang labanan ang epidemya, katulad ng pambansang screening system ng impormasyon (SI-DEP), na kung saan ay pinagsasama ang lahat ng mga resulta ng mga pagsubok na isinagawa. , at Contact Covid, na binuo ng Health Insurance upang matiyak ang pag-follow up ng mga pasyente at kanilang mga kaso sa pakikipag-ugnay. Pinahihintulutan ang panukalang batas