O'qituvchiga yozish: qanday muloyim iborani qabul qilish kerak?
Bugungi kunda elektron pochta orqali o'qituvchi yoki professor bilan bog'lanish eng oson yo'ldir. Biroq, bu soddalik qimmatli afzallik bo'lsa ham, biz ba'zan ushbu xatni yozishda qiyinchiliklarga duch kelamiz. Ulardan biri shubhasiz salomlashish qabul qilmoq. Agar ko'pchilik kabi siz ham bu qiyinchilikni his qilayotgan bo'lsangiz, ushbu maqola siz uchun.
O'qituvchi bilan gaplashganda qisqacha asosiy eslatma
Professor yoki o'qituvchiga elektron pochta orqali murojaat qilganda, sizning elektron pochtangiz orqali osongina aniqlash muhim ahamiyatga ega. Haqiqatan ham familiyangizni to'g'ridan-to'g'ri muxbiringizning, bu holda professor yoki o'qituvchining pochta qutisiga kiritish tavsiya etiladi.
Bundan tashqari, elektron pochta mavzusi aniq belgilangan bo'lishi kerak, bu sizning muxbiringiz uni qidirishga vaqt sarflamasligi uchun.
O'qituvchi yoki professor uchun qanday madaniyat?
Odatda frantsuz tilida biz familiyasiz "Madam" yoki "Museur" madaniyatini ishlatamiz. Biroq, bu sizning muxbiringiz bilan yaqinlik yoki munosabatlaringiz holatiga bog'liq.
Agar siz xatni oluvchi bilan juda keng aloqada bo'lsangiz, "Hurmatli janob" yoki "Hurmatli xonim" muloyim iborasini tanlashingiz mumkin.
Bundan tashqari, sizda unvonning madaniyatiga rioya qilish imkoniyati ham mavjud. Muxbiringiz professormi, direktormi yoki rektormiligiga qarab “janob professor”, “janob direktor” yoki “janob rektor” deyish mumkin.
Agar bu ayol bo'lsa, "Professor xonim", "Xonim direktor" yoki "Xonim rektor" dan foydalanishga ruxsat beriladi.
Ammo shuni yodda tutingki, janob yoki xonimni qisqartirish bo'yicha, ya'ni janob yoki xonim so'zlarini qo'llash orqali yorliq qo'yish mumkin emas. Odamlar noto'g'ri "Janob" qisqartmasi bilan duch kelgan deb o'ylashadi. Aksincha, bu ingliz tilidan olingan qisqartma.
O'qituvchiga yuborilgan professional elektron pochta uchun oxirgi xushmuomalalik
Professional elektron pochta xabarlari uchun oxirgi muloyim ibora "Hurmat bilan" yoki "Hurmat bilan" kabi qo'shimcha bo'lishi mumkin. “Hurmat bilan” yoki “Hurmat bilan” muloyim iboralarini ham ishlatishingiz mumkin. Professional maktublarda uchragan ushbu muloyim formuladan ham foydalanish mumkin: "Iltimos, qabul qiling, professor, hurmat bilan".
Boshqa tomondan, o'qituvchi yoki professor uchun "Hurmat bilan" yoki "Hurmat bilan" degan odobli iborani ishlatish juda noqulay bo'ladi. Imzoga kelsak, shuni yodda tutingki, biz ismdan keyin familiyadan foydalanamiz.
Bundan tashqari, elektron pochtangizga ko'proq kredit berish uchun siz sintaksis va grammatikani hurmat qilish orqali ko'p narsaga ega bo'lasiz. Shuningdek, tabassum va qisqartmalardan qochish kerak. Elektron pochta xabarini yuborganingizdan so'ng, bir haftadan keyin ham javobingiz bo'lmasa, o'qituvchi yoki o'qituvchiga murojaat qilishingiz mumkin.
